|
|
|
|
Central Morocco Tamazight
|
| |
|
| |
- For a correct tifinagh font display, please install .
Tamazight or Central Morocco Tamazight or Braber (native name: tamazight or more exactly (????????) tamazigt) is a dialect of the Berber language which is spoken in Central Morocco.
Vowels There are three phonemic vowels, /a i u/:
These may have a number of allophones depending on their environment:
Allophony The rules governing vowel allophony are as follows:
(# denotes word boundary, X denotes C[-flat -x -?], C? denotes C[+flat], G denotes C?, /x/, and /?/)
/i/ > [i] / #_X
/i/ > [?] / #_X? / X?_
/i/ > [?] [e] / _G / G_
/i/ > [?j] / X_#
/u/ > [u] / #_X / X(?)_X
/u/ > [?] [o] / _G / G_
/u/ > [?w] / X(?)_#
/a/ > [æ] / #_X(?) / X(?)_X
/a/ > [?] / X(?)_#
/a/ > [?] / _C? / C?_
Phonetic Schwa There is a predictable non-phonemic vocalic element inserted into consonant clusters.

Discussion
Ask a question about 'Central Morocco Tamazight'
Start a new discussion about 'Central Morocco Tamazight'
Answer questions from other users
|
Encyclopedia
- For a correct tifinagh font display, please install .
Tamazight or Central Morocco Tamazight or Braber (native name: tamazight or more exactly (????????) tamazigt) is a dialect of the Berber language which is spoken in Central Morocco.
Phonology
Vowels There are three phonemic vowels, /a i u/:
These may have a number of allophones depending on their environment:
Allophony The rules governing vowel allophony are as follows:
(# denotes word boundary, X denotes C[-flat -x -?], C? denotes C[+flat], G denotes C?, /x/, and /?/)
/i/ > [i] / #_X
/i/ > [?] / #_X? / X?_
/i/ > [?] [e] / _G / G_
/i/ > [?j] / X_#
/u/ > [u] / #_X / X(?)_X
/u/ > [?] [o] / _G / G_
/u/ > [?w] / X(?)_#
/a/ > [æ] / #_X(?) / X(?)_X
/a/ > [?] / X(?)_#
/a/ > [?] / _C? / C?_
Phonetic Schwa There is a predictable non-phonemic vocalic element inserted into consonant clusters. It is realized as [?¨] before front consonants (e.g. /b t d .../) and [?] before back consonants (e.g. /k x .../). It is voiced before voiced consonants and voiceless before voiceless consonants.
These are the rules governing the occurrence of [?]:
(# denotes word boundary, L denotes /l r m n/, H denotes /h ? ? w y/)
#C(?)# > ?C(?)
#C[-L]C# > C?C
#LC# > ?LC or L?C
- ns [?ns] [n?s] to spend the night
#C?C# > ?C??C
#CCC# > CC?C / C1C2 are not
- xdm [xd?m] to work
- z?f [z??f] to get mad
#CCC# > ?CC?C or #C?C?C# / is
- hdm [?hd?m] [h?d?m] to demolish
#CCC# > C?C?C / C2C3 =
Examples:
- tb??mnt [tb?r??m?nt] you (fp) turned
- dat??a?ar [dat???a?ar] she is present
- ?a??? [?a????] to meet
Stress Word stress is non-contrastive and predictable - it falls on the last vowel in a word (including schwa). In words without phonemic vowels, primary stress is on the last [?].
Examples:
- sal ['sal] to ask
- dayt??a?a? [dayt???a'?a?] he is present
- fs?r [f?s?'?r] to explain
- tfs?rnt [t?f?s??'r?nt] you (fp) explained
Consonants
Tamazight has a contrastive set of "flat" consonants, manifested in two ways:
- For front segments, velarization: /? ? ? ? ? ? ?/ (phonetically [t? d? s? z? l? n? r?])
- For back segments, labialization: /g? ? q?/ and rarely /x? ??/ (phonetically [g? k? q? x? ??])
Tenseness (phonetically gemination) contrasts with laxness for all segments except /? h/.
Phonetic notes:
- realized as velarization for front segments and labialization for back segments
- mainly in the environment of /s z š ž r l m n/
- rare -- native speakers can freely substitute /x ?/
- mainly in Arabic borrowings
Examples
| English | Tamazight | IPA |
|---|
| Hello | s?alamu?lik?um (to a man by a man)
- ?lik?ums?alam (response)
??ahi?awn (to or by a woman)
- ??aysl?m (response)
| | | Good morning | ?ba?lxi? | | | Good evening | mslxi? | | | Good night | ns ylman (to m.s. or f.s.) mun dlman (response)
nsat ylman (to m.p.)
- tmunm dlman (response)
nsint ylman (to f.p.)
- tmunt dlman (response)
| | Goodbye | ??ayhn?ik? (to m.s.)
??ayhn?ik?m (to f.s.)
??ayhn?ik?n (to m.p.)
??ayhn?ik?nt (to f.p.)
tamanil?ah (response) | |
See also
Internal links
External links
: maps, extension, dialectology, name
|
| |
|
|