All Topics  
Buddhist terms and concepts

 

   Email Print
   Bookmark   Link






 

Buddhist terms and concepts



 
 
Several Buddhist terms and concepts lack direct translations into English that cover the breadth of the original term. Below are given a number of important Buddhist terms, short definitions, and the languages in which they appear. In this list, an attempt has been made to organize terms by their original form and give translations and synonyms in other languages along with the definition.

Languages and traditions dealt with here:






Discussion
Ask a question about 'Buddhist terms and concepts'
Start a new discussion about 'Buddhist terms and concepts'
Answer questions from other users
Full Discussion Forum



Encyclopedia


Several Buddhist terms and concepts lack direct translations into English that cover the breadth of the original term. Below are given a number of important Buddhist terms, short definitions, and the languages in which they appear. In this list, an attempt has been made to organize terms by their original form and give translations and synonyms in other languages along with the definition.

Languages and traditions dealt with here:
  • English
    English language

    English is a West Germanic language that originated in Anglo-Saxon England and has lingua franca status in many parts of the world as a result of the military, economic, scientific, political and cultural influence of the British Empire in the 18th, 19th and early 20th centuries and that of the United States from the mid 20th century onwa...
     (Eng.)
  • Pali
    Páli

    P?li is a village in Gyor-Moson-Sopron county, Hungary.External links...
    : Theravada
    Theravada

    Theravada...
     Buddhism
  • Sanskrit
    Sanskrit

    Sanskrit is a historical Indo-Aryan language, one of the liturgical languages of Hinduism and Buddhism, and one of the 22 official languages of India....
     (or Buddhist Hybrid Sanskrit
    Buddhist Hybrid Sanskrit

    Buddhist Hybrid Sanskrit is a modern linguistic category applied to the language used in a class of India Buddhism texts, such as the Perfection of Wisdom sutras....
    ): primarily Mahayana
    Mahayana

    Mahayana is one of the two main existing schools of Buddhism and a term for classification of Buddhist philosophy and practice. It was History of Buddhism in India....
     Buddhism
  • Tibetan
    Tibetan language

    The Tibetan languages are a cluster of mutually unintelligible Tibeto-Burman languages spoken primarily by Tibetan peoples who live across a wide area of eastern Central Asia bordering South Asia, including the Tibetan Plateau and the northern Indian subcontinent in Baltistan, Ladakh, Nepal, Sikkim, and Bhutan....
     (Tib): Tibetan Buddhism
    Tibetan Buddhism

    Tibetan Buddhism is the body of Buddhism religious doctrine and institutions characteristic of Tibet and certain regions of the Himalayas, including northern Nepal, Bhutan, and India ....
  • Thai
    Thai language

    Thai , is the national language and official language language of Thailand and the mother tongue of the Thai people, Thailand's dominant ethnic group....
    : Theravada
    Theravada

    Theravada...
     Buddhism
  • Burmese
    Burmese language

    The Burmese language is the official language of Burma. Although the government officially recognizes the language as Myanmar in English, most continue to refer to the language as Burmese....
     (Bur): Theravada Buddhism
  • CJKV languages
    • Chinese
      Chinese language

      Chinese or the Sinitic language is a language family consisting of language mutually unintelligible to varying degrees. Originally the indigenous languages spoken by the Han Chinese in China, it forms one of the two branches of Sino-Tibetan languages of languages....
       (Cn): Chinese Buddhism
    • Japanese
      Japanese language

      IPA: [n?iho?go] is a language spoken by over 130 million people in Japan and in Japanese emigrant communities. It is related to the Ryukyuan languages....
       (Jp): Japanese Buddhism
      Buddhism in Japan

      The history of Buddhism in Japan can be roughly divided into three periods, namely the Nara period , the Heian Period and the post-Heian period ....
    • Korean
      Korean language

      Korean is the official language of North Korea and South Korea. It is also one of the two official languages in the Yanbian Korean Autonomous Prefecture in People's Republic of China....
       (Ko): Korean Buddhism
      Korean Buddhism

      Korean Buddhism is distinguished from other forms of Buddhism by its attempt to resolve what it sees as inconsistencies in Mahayana Buddhism....
    • Vietnamese
      Vietnamese language

      Vietnamese , formerly known under French colonization as Annamese , is the national language and official language language of Vietnam. It is the mother tongue of the Vietnamese people , who constitute 86% of Demographics of Vietnam, and of about three million overseas Vietnamese, most of whom live in the United States....
       (Vi): Vietnamese Buddhism


pactTOC}}

A


B


D


F


G


H


I


J


K


L


M


N


O


P


R


S


T


U


V


Z


See also

  • Buddhism
    Buddhism

    Buddhism is a family of beliefs and practices considered by most to be a religionand is based on the teachings attributed to Siddhartha Gautama, commonly known as "The Buddha" , who was born in what is today Nepal....
  • Buddhist texts
    Buddhist texts

    Buddhist texts can be categorized in a number of ways. The Western terms "scripture" and "canonical" are applied to Buddhism in inconsistent ways by Western scholars: for example, one authority refers to "scriptures and other canonical texts", while another says that scriptures can be categorized into canonical, commentarial and pseudo-canon...


External links

  • (Be sure to check the "Unicode font" option, and to have one; also, if looking for a word, choose "words that match")
  • (Login with userid "guest")