Chinese sovereign
Encyclopedia
Chinese sovereign is the ruler of a particular period in ancient China
China
Chinese civilization may refer to:* China for more general discussion of the country.* Chinese culture* Greater China, the transnational community of ethnic Chinese.* History of China* Sinosphere, the area historically affected by Chinese culture...

. Several titles and naming schemes have been used throughout history.

Emperor Title

Of the San Huang Wu Di, the three first of them were called 皇 (huang, "god-king") and the five last were called 帝 (di, "sage-king"), which can translate as either emperor, demigod human, or a superhuman. This title may have been used in the Shang and Xia dynasties, though oracle bones were found from the Shang Dynasty showing the title (王 wáng).

King title

The king or wang (王 wáng) was the Chinese
China
Chinese civilization may refer to:* China for more general discussion of the country.* Chinese culture* Greater China, the transnational community of ethnic Chinese.* History of China* Sinosphere, the area historically affected by Chinese culture...

 head of state
Head of State
A head of state is the individual that serves as the chief public representative of a monarchy, republic, federation, commonwealth or other kind of state. His or her role generally includes legitimizing the state and exercising the political powers, functions, and duties granted to the head of...

 from the Zhou Dynasty
Zhou Dynasty
The Zhou Dynasty was a Chinese dynasty that followed the Shang Dynasty and preceded the Qin Dynasty. Although the Zhou Dynasty lasted longer than any other dynasty in Chinese history, the actual political and military control of China by the Ji family lasted only until 771 BC, a period known as...

 to the Qin Dynasty
Qin Dynasty
The Qin Dynasty was the first imperial dynasty of China, lasting from 221 to 207 BC. The Qin state derived its name from its heartland of Qin, in modern-day Shaanxi. The strength of the Qin state was greatly increased by the legalist reforms of Shang Yang in the 4th century BC, during the Warring...

. After that, wang (sometimes translated "prince") became merely the head of the hierarchy of noble ranks. The title was commonly given to members of the Emperor's family and could be inherited. A poem from about 2500 years ago said "普天之下,莫非王土.率土之賓,莫非王臣."which roughly translate to "under the sky, nothing isn't the king's land; the people who lead the lands, no one isn't the king's magistrates." It may have been used in the Xia and Shang dynasties, where oracle bones were found with the title wang,

Emperor of China title

The characters Huang (皇 huáng "god-king") and Di (帝 dì "sage king") had been used separately and never consecutively (see Three August Ones and Five Emperors
Three August Ones and Five Emperors
The Three Sovereigns and Five Emperors were a group of semi- mythological rulers and culture heroes from ancient China during the period circa 2500 BC to 2100 BC. This period preceded the Xia Dynasty....

). The character was reserved for mythological rulers
Chinese mythology
Chinese mythology is a collection of cultural history, folktales, and religions that have been passed down in oral or written tradition. These include creation myths and legends and myths concerning the founding of Chinese culture and the Chinese state...

 until the first emperor of Qin (Qin Shi Huang
Qin Shi Huang
Qin Shi Huang , personal name Ying Zheng , was king of the Chinese State of Qin from 246 BC to 221 BC during the Warring States Period. He became the first emperor of a unified China in 221 BC...

), who created a new title Huangdi (皇帝 in pinyin
Pinyin
Pinyin is the official system to transcribe Chinese characters into the Roman alphabet in China, Malaysia, Singapore and Taiwan. It is also often used to teach Mandarin Chinese and spell Chinese names in foreign publications and used as an input method to enter Chinese characters into...

: huáng dì) for himself in 221 BCE, which is commonly translated as Emperor
Emperor of China
The Emperor of China refers to any sovereign of Imperial China reigning between the founding of Qin Dynasty of China, united by the King of Qin in 221 BCE, and the fall of Yuan Shikai's Empire of China in 1916. When referred to as the Son of Heaven , a title that predates the Qin unification, the...

in English. This title continued in use until the fall of the Qing dynasty
Qing Dynasty
The Qing Dynasty was the last dynasty of China, ruling from 1644 to 1912 with a brief, abortive restoration in 1917. It was preceded by the Ming Dynasty and followed by the Republic of China....

 in 1911.

From the Han Dynasty
Han Dynasty
The Han Dynasty was the second imperial dynasty of China, preceded by the Qin Dynasty and succeeded by the Three Kingdoms . It was founded by the rebel leader Liu Bang, known posthumously as Emperor Gaozu of Han. It was briefly interrupted by the Xin Dynasty of the former regent Wang Mang...

, the title Huangdi could also be abbreviated to huang or di. The former nobility titles Qing (卿), Daifu (大夫) and Shi (仕) became synonym
Synonym
Synonyms are different words with almost identical or similar meanings. Words that are synonyms are said to be synonymous, and the state of being a synonym is called synonymy. The word comes from Ancient Greek syn and onoma . The words car and automobile are synonyms...

s for court officials.

Although formally the Son of Heaven (天子, pinyin
Pinyin
Pinyin is the official system to transcribe Chinese characters into the Roman alphabet in China, Malaysia, Singapore and Taiwan. It is also often used to teach Mandarin Chinese and spell Chinese names in foreign publications and used as an input method to enter Chinese characters into...

: tiānzǐ), where the Heaven refers to the celestial heavens or the universe, the power of the emperor varied between emperors and dynasties, with some emperors being absolute rulers and others being figureheads with actual power lying in the hands of court factions, eunuch
Eunuch
A eunuch is a person born male most commonly castrated, typically early enough in his life for this change to have major hormonal consequences...

s, the bureaucracy or noble families. In principle, the title of emperor was transmitted from father to son via primogeniture
Primogeniture
Primogeniture is the right, by law or custom, of the firstborn to inherit the entire estate, to the exclusion of younger siblings . Historically, the term implied male primogeniture, to the exclusion of females...

, as endorsed by Confucianism
Confucianism
Confucianism is a Chinese ethical and philosophical system developed from the teachings of the Chinese philosopher Confucius . Confucianism originated as an "ethical-sociopolitical teaching" during the Spring and Autumn Period, but later developed metaphysical and cosmological elements in the Han...

. However, there are many exceptions to this rule. For example, because the Emperor usually had many concubines, the first born of the queen (i.e. the wife) is usually the heir apparent
Heir apparent
An heir apparent or heiress apparent is a person who is first in line of succession and cannot be displaced from inheriting, except by a change in the rules of succession....

. However, Emperors could elevate another more favoured child or the child of a favourite concubine to the status of Crown Prince
Crown Prince
A crown prince or crown princess is the heir or heiress apparent to the throne in a royal or imperial monarchy. The wife of a crown prince is also titled crown princess....

. Disputes over succession occurred regularly and have led to a number of civil wars. In the Qing dynasty
Qing Dynasty
The Qing Dynasty was the last dynasty of China, ruling from 1644 to 1912 with a brief, abortive restoration in 1917. It was preceded by the Ming Dynasty and followed by the Republic of China....

, primogeniture was abandoned altogether, with the designated heir kept secret until after the Emperor's death.

Unlike the Japanese emperor
Emperor of Japan
The Emperor of Japan is, according to the 1947 Constitution of Japan, "the symbol of the state and of the unity of the people." He is a ceremonial figurehead under a form of constitutional monarchy and is head of the Japanese Imperial Family with functions as head of state. He is also the highest...

 for example, Chinese political theory allowed for a change of dynasty as imperial families could be replaced. This is based on the concept of "Mandate of Heaven
Mandate of Heaven
The Mandate of Heaven is a traditional Chinese philosophical concept concerning the legitimacy of rulers. It is similar to the European concept of the divine right of kings, in that both sought to legitimaze rule from divine approval; however, unlike the divine right of kings, the Mandate of...

". The theory behind this was that the Chinese emperor acted as the "Son of Heaven
Son of Heaven
Son of Heaven may refer to:* Emperor of China* Emperor of Japan* Emperors of Vietnam* Son of God* Son of Heaven , book on Guangxu Emperor by Princess Der Ling...

". As the only legitimate ruler, his authority extended to "All under heaven
All under heaven
Tianxia is a phrase in the Chinese language and an ancient Chinese cultural concept that denoted either the entire geographical world or the metaphysical realm of mortals, and later became associated with political sovereignty.In ancient China, tianxia denoted the lands, space, and area divinely...

" and had neighbors only in a geographical sense. He holds a mandate to which he had a valid claim to rule over (or to lead) everyone else in the world as long as he served the people well. If the ruler became immoral, then rebellion is justified and heaven would take away that mandate and give it to another. This single most important concept legitimized the dynastic cycle or the change of dynasties regardless of social or ethnic background. This principle made it possible for dynasties founded by non-noble families such as Han Dynasty
Han Dynasty
The Han Dynasty was the second imperial dynasty of China, preceded by the Qin Dynasty and succeeded by the Three Kingdoms . It was founded by the rebel leader Liu Bang, known posthumously as Emperor Gaozu of Han. It was briefly interrupted by the Xin Dynasty of the former regent Wang Mang...

 and Ming Dynasty
Ming Dynasty
The Ming Dynasty, also Empire of the Great Ming, was the ruling dynasty of China from 1368 to 1644, following the collapse of the Mongol-led Yuan Dynasty. The Ming, "one of the greatest eras of orderly government and social stability in human history", was the last dynasty in China ruled by ethnic...

 or non-ethnic Han dynasties such as the Mongol-led Yuan Dynasty
Yuan Dynasty
The Yuan Dynasty , or Great Yuan Empire was a ruling dynasty founded by the Mongol leader Kublai Khan, who ruled most of present-day China, all of modern Mongolia and its surrounding areas, lasting officially from 1271 to 1368. It is considered both as a division of the Mongol Empire and as an...

 and Manchu-led Qing Dynasty
Qing Dynasty
The Qing Dynasty was the last dynasty of China, ruling from 1644 to 1912 with a brief, abortive restoration in 1917. It was preceded by the Ming Dynasty and followed by the Republic of China....

. It was moral integrity and benevolent leadership that determined the holder of the "Mandate of Heaven." Every dynasty that self-consciously adopted this administrative practice powerfully reinforced this Sinocentric concept throughout the history of imperial China. Historians noted that this was one of the key reasons why imperial China in many ways had the most efficient system of government in ancient times.

Finally, it was generally not possible for a female to succeed to the throne and in the history of China there has only been one reigning Empress, Wu Zetian
Wu Zetian
Wu Zetian , personal name Wu Zhao , often referred to as Tian Hou during the Tang Dynasty and Empress Consort Wu in later times, was the only woman in the history of China to assume the title of Empress Regnant...

 (624-705 CE) who usurped power under the Tang dynasty
Tang Dynasty
The Tang Dynasty was an imperial dynasty of China preceded by the Sui Dynasty and followed by the Five Dynasties and Ten Kingdoms Period. It was founded by the Li family, who seized power during the decline and collapse of the Sui Empire...

.

How to read the titles of a Chinese sovereign

All sovereigns are denoted by a string of Chinese characters.

Examples:
  1. Hàn Gāo Zǔ Liú Bāng (漢 高祖 劉邦)
  2. Táng Tài Zōng Lǐ Shì Mín (唐 太宗 李世民)
  3. Hòu Hàn Gāo Zǔ Liú Zhī Yuǎn (後漢 高祖 劉知遠)
  4. Hàn Guāng Wǔ Dì Liú Xiù (漢 光武帝 劉秀)


The first character(s) are the name of the dynasty or kingdom.
e.g. Hàn, Táng, Wèi and Hòu Hàn.

Then come the characters of how the sovereign is commonly called, in most cases the posthumous names or the temple names.
e.g. Gāo Zǔ, Tài Zōng, Wǔ Dì, Guāng Wǔ Dì.

Then follow the characters of their family and given names.
e.g. Liú Bāng, Lǐ Shì Mín, Cáo Cāo, Liú Zhī Yuǎn and Liú Xiù.

In contemporary historical texts, the string including the name of dynasty and temple or posthumous names is sufficient enough as a clear reference to a particular sovereign.

e.g. Hàn Gāo Zǔ

Note that Wèi Wǔ Dì Cáo Cāo was never a sovereign in his own right but his son was. Thus his imperial style of Wǔ Dì was added only after his son had ascended to the throne. Such cases were common in Chinese history, i.e., the first emperor of a new dynasty often accorded posthumous imperial titles to his father or sometimes even further paternal ancestors.

Rules of thumb and tips

All sovereigns starting from the Tang Dynasty
Tang Dynasty
The Tang Dynasty was an imperial dynasty of China preceded by the Sui Dynasty and followed by the Five Dynasties and Ten Kingdoms Period. It was founded by the Li family, who seized power during the decline and collapse of the Sui Empire...

 are contemporarily referred to using the temple names. They also had posthumous names that were less used, except in traditional historical texts. The situation was reversed before Tang as posthumous names were contemporarily used.

e.g. The posthumous name of Táng Tài Zōng Lǐ Shì Mín was Wén Dì (文帝)

If sovereigns since Tang were referenced using posthumous names, they were the last ones of their sovereignties or their reigns were short and unpopular.

e.g. Táng Āi Dì Lǐ Zhù (唐哀帝 李柷), also known as Táng Zhāo Xuān Dì (唐昭宣帝), was last emperor of the Tang Dynasty
Tang Dynasty
The Tang Dynasty was an imperial dynasty of China preceded by the Sui Dynasty and followed by the Five Dynasties and Ten Kingdoms Period. It was founded by the Li family, who seized power during the decline and collapse of the Sui Empire...

 reigning from 904 to 907.

Hàn Guāng Wǔ Dì is equivalent to Dōng Hàn Guāng Wǔ Dì since he was the founder of the Eastern (dōng) Han Dynasty
Han Dynasty
The Han Dynasty was the second imperial dynasty of China, preceded by the Qin Dynasty and succeeded by the Three Kingdoms . It was founded by the rebel leader Liu Bang, known posthumously as Emperor Gaozu of Han. It was briefly interrupted by the Xin Dynasty of the former regent Wang Mang...

. All dōng (east)-xī (west), nán (south)-běi (north), qián (former)-hòu (later) conventions were invented only by past or present historiographers for denoting a new era of a dynasty. They were never used during that era.

Self Made Titles

Xiang Yu
Xiang Yu
Xiang Yu was a prominent military leader and political figure during the late Qin Dynasty. His given name was Ji while his style name was Yu ....

 styled himself, Xīchǔ Bàwáng (“西楚霸王,” lit. Hegemon-King of Western Chu).

Foreign Titles Taken by Chinese Rulers

Emperor Taizong of Tang was crowned Tian Kehan
Tian Kehan
Tian Kehan also translated as Heavenly Khagan, Celestial Khagan or Tengri Khagan, was a title addressed to Emperor Taizong of Tang by various Turkic nomads...

 天可汗, or "heavenly
Heavenly
Heavenly may refer to:In music:* Heavenly , a twee pop band from Oxford, England* Heavenly , a power metal band from Paris, France* Heavenly , released in 1959....

 Khagan
Khagan
Khagan or qagan , alternatively spelled kagan, khaghan, qaghan, or chagan, is a title of imperial rank in the Mongolian and Turkic languages equal to the status of emperor and someone who rules a khaganate...

", after defeating the Gokturks
Göktürks
The Göktürks or Kök Türks, were a nomadic confederation of peoples in medieval Inner Asia. Known in Chinese sources as 突厥 , the Göktürks under the leadership of Bumin Qaghan The Göktürks or Kök Türks, (Old Turkic: Türük or Kök Türük or Türük; Celestial Turks) were a nomadic confederation of...

, (Tujue).

Some common conventions

Here is a quick guide of the most common style of reference (but not a thorough explanation) in contemporary use. Using an emperor's different titles or styles is nevertheless considered correct but not as common.
  1. Emperors before the Tang dynasty: use dynasty name + posthumous names. e.g. Han Wu Di
  2. Emperors between Tang dynasty and Ming dynasty: use dynasty name + temple names e.g. Tang tai zong
  3. Emperors of the Ming and Qing dynasties: use era names (reign names) because most emperors had only one distinctive era name during their reign, e.g. Emperor Kangxi (康熙 kāng xī) of Qing. The exceptions are the first two emperors of the Qing Dynasty, and Emperor Yīngzōng (英宗) of Ming, who had two era names.
    However, the use of era names makes many mistake these for the names of the emperors themselves, and many scholars therefore encourage a reversed wording for Ming and Qing emperors, e.g., the Kangxi Emperor, the Qianlong Emperor, et cetera. To be more precise, and clear in English, one could use: the Kangxi era Emperor, etc.
  4. Overrides rules 1 to 3: If there is a more common convention than using posthumous, temple or era names, then use it. Examples include Wu Zetian
    Wu Zetian
    Wu Zetian , personal name Wu Zhao , often referred to as Tian Hou during the Tang Dynasty and Empress Consort Wu in later times, was the only woman in the history of China to assume the title of Empress Regnant...

     (the only female emperor in the Chinese history).
  5. Since all legitimate rulers of China after Qin Shi Huang
    Qin Shi Huang
    Qin Shi Huang , personal name Ying Zheng , was king of the Chinese State of Qin from 246 BC to 221 BC during the Warring States Period. He became the first emperor of a unified China in 221 BC...

     can be titled Emperor of China
    Emperor of China
    The Emperor of China refers to any sovereign of Imperial China reigning between the founding of Qin Dynasty of China, united by the King of Qin in 221 BCE, and the fall of Yuan Shikai's Empire of China in 1916. When referred to as the Son of Heaven , a title that predates the Qin unification, the...

    , in English they can be referred to by "Emperor of" and the name of his respective dynasty after the temple or posthumous name. e.g.
    Han wudi = Emperor wudi of Han Dynasty
    Tang taizong = Emperor taizong of Tang Dynasty
  6. Some scholars prefer using the Wade-Giles
    Wade-Giles
    Wade–Giles , sometimes abbreviated Wade, is a romanization system for the Mandarin Chinese language. It developed from a system produced by Thomas Wade during the mid-19th century , and was given completed form with Herbert Giles' Chinese–English dictionary of 1892.Wade–Giles was the most...

     romanization instead of the Pinyin
    Pinyin
    Pinyin is the official system to transcribe Chinese characters into the Roman alphabet in China, Malaysia, Singapore and Taiwan. It is also often used to teach Mandarin Chinese and spell Chinese names in foreign publications and used as an input method to enter Chinese characters into...

     but the above formats still hold. e.g. Han Wu Di = Wu-ti Emperor of Han Dynasty.


If you prefer better clarification and do not want to bother with all those "names," please refer to each dynasty, of which the specific convention is shown on top of its sovereigns.

See also

  • Chinese Historiography
    Chinese historiography
    Chinese historiography refers to the study of methods and assumptions made in studying Chinese history.-History of Chinese Historians:Record of Chinese history dated back to the Shang Dynasty. The Classic of History, one of the Five Classics of Chinese classic texts is one of the earliest...

  • Chinese History (Dynasty
    Dynasties in Chinese history
    The following is a chronology of the dynasties in Chinese history.Chinese history is not as neat as is often described and it was rare for one dynasty to change peacefully into the next. Dynasties were often established before the overthrow of an existing regime, or continued for a time after they...

    ) (Timeline
    Timeline of Chinese history
    The following is a timeline of the history of China. Between the changing of the dynasties, most dates overlap as ruling periods do not transfer immediately...

    )
  • Chinese noble
  • Emperor of China
    Emperor of China
    The Emperor of China refers to any sovereign of Imperial China reigning between the founding of Qin Dynasty of China, united by the King of Qin in 221 BCE, and the fall of Yuan Shikai's Empire of China in 1916. When referred to as the Son of Heaven , a title that predates the Qin unification, the...

     (Era names, Temple name, Posthumous name)
  • List of recipients of tribute from China
  • List of tributaries of Imperial China
  • Posterity of Heaven
    Posterity of Heaven
    Posterity of Heaven or Cheonson designates the Korean people because they are considered the descendants of Heaven or the heavenly god...

  • Table of Chinese monarchs
    Table of Chinese monarchs
    The following list of Chinese monarchs is in no way comprehensive. From the Shang Dynasty to the Qin Dynasty, rulers usually held the title "King"...

  • Taiping Rebellion
    Taiping Rebellion
    The Taiping Rebellion was a widespread civil war in southern China from 1850 to 1864, led by heterodox Christian convert Hong Xiuquan, who, having received visions, maintained that he was the younger brother of Jesus Christ, against the ruling Manchu-led Qing Dynasty...

The source of this article is wikipedia, the free encyclopedia.  The text of this article is licensed under the GFDL.
 
x
OK