Christmas customs in the Philippines
Encyclopedia
Christmas in the Philippines
Philippines
The Philippines , officially known as the Republic of the Philippines , is a country in Southeast Asia in the western Pacific Ocean. To its north across the Luzon Strait lies Taiwan. West across the South China Sea sits Vietnam...

, one of two predominantly Catholic
Roman Catholic Church
The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the world's largest Christian church, with over a billion members. Led by the Pope, it defines its mission as spreading the gospel of Jesus Christ, administering the sacraments and exercising charity...

 countries in Asia
Asia
Asia is the world's largest and most populous continent, located primarily in the eastern and northern hemispheres. It covers 8.7% of the Earth's total surface area and with approximately 3.879 billion people, it hosts 60% of the world's current human population...

 (the other one being East Timor
East Timor
The Democratic Republic of Timor-Leste, commonly known as East Timor , is a state in Southeast Asia. It comprises the eastern half of the island of Timor, the nearby islands of Atauro and Jaco, and Oecusse, an exclave on the northwestern side of the island, within Indonesian West Timor...

), is one of the biggest holidays in the archipelago. Plenty of Filipino Customs and Traditions make the Christmas Season in the Philippines an exciting and challenging affair. The country has earned the distinction of celebrating the world's longest Christmas
Christmas
Christmas or Christmas Day is an annual holiday generally celebrated on December 25 by billions of people around the world. It is a Christian feast that commemorates the birth of Jesus Christ, liturgically closing the Advent season and initiating the season of Christmastide, which lasts twelve days...

 season, with Christmas carols heard as early as September and the season lasting up until Epiphany
Epiphany (Christian)
Epiphany, or Theophany, meaning "vision of God",...

, the feast of the Black Nazarene
Black Nazarene
The Black Nazarene, known to devotees as in English, is a life-sized, dark-coloured, wooden sculpture of Jesus Christ, believed to be miraculous by many Filipino devotees...

 on January 9 or the Feast of the Santo Niño
Santo Niño de Cebu
The Santo Niño de Cebú is a Roman Catholic figure of the Child Jesus highly similar to the Infant Jesus of Prague. Like the image's counterpart in Prague, the figure is clothed in expensive textile robes mostly donations from fervent devotees in the Philippines and abroad...

held every third Sunday of January.

Activities

There are various ethnic groups in the Philippines
Ethnic groups in the Philippines
The Philippine islands are inhabited by number of different ethnic groups. The majority of the population is composed of ethnolinguistic groups whose languages are Austronesian in origin. Many of these groups converted to Christianity, and adopted many foreign elements of culture...

 with different Christmas traditions. The following illustrates common activities for celebrating Christmas in the Philippines.

Christmas parties

In urban areas, especially in Metro Manila
Metro Manila
Metropolitan Manila , the National Capital Region , or simply Metro Manila, is the metropolitan region encompassing the City of Manila and its surrounding areas in the Philippines...

, many offices organize Christmas parties, which are usually held during the second week of December, or right before schools and universities go on holiday. Common activities include Monito/Monita or Kris Kringle
Secret Santa
Secret Santa is a Western Christmas tradition, in which members of a group or community are randomly assigned a person to whom they anonymously give a gift. Often practiced in workplaces, or amongst large families, participation in it is usually voluntary...

, song and dance numbers, a skit
Sketch comedy
A sketch comedy consists of a series of short comedy scenes or vignettes, called "sketches," commonly between one and ten minutes long. Such sketches are performed by a group of comic actors or comedians, either on stage or through an audio and/or visual medium such as broadcasting...

 or play
Play (theatre)
A play is a form of literature written by a playwright, usually consisting of scripted dialogue between characters, intended for theatrical performance rather than just reading. There are rare dramatists, notably George Bernard Shaw, who have had little preference whether their plays were performed...

, and parlor games. Food is provided either through potluck
Potluck
A potluck is a gathering of people where each person or group of people contributes a dish of food prepared by the person or the group of people, to be shared among the group...

, or via a pool of contributions to buy food.Some have fireworks display.

Misa de Gallo/Simbang Gabi

Traditionally, Christmas Day in the Philippines is ushered in by the nine-day dawn and night masses that start on December 16. Known as the Misa de Gallo ("Rooster's Mass") in Spanish
Spanish language
Spanish , also known as Castilian , is a Romance language in the Ibero-Romance group that evolved from several languages and dialects in central-northern Iberia around the 9th century and gradually spread with the expansion of the Kingdom of Castile into central and southern Iberia during the...

 and in Filipino
Filipino language
This move has drawn much criticism from other regional groups.In 1987, a new constitution introduced many provisions for the language.Article XIV, Section 6, omits any mention of Tagalog as the basis for Filipino, and states that:...

 as Simbang Gabi, or "Night Mass", this novena
Novena
In the Catholic Church, a novena is a devotion consisting of a prayer repeated on nine successive days, asking to obtain special graces. The prayers may come from prayer books, or consist of the recitation of the Rosary , or of short prayers through the day...

 of Masses is an important Filipino
Filipino people
The Filipino people or Filipinos are an Austronesian ethnic group native to the islands of the Philippines. There are about 92 million Filipinos in the Philippines, and about 11 million living outside the Philippines ....

 Christmas tradition.

These nine dawn Masses are also considered as a Novena
Novena
In the Catholic Church, a novena is a devotion consisting of a prayer repeated on nine successive days, asking to obtain special graces. The prayers may come from prayer books, or consist of the recitation of the Rosary , or of short prayers through the day...

 by the Catholic
Roman Catholicism in the Philippines
The Roman Catholic Church in the Philippines is part of the worldwide Catholic Church, in full communion with the Pope.With 73.8 million members in 2005, it is the predominant religion, making the Philippines the third largest "Catholic" nation in the world after Brazil and Mexico, as well as one...

 and Aglipayan
Philippine Independent Church
The Philippine Independent Church, The Philippine Independent Church, The Philippine Independent Church, (officially the or the IFI, also known as the Philippine Independent Catholic Church or in Ilocano: Siwawayawaya nga Simbaan ti Filipinas (in in Kinaray-a/Hiligaynon: Simbahan Hilway nga...

 faithful. This refers to the practise of performing nine days of private or public devotion to obtain special graces.

In some parishes, the Simbang Gabi begins as early as three o'clock in the morning and another one at eight o' clock in the evening. Attendance at the nine Masses is meant to show the churchgoer's devotion and faith to God as well as to heighten anticipation for the Nativity of Jesus
Nativity of Jesus
The Nativity of Jesus, or simply The Nativity, refers to the accounts of the birth of Jesus in two of the Canonical gospels and in various apocryphal texts....

. A popular belief is that upon the devotee's completion of the nine Masses, a special wish made by him/her will be granted by God.

After hearing Mass, Filipino families partake of traditional Filipino holiday fare sold outside the church, either within the church precincts or during breakfast at home. Vendors offer a wealth of native delicacies, including bibingka
Bibingka
Bibingka is a type of rice cake from the Philippines. It is traditionally eaten during Christmas season.-Preparation:Bibingka is made with rice flour and coconut milk or water. Other ingredients can vary greatly, but the most common secondary ingredients are eggs and milk. The traditional...

(rice flour and egg-based cake, cooked using coal burners above and under); putò bumbóng (a purple, sticky rice delicacy steamed in bamboo tubes, with brown sugar
Brown sugar
Brown sugar is a sucrose sugar product with a distinctive brown color due to the presence of molasses. It is either an unrefined or partially refined soft sugar consisting of sugar crystals with some residual molasses content, or it is produced by the addition of molasses to refined white...

 and shredded dried coconut
Coconut
The coconut palm, Cocos nucifera, is a member of the family Arecaceae . It is the only accepted species in the genus Cocos. The term coconut can refer to the entire coconut palm, the seed, or the fruit, which is not a botanical nut. The spelling cocoanut is an old-fashioned form of the word...

 meat served as condiments); salabát (hot ginger tea); or tsokoláte (thick hot cocoa
Hot chocolate
Hot chocolate is a heated beverage typically consisting of shaved chocolate, melted chocolate or cocoa powder, heated milk or water, and sugar...

). These are the typical breakfast treats after Simbang Gabi. In some Aglipayan churches, the congregation is invited after Mass to partake of the "paínit" (after-Mass snacks of delicacies with coffee or cocoa) at the house of the sponsor of the Mass.

In recent times, some Evangelical Christians and other independent denominations
Christian Church
The Christian Church is the assembly or association of followers of Jesus Christ. The Greek term ἐκκλησία that in its appearances in the New Testament is usually translated as "church" basically means "assembly"...

 have adopted this practise by holding similar early morning services.

Christmas Eve

For Filipinos, Christmas Eve ("Bisperas ng Pasko") on December 24 is celebrated with the Midnight Mass, and immediately after, the much-anticipated Noche Buena
Nochebuena
Nochebuena, , is a Spanish word referring to the night of Christmas Eve. In Spain, Cuba, Latin America, and the Philippines, the evening consists of a traditional dinner with family....

– the traditional Christmas Eve feast. Family members dine together at around midnight on traditional Noche Buena fare, which includes: queso de bola (Spanish: "ball of cheese"; this is actually edam cheese), tsokoláte (a hot chocolate
Hot chocolate
Hot chocolate is a heated beverage typically consisting of shaved chocolate, melted chocolate or cocoa powder, heated milk or water, and sugar...

 drink), pasta, fruit salad
Fruit salad
Fruit salad is a dish consisting of various kinds of fruit, served in a liquid, either in their own juices or a syrup. When served as an appetizer or as a dessert, a fruit salad is sometimes known as a fruit cocktail or fruit cup...

, and hamón (Christmas ham). Some families would also open presents at this time.

Panunulúyan

In different provinces and schools, the journey of Joseph
Saint Joseph
Saint Joseph is a figure in the Gospels, the husband of the Virgin Mary and the earthly father of Jesus Christ ....

 and the pregnant Blessed Virgin Mary in search of lodging is re-enacted. The pageant, traditionally called the "Panunulúyan", "Pananawágan", or"Pananapátan", is modelled after the Spanish Las Posadas.

The Panunulúyan is performed after dark, with the actors portraying Joseph and the Virgin Mary going to pre-designated houses. They chant a traditional song that is meant to rouse the owner of the house and to request for lodging. The owner/s (also actors) then turn away the Holy Family in song, reasoning that their house is already filled of other guests. Finally, Joseph and Mary make their way to the parish church where a replica of the stable has been set up. The birth of Jesus
Jesus
Jesus of Nazareth , commonly referred to as Jesus Christ or simply as Jesus or Christ, is the central figure of Christianity...

 is celebrated at midnight with the Misa de Gallo.

Christmas Day

Christmas Day in The Philippines is primarily a family affair. The Misa de Aguinaldo is celebrated on December 25 and is usually attended by the whole family. In the Roman Catholic and Philippine Independent Churches, it is the main means of celebrating Jesus Christ's birth.

The Misa de Aguinaldo is often celebrated between 10 p.m and 12 midnight., a schedule preferred by many Filipinos who stay up late on Christmas Eve for the night-long celebration of the Noche Buena.

Preferably in the morning, Filipino families visit members of the extended family, notably the elders in order to pay their respects. This custom of giving respect has been an age-old tradition in the Philippines called "Pagmamáno"; this is done by bringing the elder's hand to one's forehead, while saying Máno Pô. The elder then blesses the person who has paid them respect. "Aguinaldo", or money in the form of crisp, fresh-from-the-bank bills
Bills
The Bills were a youth subculture that thrived in Léopoldville in the late 1950s, basing much of their image and outlook on the cowboys of American Western movies...

 is given after the Pagmamano, mostly to younger children.
llA Christmas
Christmas
Christmas or Christmas Day is an annual holiday generally celebrated on December 25 by billions of people around the world. It is a Christian feast that commemorates the birth of Jesus Christ, liturgically closing the Advent season and initiating the season of Christmastide, which lasts twelve days...

 Lunch usually follows after the "Pagmamano". The lunch is heavily dependent upon the finances of the family. Wealthy families tend to prepare grand and glorious feasts that consist of Jamon de Bola, Queso de Bola, Lechon
Lechon
Lechón is a pork dish in several regions of the world, most specifically Spain and its former colonial possessions throughout the world. The word lechón originated from the Spanish term leche ; thus lechón refers to a suckling pig that is roasted...

 and other Filipino delicacies. Some poor families choose to cook simple meals, nevertheless still special. When the family is settled after the lunch, the exchange of gifts is usually done. Godparents are expected to give gifts or Aguinaldo to their godchildren.

When nighttime falls, members of the family usually take part in family talks while listening to favorite Christmas carols. Some may opt to have a glorious Christmas
Christmas
Christmas or Christmas Day is an annual holiday generally celebrated on December 25 by billions of people around the world. It is a Christian feast that commemorates the birth of Jesus Christ, liturgically closing the Advent season and initiating the season of Christmastide, which lasts twelve days...

 feast for dinner.
Then, most of the children open red envelopes just like the chinese tradition. In these envelopes children receive money from their grandmother and/or grandfather.

Niños Inocentes

Niños Inocentes is commemorated on December 28 as Holy Innocents' Day or Childermas in other countries. The innocents referred to are the children who were massacred by order of Herod, who was seeking the death of the newborn Messiah. Filipinos celebrate the occasion doing pranks to one another, similar to April Fool's Day, and readily admits "Na-Niños Inocentes ka." once called out. One of the most widely done sinister pranks on this day is to borrow money without the intention of paying back. Victims are usually helpless in getting remuneration from the offender, and are instead forewarned not to lend money on this day.

New Year's Eve

On December 31, New Year's Eve ("Bisperas ng Bagong Taon"), Filipino families gather for the Media Noche or midnight meal – a feast that is also supposed to symbolize their hopes for a prosperous New Year. In spite of the yearly ban on firecrackers, many Filipinos in the Philippines still see these as the traditional means to greet the New Year. The loud noises and sounds of merrymaking are not only meant to celebrate the coming of the New Year but are also cast out malevolent spirits. Safer methods of merrymaking include banging on pots and pans and blowing on car horns. Folk beliefs also include encouraging children to jump at the stroke of midnight so that they would grow up tall, displaying circular fruit and wearing clothes with dots and other circular designs to symbolize money, eating twelve fruits at 12 midnight for good luck in the twelve months of the year, and opening windows and doors during the first day of the New Year to let in the good luck.

Three Kings (First Sunday of the year)

Christmas officially ends on Epiphany
Epiphany (Christian)
Epiphany, or Theophany, meaning "vision of God",...

, more commonly known as Three Kings' Day (Tres Reyes in Spanish or Tatlóng Harì in Tagalog
Tagalog language
Tagalog is an Austronesian language spoken as a first language by a third of the population of the Philippines and as a second language by most of the rest. It is the first language of the Philippine region IV and of Metro Manila...

). Three Kings was traditionally commemorated on January 6 but is now celebrated on the first Sunday after the New Year. Some children leave their shoes out, so that the Three Kings would leave behind gifts like candy or money inside.

The season actually ends on January 11, the Feast of the Baptism of Jesus (in 2011 it falls on a Sunday, January 9, which is the second Sunday of the month), with the final festivities held on January 8 and 9 with the processions of the Black Nazarene
Black Nazarene
The Black Nazarene, known to devotees as in English, is a life-sized, dark-coloured, wooden sculpture of Jesus Christ, believed to be miraculous by many Filipino devotees...

 in Manila
Manila
Manila is the capital of the Philippines. It is one of the sixteen cities forming Metro Manila.Manila is located on the eastern shores of Manila Bay and is bordered by Navotas and Caloocan to the north, Quezon City to the northeast, San Juan and Mandaluyong to the east, Makati on the southeast,...

 and Cagayan de Oro. These are done in honour of the image's 1787 transfer to its present residence in Quiapo Church
Quiapo Church
Quiapo Church, officially known as Minor Basilica of the Black Nazarene, is a Roman Catholic church located in the District of Quiapo, Manila, in the Philippines. The church is one of the most popular churches in the country. It is home to the Black Nazarene, a much venerated statue of Jesus Christ...

.

The holiday is sometimes extended to last week of January in honour of the Santo Niño or Christ Child, whose feast falls on the third Sunday of January. The image most associated with the day is the reportedly miraculous Santo Niño de Cebú
Santo Niño de Cebu
The Santo Niño de Cebú is a Roman Catholic figure of the Child Jesus highly similar to the Infant Jesus of Prague. Like the image's counterpart in Prague, the figure is clothed in expensive textile robes mostly donations from fervent devotees in the Philippines and abroad...

, the first Christian image brought to the islands. In 1521, Ferdinand Magellan
Ferdinand Magellan
Ferdinand Magellan was a Portuguese explorer. He was born in Sabrosa, in northern Portugal, and served King Charles I of Spain in search of a westward route to the "Spice Islands" ....

 came to Cebú and gave the image as a baptismal present to Datu Humabon and his wife when they and their subjects converted to Christianity.

Decorations

The Filipino Christmas would not be complete without the traditional Philippine Christmas symbols and decorations. Christmas lights are strung about in festoon
Festoon
Festoon , a wreath or garland, and so in architecture a conventional arrangement of flowers, foliage or fruit bound together and suspended by ribbons, either from a decorated knot, or held in the mouths of lions, or suspended across the back of bulls heads as...

s, as the tail of the Star of Bethlehem
Star of Bethlehem
In Christian tradition, the Star of Bethlehem, also called the Christmas Star, revealed the birth of Jesus to the magi, or "wise men", and later led them to Bethlehem. The star appears in the nativity story of the Gospel of Matthew, where magi "from the east" are inspired by the star to travel to...

 in Belens
Nativity scene
A nativity scene, manger scene, krippe, crèche, or crib, is a depiction of the birth of Jesus as described in the gospels of Matthew and Luke...

, in shapes like stars, Christmas tree
Christmas tree
The Christmas tree is a decorated evergreen coniferous tree, real or artificial, and a tradition associated with the celebration of Christmas. The tradition of decorating an evergreen tree at Christmas started in Livonia and Germany in the 16th century...

s, angels, and in a large variety of other ways, going as far as draping the whole outside of the house in lights. Aside from Western decorations like Santa Claus
Santa Claus
Santa Claus is a folklore figure in various cultures who distributes gifts to children, normally on Christmas Eve. Each name is a variation of Saint Nicholas, but refers to Santa Claus...

, Christmas tree
Christmas tree
The Christmas tree is a decorated evergreen coniferous tree, real or artificial, and a tradition associated with the celebration of Christmas. The tradition of decorating an evergreen tree at Christmas started in Livonia and Germany in the 16th century...

s, tinsel, etc., the Philippines has its own ways of showing that it is the holidays. Instead of Christmas trees they use holly bushes.

Parol

Though not strictly a custom, every Christmas season, Filipino homes and buildings are adorned with beautiful star lanterns, called parol (Span. farol, meaning lantern or lamp-Merriam Webster - English English- Spanish Dictionary). The earliest parols were traditionally made from simple materials like bamboo sticks, Japanese rice paper (known as "papel de Hapon") or crepe paper, and a candle or coconut oil-lamp for illumination; although the present day parol can take many different shapes and forms. The most base form of the lantern is a 5-pointed star with two "tails" at the lower two tips. Other variations are 4, 8, 10 pointed stars with the rarer 6, 16 and so on pointed stars. The parol
Parol
Parols are ornamental star-like Christmas lanterns from the Philippines. They are traditionally made out of bamboo and paper and come in various sizes, shapes and designs; however, their star-shape façade and basic design remain dominant....

 is also traditionally made of lacquered paper and bamboo, but others are made of cellophane, plastic, rope, capiz
Capiz
Capiz is a province of the Philippines located in the Western Visayas region. Its capital is Roxas City and is located at the northeastern portion of Panay Island, bordering Aklan and Antique to the west, and Iloilo to the south. Capiz faces the Sibuyan Sea to the north...

 shell and a wide variety of materials. Making parols is a folk craft, and most Filipino kids have tried their hand at making a parol at one time or another, maybe as a school project or otherwise. The most basic parol can be easily constructed with just ten bamboo
Bamboo
Bamboo is a group of perennial evergreens in the true grass family Poaceae, subfamily Bambusoideae, tribe Bambuseae. Giant bamboos are the largest members of the grass family....

 sticks, paper, and glue. These lanterns represent the Star of Bethlehem
Star of Bethlehem
In Christian tradition, the Star of Bethlehem, also called the Christmas Star, revealed the birth of Jesus to the magi, or "wise men", and later led them to Bethlehem. The star appears in the nativity story of the Gospel of Matthew, where magi "from the east" are inspired by the star to travel to...

 that guided the Magi, also known as the Three Wise Men or Three Kings (Tatlong Hari in Tagalog). Parols are to Filipinos as Christmas tree
Christmas tree
The Christmas tree is a decorated evergreen coniferous tree, real or artificial, and a tradition associated with the celebration of Christmas. The tradition of decorating an evergreen tree at Christmas started in Livonia and Germany in the 16th century...

s are to Westerners- an iconic and beloved symbol of the holiday.

Belen

Another traditional Filipino Christmas symbol is the belen -- a creche
Nativity scene
A nativity scene, manger scene, krippe, crèche, or crib, is a depiction of the birth of Jesus as described in the gospels of Matthew and Luke...

 or tableau representing the Nativity scene
Nativity scene
A nativity scene, manger scene, krippe, crèche, or crib, is a depiction of the birth of Jesus as described in the gospels of Matthew and Luke...

. Derived from the Spanish name for the town of Bethlehem
Bethlehem
Bethlehem is a Palestinian city in the central West Bank of the Jordan River, near Israel and approximately south of Jerusalem, with a population of about 30,000 people. It is the capital of the Bethlehem Governorate of the Palestinian National Authority and a hub of Palestinian culture and tourism...

, Belén, it depicts the infant Jesus Christ in the manger
Manger
A manger is a trough or box of carved stone or wood construction used to hold food for animals . Mangers are mostly used in livestock raising. They are also used to feed wild animals, e.g., in nature reserves...

, surrounded by the Virgin Mary, St. Joseph, the shepherds, their flock, the Magi
Magi
Magi is a term, used since at least the 4th century BC, to denote a follower of Zoroaster, or rather, a follower of what the Hellenistic world associated Zoroaster with, which...

 and some stable animals and angel
Angel
Angels are mythical beings often depicted as messengers of God in the Hebrew and Christian Bibles along with the Quran. The English word angel is derived from the Greek ἄγγελος, a translation of in the Hebrew Bible ; a similar term, ملائكة , is used in the Qur'an...

s. Belens can be seen in homes, churches, schools and even office buildings; the ones on office buildings can be extravagant, using different materials for the figures and using Christmas lights, parols, and painted background scenery. A notable outdoor belen in Metro Manila
Metro Manila
Metropolitan Manila , the National Capital Region , or simply Metro Manila, is the metropolitan region encompassing the City of Manila and its surrounding areas in the Philippines...

 is the one that used to be at the COD building in Cubao, Quezon City
Quezon City
Quezon City is the former capital and the most populous city in the Philippines. Located on the island of Luzon, Quezon City is one of the cities and municipalities that make up Metro Manila, the National Capital Region. The city was named after Manuel L...

. In 2003, the belen was transferred to the Greenhills Shopping Center
Greenhills Shopping Center
Greenhills Shopping Center is a shopping centre in the city of San Juan in the Philippines. It has over 2,000 stores, and espouses an 'indoor-outdoor' theme, with the Shopping Center having the appearance of several distinct buildings that are all interconnected through pathways and bridges. It...

 in San Juan
San Juan, Metro Manila
The City of San Juan or simply San Juan is a city in Metro Manila in the Philippines. Before the creation of Metro Manila, it was part of Rizal Province. Currently the smallest city in the region and the country in terms of area, San Juan is one of the smallest among the cities and municipalities...

 when the COD building closed down. This belen is a lights and sounds presentation, the story being narrated over speakers set up and most probably using automaton
Automaton
An automaton is a self-operating machine. The word is sometimes used to describe a robot, more specifically an autonomous robot. An alternative spelling, now obsolete, is automation.-Etymology:...

s to make the figures move up and down, or turn, etc. Each year, the company owning it changes the theme, with variations such as a fairground story, and Santa Claus
Santa Claus
Santa Claus is a folklore figure in various cultures who distributes gifts to children, normally on Christmas Eve. Each name is a variation of Saint Nicholas, but refers to Santa Claus...

' journey. On the other hand, Tarlac, known as the "Belen Capital of the Philippines" holds the annual "Belenismo sa Tarlac". It is a belen making contest which is participated by establishments and residents in Tarlac
Tarlac
Tarlac is a landlocked province of the Philippines located in the Luzon Island. Its capital is Tarlac City. Tarlac borders Pampanga to the south, Nueva Ecija to the east, Pangasinan to the north, and Zambales to the west...

. Giant versions of the belen with different themes are displayed in front of the establishments and roads of Tarlac for the rest of the Christmas season.

Caroling

In the Philippines, children in small groups go from house to house singing Christmas carols, which they called pangangaroling. Makeshift instruments include tambourine
Tambourine
The tambourine or marine is a musical instrument of the percussion family consisting of a frame, often of wood or plastic, with pairs of small metal jingles, called "zils". Classically the term tambourine denotes an instrument with a drumhead, though some variants may not have a head at all....

s made with tansans (aluminum bottle caps) strung on a piece of wire. With the traditional chant of "Namamasko po!", these carolers wait expectantly for the homeowners to reward them with coins. Afterward, the carolers thank the generous homeowners by singing "Thank you, thank you, ang babait ninyo (you are so kind), thank you!"

An example of a traditional Filipino carol is a part of series known as "Maligayang Pasko", which was commonly called as "Sa maybahay ang aming bati":
Maligayang Pasko (Tagalog
Tagalog language
Tagalog is an Austronesian language spoken as a first language by a third of the population of the Philippines and as a second language by most of the rest. It is the first language of the Philippine region IV and of Metro Manila...

)
Merry Christmas (English)
Sa maybahay, ang aming bati:
"Merry Christmas na maluwalhati!"
Ang pag-ibig, 'pag siya'y naghari
Araw-araw ay magiging Pasko lagi!!
Koro:
Ang sanhi po, ng pagparito,
Ay hihingi po ng aguinaldo.
Kung sakaling, kami'y perwisyo;
Pasensya na kayo't kami'y namamasko!!

To the householder our greeting is:
"A Glorious Merry Christmas!"
If love should reign,
every day will be Christmas always!
Chorus:
The cause of our coming here
is to ask for gifts.
If it is so that we are a bother,
Do be patient as we're soliciting for Christmas!




More recently, caroling has become a fund-raising activity. Church choirs or youth groups spend weeks rehearsing Christmas carols then draw up a schedule of visits to wealthy patrons in their homes or even corporate offices (often coinciding with the office Christmas party). These are, in effect, mini Christmas concerts, with excellent performances amply rewarded with an envelope of cash or checks. The choirs then use the funds for goodwill projects. Unlike the traditional children's caroling, the singers do not partake of the earnings, but rather donate their share to the group's projects.

External links

The source of this article is wikipedia, the free encyclopedia.  The text of this article is licensed under the GFDL.
 
x
OK