All Topics  
Apabhramsha

 

   Email Print
   Bookmark   Link






 

Apabhramsha



 
 
Apabhra?sa is a term
Terminology

Terminology is the study of terms and their use. Terms are words and compound words that are used in specific contexts. Not to be confused with "terms" in colloquial usages, the shortened form of technical terms which are defined within a Academic discipline or speciality field....
 used by Sanskrit grammarians since Patañjali
Patañjali

Pata?jali is the compiler of the Yoga Sutras, an important collection of aphorisms on Yoga practice, and also the author of the Mahabha?ya, a major commentary on Panini Ashtadhyayi....
 to refer to dialects of North India
North India

Northern India is a loosely defined region in the northern part of India. The exact meaning of the term varies by usage. The dominant geographical features of northern India are the Indo-Gangetic Plain and the Himalayas, which demarcate the region from Tibet and Central Asia....
 that deviate from the norm of Sanskrit grammar
Sanskrit grammar

The grammar of the Sanskrit language has a complex verbal system, rich Nominal_ declension, and extensive use of compound nouns. It was studied and codified by Sanskrit grammarians from the later Vedic period , culminating in the Pa?inian grammar of the 4th century BC....
. The term in Sanskrit literally means "corrupt" or "non-grammatical language". It is used as a cover term for the dialects forming the transition between the late Middle Indic and early Modern Indic languages (e.g. Brij Bhasha
Brij Bhasha

Brij Bhasha , also called Braj Bhasha , Braj Bhakha , or Dehaati Zabaan , is a Central Indian language closely related to Hindi language....
), spanning the period between the 6th and the 13th centuries, though some scholars use it more narrowly to refer primarily to the transition period, leaving the earlier part to the Middle Indo-Aryan languages
Middle Indo-Aryan languages

The Middle Indo-Aryan languages are the early medieval dialects of the Indo-Aryan languages, the descendants of the Old Indo-Aryan dialects such as Sanskrit, and the predecessors of the late medieval languages such as Apabhramsha or Abahatta, which eventually evolved into the contemporary Indo-Aryan languages, including Hindustani language,...
.

The term Prakrit
Prakrit

Prakrit refers to the broad family of the Indic languages and dialects spoken in ancient India. The Prakrits became literary languages, generally patronized by kings identified with the Kshatriya caste, but were regarded as illegitimate by the Brahmin orthodoxy....
 (which includes Pali
Páli

P?li is a village in Gyor-Moson-Sopron county, Hungary.External links...
) is used for the popular dialects of India which were spoken until the 4th - 8th century, but some scholars use the term Prakrit throughout the Middle Indo-Aryan period.






Discussion
Ask a question about 'Apabhramsha'
Start a new discussion about 'Apabhramsha'
Answer questions from other users
Full Discussion Forum



Encyclopedia


Apabhra?sa is a term
Terminology

Terminology is the study of terms and their use. Terms are words and compound words that are used in specific contexts. Not to be confused with "terms" in colloquial usages, the shortened form of technical terms which are defined within a Academic discipline or speciality field....
 used by Sanskrit grammarians since Patañjali
Patañjali

Pata?jali is the compiler of the Yoga Sutras, an important collection of aphorisms on Yoga practice, and also the author of the Mahabha?ya, a major commentary on Panini Ashtadhyayi....
 to refer to dialects of North India
North India

Northern India is a loosely defined region in the northern part of India. The exact meaning of the term varies by usage. The dominant geographical features of northern India are the Indo-Gangetic Plain and the Himalayas, which demarcate the region from Tibet and Central Asia....
 that deviate from the norm of Sanskrit grammar
Sanskrit grammar

The grammar of the Sanskrit language has a complex verbal system, rich Nominal_ declension, and extensive use of compound nouns. It was studied and codified by Sanskrit grammarians from the later Vedic period , culminating in the Pa?inian grammar of the 4th century BC....
. The term in Sanskrit literally means "corrupt" or "non-grammatical language". It is used as a cover term for the dialects forming the transition between the late Middle Indic and early Modern Indic languages (e.g. Brij Bhasha
Brij Bhasha

Brij Bhasha , also called Braj Bhasha , Braj Bhakha , or Dehaati Zabaan , is a Central Indian language closely related to Hindi language....
), spanning the period between the 6th and the 13th centuries, though some scholars use it more narrowly to refer primarily to the transition period, leaving the earlier part to the Middle Indo-Aryan languages
Middle Indo-Aryan languages

The Middle Indo-Aryan languages are the early medieval dialects of the Indo-Aryan languages, the descendants of the Old Indo-Aryan dialects such as Sanskrit, and the predecessors of the late medieval languages such as Apabhramsha or Abahatta, which eventually evolved into the contemporary Indo-Aryan languages, including Hindustani language,...
.

The term Prakrit
Prakrit

Prakrit refers to the broad family of the Indic languages and dialects spoken in ancient India. The Prakrits became literary languages, generally patronized by kings identified with the Kshatriya caste, but were regarded as illegitimate by the Brahmin orthodoxy....
 (which includes Pali
Páli

P?li is a village in Gyor-Moson-Sopron county, Hungary.External links...
) is used for the popular dialects of India which were spoken until the 4th - 8th century, but some scholars use the term Prakrit throughout the Middle Indo-Aryan period. Middle Indo-Aryan languages gradually transformed into Spabhra?sas which were used until about the 15th century. Apabhra?sas evolved into modern languages which are equally today spoken by millions of people. Languages such as Hindi
Hindi

Standard Hindi, also known as High Hindi, Nagari Hindi or Literary Hindi is a Standard language register of Hindi. It is one of the 22 official languages of India, and is used, along with English language, for administration of the central government....
 (337 million speakers), Bengali
Bengali language

Bengali or Bangla is an Indo-European languages language of the eastern Indian subcontinent, evolved from the Magadhi Prakrit and Sanskrit languages....
 (232 million speakers), Marathi (90 million), Urdu
Urdu

Urdu is a Central_Indo-Aryan_languages#Central_Zone_.28Madhya_or_Hindi.29 Indo-Aryan languages of the Indo-Iranian languages, belonging to the Indo-European languages family of languages....
 (160 million speakers), Gujarati
Gujarati language

Gujarati is an Indo-Aryan languages, and part of the greater Indo-European languages language family. It is native to the Indian state of Gujarat, and is its chief language, as well as of the adjacent union territories of Daman and Diu and Dadra and Nagar Haveli....
 (46 million speakers), Sinhala (15 million speakers) are all representative languages of large modern day states, unlike Sanskrit
Sanskrit

Sanskrit is a historical Indo-Aryan language, one of the liturgical languages of Hinduism and Buddhism, and one of the 22 official languages of India....
 (>50 thousand speakers) which has fallen out of modern day use. The boundaries of these periods are somewhat hazy, not strictly chronological. The modern north Indian languages are often considered to have begun to develop a distinct identity around the 11th century, while the Apabhra?sas were still in use, and became fully distinct by the end of the 12th century.

A significant amount of Apabhra?sa literature has been found in Jain libraries. While Amir Khusro
Amir Khusro

Ab'ul Hasan Yamin al-Din Khusrow , better known as Amir Khusrow Dehlawi , was an Indian musician, scholar and a poet. He was an iconic figure in the cultural history of the Indian subcontinent....
 and Kabir
Kabir

Kabir }}...
 were writing in a language quite similar to modern Hindi, many poets, especially in regions that were still ruled by Hindu kings, continued to write in Apabhramsha. The Apabhra?sa authors include Sarahapad of Kamarupa, Devasena of Dhar
Dhar

Dhar or the medieval historical town of Dhara Nagari is located in the Malwa region of western Madhya Pradesh states and territories of India in central India.It is the administrative headquarters of Dhar District....
 (9th c. CE), Pushpadanta of Manyakheta
Manyakheta

Manyakheta on the banks of Kagina River in Gulbarga district, Karnataka state was the capital of Rashtrakutas from . It is 40 km from Gulbarga city....
 (9th c. CE), Dhanapal, Muni Ramsimha, Hemachandra of Patan
Patan

Patan may refer to places in Afghanistan, India and Nepal:...
, Raighu
Raighu

Raighu was the last of the great Apabhramsha poets. He also supervised the pratishtha of the many, perhaps most of the Jain idols carved on the hill side in the Gwalior Fort during the rule of Tomara Dungarsingh....
 of Gwalior
Gwalior

Gwalior ,, is a city in Madhya Pradesh in India. It lies 76 miles south of Agra and has a population of over 12 lakh . The Gwalior metropolitan area is the 46th most populated area in the country....
 (15th c. CE). An early example of the use of Apabhra?sa is in Vikramorvashiyam of Kalidasa
Kalidasa

Kalidasa was a renowned Classical Sanskrit writer, widely regarded as the greatest poet and dramatist in the Sanskrit language. His floruit cannot be dated with precision, but most likely falls within the Gupta Empire, probably in the 4th century BC or 5th century or 6th century....
, when Pururava asks the animals in the forest about his beloved who had disappeared.

See also

  • Hindavi
    Hindavi

    Hindavi , Hindawi, or Hindvi is the mother language of modern standard Hindi and Urdu. It was formed as a result of the intermingling of Persian language loanwords with the native Khariboli language spoken in Delhi, the cultural capital of the North India....
  • History of Hindustani


External links