All Topics  
Middle Indo-Aryan languages

 

   Email Print
   Bookmark   Link






 

Middle Indo-Aryan languages



 
 
The Middle Indo-Aryan (Middle Indic) languages are the early medieval dialects of the Indo-Aryan languages
Indo-Aryan languages

The Indo-Aryan languages are a branch of the Indo-European languages family.SIL International in a 2005 estimate counted a total of 209 varieties, the largest in terms of native speakers being Hindustani language , Bangla language , Punjabi language , Marathi , Gujarati language , Nepali language , Oriya language , Sindhi language , Sinhal...
, the descendants of the Old Indo-Aryan dialects such as Sanskrit
Sanskrit

Sanskrit is a historical Indo-Aryan language, one of the liturgical languages of Hinduism and Buddhism, and one of the 22 official languages of India....
, and the predecessors of the late medieval languages such as Apabhramsha
Apabhramsha

Apabhra?sa is a terminology used by Sanskrit grammarians since Pata?jali to refer to dialects of North India that deviate from the norm of Sanskrit grammar....
 or Abahatta
Abahatta

Abahatta, from Prakrit abasatta and ultimately from Sanskrit apasabda "meaningless sound", is a stage in the evolution of the Eastern group of Indo-Aryan languages such as Bangla, Maithili, Oriya language....
, which eventually evolved into the contemporary Indo-Aryan languages, including Hindustani
Hindustani language

Hindustani , also known as "Hindi-Urdu," is a term covering several closely related dialects in Pakistan and northern India, especially the vernacular form of the two national languages, Standard Hindi and Urdu language, also known as Khariboli, but also several nonstandard dialects of the Hindi languages....
, Oriya
Oriya language

Oriya is an Indian language, belonging to the Indo-Aryan branch of the Indo-European language family. It is mainly spoken in the Indian States and territories of India of Orissa....
, Bengali
Bengali language

Bengali or Bangla is an Indo-European languages language of the eastern Indian subcontinent, evolved from the Magadhi Prakrit and Sanskrit languages....
, and Punjabi
Punjabi language

'Punjabi' , , is an Indo-Aryan language spoken by inhabitants of the historical Punjab region and their diasporas. Speakers include adherents of the religions of Islam, Sikhism and Hinduism....
. The term Prakrit
Prakrit

Prakrit refers to the broad family of the Indic languages and dialects spoken in ancient India. The Prakrits became literary languages, generally patronized by kings identified with the Kshatriya caste, but were regarded as illegitimate by the Brahmin orthodoxy....
 is also often applied to these languages (prakrita literally means "natural" as opposed to sanskrita, which literally means "constructed" or "refined").






Discussion
Ask a question about 'Middle Indo-Aryan languages'
Start a new discussion about 'Middle Indo-Aryan languages'
Answer questions from other users
Full Discussion Forum



Recent Posts









Encyclopedia


The Middle Indo-Aryan (Middle Indic) languages are the early medieval dialects of the Indo-Aryan languages
Indo-Aryan languages

The Indo-Aryan languages are a branch of the Indo-European languages family.SIL International in a 2005 estimate counted a total of 209 varieties, the largest in terms of native speakers being Hindustani language , Bangla language , Punjabi language , Marathi , Gujarati language , Nepali language , Oriya language , Sindhi language , Sinhal...
, the descendants of the Old Indo-Aryan dialects such as Sanskrit
Sanskrit

Sanskrit is a historical Indo-Aryan language, one of the liturgical languages of Hinduism and Buddhism, and one of the 22 official languages of India....
, and the predecessors of the late medieval languages such as Apabhramsha
Apabhramsha

Apabhra?sa is a terminology used by Sanskrit grammarians since Pata?jali to refer to dialects of North India that deviate from the norm of Sanskrit grammar....
 or Abahatta
Abahatta

Abahatta, from Prakrit abasatta and ultimately from Sanskrit apasabda "meaningless sound", is a stage in the evolution of the Eastern group of Indo-Aryan languages such as Bangla, Maithili, Oriya language....
, which eventually evolved into the contemporary Indo-Aryan languages, including Hindustani
Hindustani language

Hindustani , also known as "Hindi-Urdu," is a term covering several closely related dialects in Pakistan and northern India, especially the vernacular form of the two national languages, Standard Hindi and Urdu language, also known as Khariboli, but also several nonstandard dialects of the Hindi languages....
, Oriya
Oriya language

Oriya is an Indian language, belonging to the Indo-Aryan branch of the Indo-European language family. It is mainly spoken in the Indian States and territories of India of Orissa....
, Bengali
Bengali language

Bengali or Bangla is an Indo-European languages language of the eastern Indian subcontinent, evolved from the Magadhi Prakrit and Sanskrit languages....
, and Punjabi
Punjabi language

'Punjabi' , , is an Indo-Aryan language spoken by inhabitants of the historical Punjab region and their diasporas. Speakers include adherents of the religions of Islam, Sikhism and Hinduism....
. The term Prakrit
Prakrit

Prakrit refers to the broad family of the Indic languages and dialects spoken in ancient India. The Prakrits became literary languages, generally patronized by kings identified with the Kshatriya caste, but were regarded as illegitimate by the Brahmin orthodoxy....
 is also often applied to these languages (prakrita literally means "natural" as opposed to sanskrita, which literally means "constructed" or "refined"). Modern scholars such as Shapiro follow this classification by including all Middle Indo-Aryan languages under the rubric of "Prakrits", while others emphasise the independent development of these languages, often separated from the Sanskrit by social and geographic differences..

History

The Indo-Aryan languages
Indo-Aryan languages

The Indo-Aryan languages are a branch of the Indo-European languages family.SIL International in a 2005 estimate counted a total of 209 varieties, the largest in terms of native speakers being Hindustani language , Bangla language , Punjabi language , Marathi , Gujarati language , Nepali language , Oriya language , Sindhi language , Sinhal...
 are commonly assigned to three major groups - Old, Middle and New Indo-Aryan -, a linguistic and not strictly chronological classification, since Classical Sanskrit co-existed with Middle Indic vernaculars. And a number of their morphophonological and lexical features betray the fact that they are not direct continuations of Sanskrit
Sanskrit

Sanskrit is a historical Indo-Aryan language, one of the liturgical languages of Hinduism and Buddhism, and one of the 22 official languages of India....
, the main base of "Classical" Sanskrit; rather they descend from dialects which, despite many similarities, were different from and in some regards even more archaic.

The Middle Indo-Aryan stage is thought to have spanned more than a millennium between 600 BC - 1000 AD, and is often divided into three or four major subdivisions. The early stage is represented by the inscriptions of Asoka (c. 250 BC) and by Pali
Páli

P?li is a village in Gyor-Moson-Sopron county, Hungary.External links...
 (used in Buddhist scriptures) and Ardhamagadhi (used in Jain scriptures). The middle stage is represented by the various literary Prakrit
Prakrit

Prakrit refers to the broad family of the Indic languages and dialects spoken in ancient India. The Prakrits became literary languages, generally patronized by kings identified with the Kshatriya caste, but were regarded as illegitimate by the Brahmin orthodoxy....
s, especially Sauraseni
Sauraseni

A Dramatic Prakrit, Shauraseni was the chief language of northern medieval India, evolving into the Hindi language complex and Punjabi language....
, Maharashtri
Maharashtri

Maharashtri , is a language of ancient and medieval India, descended from Sanskrit, and spoken in what is now Maharashtra and other parts of India....
 and Magadhi
Magadhi Prakrit

Magadhi Prakrit is of one of the three Dramatic Prakrits, the written languages of History of India following the decline of Sanskrit. Magadhi Prakrit was spoken in the eastern Indian subcontinent, in a region spanning what is now East India, Bangladesh, and Nepal....
. The late stage is represented by the Apabhra?sa
Apabhramsha

Apabhra?sa is a terminology used by Sanskrit grammarians since Pata?jali to refer to dialects of North India that deviate from the norm of Sanskrit grammar....
 dialects of the sixth century AD and later that preceded early Modern Indo-Aryan languages (e.g. Brij Bhasha
Brij Bhasha

Brij Bhasha , also called Braj Bhasha , Braj Bhakha , or Dehaati Zabaan , is a Central Indian language closely related to Hindi language....
).

Phonology and morphology

MIA languages, though individually distinct, share features of phonology and morphology which characterize them as parallel descendants of Old Indo-Aryan. Various sound changes are typical of the MIA phonology:

(1) The vocalic liquids '' and '' are replaced by 'a', 'i' or 'u';
(2) the diptongs 'ai' and 'au' are monophthongized to 'e' and 'o';
(3) long vowels before two or more consonants are shortened;
(4) the three sibilants of OIA are reduced to one, either 's' or 's';
(5) the often complex consonant clusters of OIA are reduced to more readily pronounceable forms, either by assimilation or by splitting;
(6) single intervocalic stops are progressively weakened;
(7) dentals are palatalized by a following '-y-';
(8) all final consonants except '' are dropped unless they are retained in 'sandhi' junctions.

The most conspicuous features of the morphological system of these languages are: loss of the dual; thematicization of consonantal stems; merger of the f. 'i-/u-' and 'i-/u-' in one 'i-/u-' inflexion, elimination of the dative, whose functions are taken over by the genitive, simultaneous use of different case-endings in one paradigm; employment of '' and '' as genitives and 'me' and 'te' as instrumentals; gradual disappearance of the middle voice; coexistence of historical and new verbal forms based on the present stem; and use of active endings for the passive. In the vocabulary, the MIA languages are mostly dependent on Old Indo-Aryan, with addition of a few so-called 'desi' words of (often) uncertain origin.

Innovation

A Middle Indo-Aryan innovation are the serial verb constructions that have evolved into complex predicates in modern north Indian languages such as Hindi. For example ??? ?? (bhag ja) 'go run' means run away, ??? ?? (paka le) 'take cook' means to cook for oneself, and ??? ?? (paka de) 'give cook' means to cook for someone. The second verb restricts the meaning of the main verb or adds a shade of meaning to it. Subsequently the second verb was grammaticalised
Grammaticalisation

Grammaticalisation is a field of research in historical linguistics, in the wider study of language change, which focuses on a particular process of lexical change and grammatical change....
 further into what is known as a light verb
Light verb

In linguistics, a light verb is a verb participating in compound verb that has little semantics content of its own, but provides through inflection some details on the event semantics, such grammatical aspect, grammatical mood, or grammatical tense....
, mainly used to convey lexical aspect distinctions for the main verb.

Apabhramsa

Apabhramsa was a language developed after the prakrit languages.Modern Provincial languages developed from different Apabhramsas. Patanjali
Patañjali

Pata?jali is the compiler of the Yoga Sutras, an important collection of aphorisms on Yoga practice, and also the author of the Mahabha?ya, a major commentary on Panini Ashtadhyayi....
 was the first to use Apabhramsa in his Mahabhasya (200 B.C.). Apabhramsa means a corrupted form of Sanskrit
Sanskrit

Sanskrit is a historical Indo-Aryan language, one of the liturgical languages of Hinduism and Buddhism, and one of the 22 official languages of India....
 language. Sanskrit language developed in Pali
Páli

P?li is a village in Gyor-Moson-Sopron county, Hungary.External links...
 and Prakrit
Prakrit

Prakrit refers to the broad family of the Indic languages and dialects spoken in ancient India. The Prakrits became literary languages, generally patronized by kings identified with the Kshatriya caste, but were regarded as illegitimate by the Brahmin orthodoxy....
 languages. Prakrit language later developed in Apabhramsa language.. Its other name is Avahatta. This word is developed from Sanskrit word Apabhrasta. Mostly Jain religious language and spiritual
Spirituality

Spirituality, in a narrow sense, concerns itself with matters of the spirit, a concept closely tied to religion and faith, transcendence , or one or more Deity....
 literature if Siddhas was composed in Apabhramsa language.
The Romani people migrated from Rajasthan
Rajasthan

Rajasthan is the largest States and territories of India of the Republic of India in terms of area. It encompasses most of the area of the large, inhospitable Great Indian Desert , which has an edge paralleling the Sutlej-Indus river valley along its border with Pakistan....
, Punjab
Punjab region

Punjab , also Panjab , is a region straddling the border between India and Pakistan. The "Five Rivers" are Beas River, Ravi River, Sutlej, Chenab and Jhelum River; all these are tributaries of the Indus river, Jhelum being the biggest one....
, Sindh
Sindh

Sindh is one of the four Subdivisions of Pakistan of Pakistan and historically is home to the Sindhi people. Different cultural and ethnic groups also reside in Sindh including Urdu-speaking Muslim refugees who migrated to Pakistan from India upon independence as well as the people migrated from other provinces after independence....
 and Afganistan in first century A.D. They were speaking Apabhramsa language pertaining to western part of India. They spread in western countries about 12 century A.D.

Poets of Apabhramsa

Literary work on Apabhramsa appeared in eighth century A.D. Poets of Apabhramsa are as follows
1. Svayambhu - his poem is Pauma Cariu 2.