Sonja Ball is a Canadian voice actress

Voice acting

Voice acting is the art of providing voices for animated characters and radio and audio dramas and comedy, as well as doing voice-overs in radio and television commercials, audio dramas, dubbed foreign language films, video games, puppet shows, and amusement rides.Performers are called...

.

She is well known for her work as the voice of Arthur's Mother Jane Read in the PBS children's TV series Arthur

Arthur (TV series)

Arthur is an American/Canadian animated educational television series for children, created by Cookie Jar Group and WGBH for the Public Broadcasting Service...

, Huckle Cat on The Busy World of Richard Scarry

The Busy World of Richard Scarry

The Busy World of Richard Scarry is a Canadian/French animated children's television series, produced by CINAR Animation and France Animation in association with Paramount Television, which aired from 1994 to 1997, first on Showtime, later on Nickelodeon, and ran for 65 episodes...

, Polly Ester in the English version of Samurai Pizza Cats

Samurai Pizza Cats

Samurai Pizza Cats, known as in Japan, is an anime series produced by Tatsunoko Productions and Sotsu Agency. The series was aired from February 1, 1990 to February 12, 1991, totaling up to 54 episodes...

, Nicole in the Madeline TV specials, and Marina and Hedwig in the English version of Adventures of the Little Mermaid

Saban's Adventures of the Little Mermaid

is an animated series produced by Fuji Television in the early 1990s, based on upon the Hans Christian Andersen fairy tale The Little Mermaid....

. She also did the voice for 5 year old Wimzie, the boisterous
and happy go lucky bird-dragon, in the children's TV series Wimzie's House

Wimzie's House

Wimzie's House is a Canadian children's television program which ran on YTV from 1995 to 1996, and in the United States on Public Broadcasting Service from October 1, 1997 to August 31, 2001. The show has also aired at least as early as 1995 and through the late-1990s on CBC Television, and on...

.

She is also known for her lovely singing voice for several theme songs such as Ovide Video, The Adventures of the Little Koala, The Little Flying Bears

The Little Flying Bears

The Little Flying Bears is an animated television series produced by Zagreb Film and CinéGroupe. It was a Croatian/Canadian co-production which originally aired in 1990.This cartoon helps children realize the importance of protecting the environment...

 and The Legend of the North Wind

The Legend of the North Wind (film)

The Legend of the North Wind is a 1992 Spanish animated fantasy film directed by Juan Bautista Berasategi...

 as well as providing narration and vocalist for the National Film Board of Canada

National Film Board of Canada

The National Film Board of Canada is Canada's twelve-time Academy Award-winning public film producer and distributor. An agency of the Government of Canada, the NFB produces and distributes documentary, animation, alternative drama and digital media productions...

's 1998 short Ludovic: The Snow Gift.

She has done voices for many cartoons, videogames, commercials, and anime.

Filmography

• Ovide Video (1987) - Various characters
• C.L.Y.D.E. (1988) - Various characters
• Nutsberry Town (1989) - Mrs. Pineapple / Lemona Lemon
• Jungle Book Shonen Mowgli
  Jungle Book Shonen Mowgli
  is an anime adaption of Rudyard Kipling's original collection of stories, The Jungle Book. It aired in 1989, and consists of a total of 52 episodes.-Music:...
  
   (1989) - Sura
• Madeline's Christmas (1990) - Nicole / Marie
• Madeline's Rescue
  Madeline's Rescue
  Madeline's Rescue is a book by Ludwig Bemelmans, the second in the Madeline series. Released by Viking Press, it was the recipient of the Caldecott Medal for illustration in 1954.-Plot:...
  
   (1990) - Nicole
• The Littl' Bits
  The Littl' Bits
  is a Japanese anime television series with 26 episodes, produced in 1980 by Tatsunoko Productions inJapan. First shown on TV Tokyo , its Saban-produced English translation was featured on the children's television station Nick Jr...
  
   (1990) - Lillabit / Browniebit
• Saban's Adventures of the Little Mermaid
  Saban's Adventures of the Little Mermaid
  is an animated series produced by Fuji Television in the early 1990s, based on upon the Hans Christian Andersen fairy tale The Little Mermaid....
  
   (1990) - Marina / Hedwig the sea witch
• Saban's Adventures of Peter Pan (1990) - Wendy
• Saban's Adventures of Pinocchio (1990) - Various characters
• The Real Story of Rain, Rain Go Away (1990) - Various characters
• Bob in a Bottle (1990) - Joey
• Maya the Bee
  Maya the Bee
  The Adventures of Maya the Bee is a German book, comic book series and animated television series, first written by Waldemar Bonsels and published in 1912...
  
   (1990) - Sidney / Phillip
• Samurai Pizza Cats
  Samurai Pizza Cats
  Samurai Pizza Cats, known as in Japan, is an anime series produced by Tatsunoko Productions and Sotsu Agency. The series was aired from February 1, 1990 to February 12, 1991, totaling up to 54 episodes...
  
   (1990) - Polly Ester / Carla Crow / Dee Dee / Main Forest Creature / Mama-San / Empire Fredia Tokugawa / Vi's Nanny
• Charlie Strap and Froggy Ball Flying High
  Charlie Strap and Froggy Ball Flying High
  Charlie Strap and Froggy Ball Flying High is a 1991 Swedish animated feature film directed by Jan Gissberg after an original script by Thomas Funck, using Funck's already well-established characters. It follows a shorter film made by the same team in 1987, Charlie Strap and Froggy Ball...
  
   (1991) - Queen Cone
• Young Robin Hood
  Young Robin Hood
  Young Robin Hood is an animated series produced by Cinar and Hanna-Barbera. The series takes place when Robin is a teenager, Richard the Lion Heart is on his "first crusade" and Robin Hood's father, the Earl of Huntington, joins him.-Synopsis:...
  
   (1991) - Will Scarlet
• The Little Flying Bears
  The Little Flying Bears
  The Little Flying Bears is an animated television series produced by Zagreb Film and CinéGroupe. It was a Croatian/Canadian co-production which originally aired in 1990.This cartoon helps children realize the importance of protecting the environment...
  
   (1991) - Various characters
• Madeline and the Bad Hat
  Madeline and the Bad Hat
  Madeline and the Bad Hat is an illustrated children's novel by Ludwig Bemelmans featuring the popular children's character Madeline. First published by Viking Press in 1956....
  
   (1991) - Nicole
• Madeline and the Gypsies
  Madeline and the Gypsies
  Madeline and the Gypsies is an illustrated children's novel by Ludwig Bemelmans. It features popular children's character Madeline. First Published in 1959 by Viking Press...
  
   (1991) - Nicole / Gypsy
• Madeline in London
  Madeline in London
  Madeline in London is an illustrated children's novel by Ludwig Bemelmans. It features popular children's character Madeline. First published in 1961....
  
   (1991) - Nicole
• Kitty Cats
  Kitty Cats
  Kitty Cats was a Canadian children's television series that aired for several seasons between 1992 and 1997. The series originally was produced in French under the title, "Pacha et les chats"...
  
   (1991) - Tango
• The Adventures of Grady Greenspace
  The Adventures of Grady Greenspace
  The Adventures of Grady Greenspace is a children's TV programme that was originally a French/Canadian programme called "Les Enquêtes de Chlorophylle" , which was co-produced by Damned Productions , la Société Française de Production, France 3, Productions Espace Vert and Logos Distribution and...
  
   (1992) - Rhonda
• The Legend of White Fang
  The Legend Of White Fang
  The Legend of White Fang was a cartoon series created in 1992 by Cinar. Renowned popular Canadiana writer, Pierre Berton, was a history consultant on the series.-Plot:...
  
   (1992) - Various characters
• A Bunch of Munsch (1992) - Various characters
• The Real Story of Happy Birthday to You
  The Real Story of Happy Birthday to You
  The Real Story of Happy Birthday to You is a children's short animation film directed by Gerald Potterton as part of the Favorite Songs series. The short was produced in Canada by Cinar and in France by France Animation and was released in January of 1992 in the USA...
  
   (1992) - Olivia
• The Bush Baby
  The Bush Baby
  , shortened as The Bush Baby, is the title of a 1992 anime series consisting of 40, 25-minute episodes. It is based on the novel, The Bushbabies , by Canadian author William Stevenson....
  
   (1992) - Jackie's Mom / Sally
• Sharky and George (1992) - Various characters
• Gulliver's Travels
  Gulliver's Travels
  Travels into Several Remote Nations of the World, in Four Parts. By Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain of Several Ships, better known simply as Gulliver's Travels , is a novel by Anglo-Irish writer and clergyman Jonathan Swift that is both a satire on human nature and a parody of...
  
   (1992) - Fosla
• Favorite Songs (1992) - Various characters
• Chip and Charlie (1992) - Various characters
• Sandokan
  Sandokan
  Sandokan is a fictional pirate of the late 19th century, who first appeared in publication in 1883, created by Italian author Emilio Salgari. He is the protagonist of eleven adventure novels and is known throughout the South China Sea as "The Tiger of Malaysia".-Sandokan novels:Emilio Salgari...
  
   (1992) - Various characters
• Christopher Columbus
  Christopher Columbus
  Christopher Columbus was an explorer, colonizer, and navigator, born in the Republic of Genoa, in northwestern Italy. Under the auspices of the Catholic Monarchs of Spain, he completed four voyages across the Atlantic Ocean that led to general European awareness of the American continents in the...
  
   (1992) - Felipa
• Around the World in 80 Dreams
  Around the World in 80 Dreams
  Around the World in Eighty Dreams is an French animated series with 26 episodes produced in 1992. The cartoon was localized for a Western audience by Saban Entertainment and broadcast in the United States in first-run syndication in the early 1990s as part of Bohbot Entertainment's "Amazin'...
  
   (1992) - A.J.
• Jungle Tales
  Jungle Tales
  Jungle Tales was an American comic book title published by Atlas Comics, the 1950s predecessor to Marvel Comics. It was an anthology title of stories set in an African jungle.-Publication history:...
  
   (1992) - Various characters
• Spirou
  Spirou
  Spirou may refer to:In comics:* Spirou , the eponymous main character of the comics series Spirou et Fantasio and Le Petit Spirou* Spirou , originally Le Journal de Spirou, Belgian weekly serial comics magazine...
  
   (1992) - Various characters
• The Legend of the North Wind (1992) - Ane
• Return of the North Wind (1993) - Ane
• The Busy World of Richard Scarry
  The Busy World of Richard Scarry
  The Busy World of Richard Scarry is a Canadian/French animated children's television series, produced by CINAR Animation and France Animation in association with Paramount Television, which aired from 1994 to 1997, first on Showtime, later on Nickelodeon, and ran for 65 episodes...
  
   (1993) - Huckle Cat
• David Copperfield
  David Copperfield (1993 film)
  David Copperfield is a 1993 traditionally-animated musical feature-length adaptation of Charles Dickens' classic story of the same name. It was directed by Don Arioli and features the voices of Sheena Easton, Julian Lennon, Howie Mandel, Andrea Martin, Kelly LeBrock, Michael York, Joseph Marcell...
  
   (1993) - Various characters
• Amazon Jack (1993) - Rita's Mother
• Zoe and Charlie (1993) - Cat
• Papa Beaver's Storytime
  Papa Beaver's Storytime
  Papa Beaver's Storytime is a French and Canadian animated television series based on a series of children's story books by the French author Père Castor. The series which was produced by Cinar, originally aired between 1993–1994 on the Canadian Family Channel and the French channel France 3 and...
  
   (1993) - Various characters
• Anna Banana (1994) - Anna Banana
• Cat Tales (1994) - Delphine
• Jagged Alliance
  Jagged Alliance
  Jagged Alliance is a tactical role-playing game released in 1994 for MS-DOS and in 2009 for the Nintendo DS. It is the first game in the Jagged Alliance series, and was followed by Jagged Alliance: Deadly Games and Jagged Alliance 2 .-Plot:Jagged Alliance takes place on the fictional south...
  
   (1994) (VG) - Various characters
• Robinson Sucroe
  Robinson Sucroe
  Robinson Sucroe is a 1994 animated series. It was created by France Animation in France and Cinar in Canada, illegally plagiarized from Claude Robinson's work Les aventures de Robinson Curiosité. The show was a loose adaption of Robinson Crusoe set with a Looney Tunes twist...
  
   (1995) - Various characters
• Wimzie's House
  Wimzie's House
  Wimzie's House is a Canadian children's television program which ran on YTV from 1995 to 1996, and in the United States on Public Broadcasting Service from October 1, 1997 to August 31, 2001. The show has also aired at least as early as 1995 and through the late-1990s on CBC Television, and on...
  
   (1995) - Wimzie
• Sea Dogs
  Sea Dogs
  Sea Dogs received mixed views from critics on its release. IGN were impressed with it, calling it "one booty call you won't want to miss". Gamespot were also positive about the game saying it's "an adventure that can be enthralling despite its many problems"....
  
   (1995) - Various characters
• The Babaloos
  The Babaloos
  The Babaloos is a 1990s animated series produced by Cinar . Most of the male characters were voiced by Bruce Dinsmore-Series:...
  
   (1995) - Miss Toothbrush
• The Little Lulu Show
  The Little Lulu Show
  The Little Lulu Show is an animated television series, based on the Marjorie Henderson Buell comic book character Little Lulu. The show was produced by CINAR Animation after Marge's death in 1993, and aired on HBO Family and Cartoon Network in the United States and on , CTV, and the Family Channel...
  
   (1995) - Various characters
• Night Hood
  Night Hood
  Night Hood was a cartoon series inspired by the Arsène Lupin novels and was produced by Cinar and France Animation S.A. for television audiences in both English and French-speaking nations. It was set in the 1930s...
  
   (1996) - Various characters
• Arthur
  Arthur (TV series)
  Arthur is an American/Canadian animated educational television series for children, created by Cookie Jar Group and WGBH for the Public Broadcasting Service...
  
   (1996) - Jane Read
• The Magical Adventures of Quasimodo
  The Magical Adventures of Quasimodo
  The Magical Adventures of Quasimodo is an animated television series based on Victor Hugo's novel Notre Dame de Paris.The show was produced by CinéGroupe, Télé-Images, and Astral Media. It aired in 1996....
  
   (1996) - Angelica
• Amazon Jack 2: The Movie Star (1996) - Rita's Mother
• Merry Christmas Little Moonky (1996) - Lily
• How the Toys Saved Christmas
  How the Toys Saved Christmas
  How the Toys Saved Christmas is a 1996 Italian animated film of the magic of Christmas.-Plot:...
  
   (1996) - Jingles
• Jagged Alliance: Deadly Games (1996) (VG) - Various characters
• Nemesis: The Wizardry Adventure (1996) (VG) - Various characters
• Whiskers (1997) - Voice
• Ivanhoe
  Ivanhoe
  Ivanhoe is a historical fiction novel by Sir Walter Scott in 1819, and set in 12th-century England. Ivanhoe is sometimes credited for increasing interest in Romanticism and Medievalism; John Henry Newman claimed Scott "had first turned men's minds in the direction of the middle ages," while...
  
   (1997) - Edith
• Caillou
  Caillou
  Caillou is a Canadian children's television show based on the books by author Christine L'Heureux and illustrator Hélène Desputeaux. Many of the stories in the animated version began with a grandmother introducing the story to her grandchildren, then reading the story about the book...
  
   (1997) - Various characters
• Patrol 03 (1997) - Police Chief Bondami
• Fennec
  Fennec
  The fennec fox is a small nocturnal fox found in the Sahara of North Africa. Its most distinctive feature is unusually large ears. The name "fennec" comes from the Arabic word for fox, and the species name zerda has a Greek origin that refers to its habitat...
  
   (1997) - Various characters
• The Triplets
  The Triplets
  The Triplets are three fictional characters created by Catalan illustrator Roser Capdevila.The Triplets were created in 1983, based on Capdevila's own daughters, three actual triplets born in 1969. The stories were immediately successful and began publishing in many countries...
  
   (1997) - Teresa
• The Secret World of Santa Claus
  The Secret World of Santa Claus
  The Secret World of Santa Claus is a children's animated television show that originates from France. It is syndicated to several countries worldwide, including Teletoon in Canada, and is generally seen every December during the holiday season...
  
   (1997) - Thoren
• Princess Sissi (1997) - Anita
• The Wombles
  The Wombles (TV series)
  The Wombles is a stop motion animated British television series made in 1973–1975. Further animated episodes were made in 1996–1997.After the first Wombles book, published in 1968, was featured on the BBC children's television programme Jackanory....
  
   (1997) - Alderney
• Animal Crackers
  Animal Crackers (TV series)
  The Animal Crackers is a 1997 television series produced by Cinar, and association with Alphanim, about a group of animals that live in a fictional jungle called Freeborn. It is based on the comic strip Animal Crackers...
  
   (1997) - Various characters
• The Girl Next Door
  The Girl Next Door
  The Girl Next Door is a 2004 American teen film starring Elisha Cuthbert, Emile Hirsch, and Timothy Olyphant, directed by Luke Greenfield, about an honor student who falls in love for the first time with the girl next door, but finds the situation becoming complicated after he learns that she is a...
  
   (1998) - Radio Announcer
• Ludovic: The Snow Gift (1998) - Narration
• Flight Squad
  Flight Squad
  Flight Squad is a Canadian animated television series produced by CINAR in 1998.-Plot:A team of daredevil pilots form the Flight Squad: Dan, an ex-fighter pilot and former member of the Canadian secret service, Tina, Alex, Jeff and his sister Emma, his young teenager friends, the indispensable Max...
  
   (1998) - Various characters
• Bad Dog
  Bad Dog (TV series)
  Bad Dog was an animated cartoon that aired on FOX Family and Teletoon in 1998. The cartoon focused on the Potanski family and their dog Berkeley. The show's gimmick was that, whenever Berkeley was told that he was a bad dog, he would freeze and pretend to be dead until someone told him he was a...
  
   (1998) - Various characters
• The Country Mouse and the City Mouse Adventures
  The Country Mouse and the City Mouse Adventures
  The Country Mouse and the City Mouse Adventures is an animated TV series that aired on HBO from March 1, 1998 to early 2001. The show follows the adventures of two mice, Emily and her cousin Alexander, who go on adventures around the world in the early 20th century, usually to stop the evil rat...
  
   (1998) - Various characters
• Kit and Kaboodle (1998) - Heckaddy / Fluff
• Mumble Bumble
  Mumble Bumble
  Mumble Bumble is a 67 x five-minute co-production between Egmont Imagination and Cinar. It follows the adventures of an imaginative blue hippopotamus and his best friends, Chic'o, the inquisitive chicken, and Greens, the busy frog who never looks before he leaps...
  
   (1998) - Chic'o
• Team S.O.S. (1998) - Various characters
• Gnou (1998) - Various characters
• Dog's World (1998) - Various characters
• Jim Button
  Jim Button
  Jim Knopf, nicknamed Jim Button , is considered by many to be one of the "fathers" of shareware . As an IBM employee, he wrote a program to help with a local church congregation. When demand for his program consumed too much of his time, he quit IBM and created Buttonware...
  
   (1998) - Various characters
• Jagged Alliance 2
  Jagged Alliance 2
  Jagged Alliance 2 is a tactical role-playing game for PC, released in 1999 for Windows, and later ported to Linux by Tribsoft. It is the third game in the Jagged Alliance series, and was followed by two expansions: Unfinished Business and Wildfire...
  
   (1999) (VG) - Various characters
• Rotten Ralph
  Rotten Ralph
  Rotten Ralph is a children's book about a mischievous red cat who enjoys playing mean, practical jokes on his family. It was written by Jack Gantos and published in 1976...
  
   (1999) - Lulu
• Billy and Buddy (1999) - Mom
• Tommy and Oscar
  Tommy and Oscar
  Tommy and Oscar is an Italian animated television series created by Max Alessandrini and Iginio Straffi, and produced by the Italian company Rainbow S.r.l. and by RAI Fiction.-External links:* *****...
  
   (1999) - Various characters
• X-Chromosome (1999) - Various characters
• Bizby (1999) - Various characters
• Alex Builds His Farm (1999) - Voice
• A Miss Mallard Mystery
  A Miss Mallard Mystery
  A Miss Mallard Mystery is an animated mystery series for children produced by Cinar and Teletoon. The premise of the series and episodes are based on the books written by Robert Quackenbush. Each show focuses on Miss Mallard and her nephew Willard Widgeon as they visit various places around the...
  
   (1999) - Various characters
• Mona the Vampire
  Mona the Vampire
  Mona the Vampire is a Canadian animated television series based on the series Robyn le Vampire, directed by Louis Piché and Jean Caillon, originally based on the short stories created and written Sonia Holleyman and later written by Hiawyn Oram. It is mainly shown on YTV, Radio-Canada, VRAK.TV and...
  
   (1999) - Mrs. Bryerson
• The Kids from Room 402
  The Kids from Room 402
  The Kids from Room 402 is a television program that originally aired on Fox Family in the USA starting in 1999, previously aired on Teletoon, and currently airs in the UK.The show is focused primarily on the students from Room 402, as the title implies...
  
   (1999) - Charlie
• Ripley's Believe It or Not!
  Ripley's Believe It or Not (TV series)
  Ripley's Believe It or Not! is a documentary television series based on the newspaper feature that aired in three incarnations.The first Believe It or Not TV series, a live show hosted by Robert L. Ripley, premiered on NBC television March 1, 1949...
  
   (1999) - Various characters
• Ludovic: A Crocodile in My Garden (1999) - Voice
• Mega Babies
  Mega Babies
  Mega Babies is a Canadian cartoon created by the Tremblay brothers, Christian and Yvon, and produced by CinéGroupe and Landmark Entertainment Group in association with Sony Wonder....
  
   (1999) - Buck
• Turtle Island
  Turtle Island
  - Places :* Turtle Island, Queensland , the name of four islands in Queensland, Australia* Turtle Islands, Tawi-Tawi, a group of islands in the Southern Philippines...
  
   (1999) - Various characters
• For Better or For Worse
  For Better or For Worse
  For Better or For Worse is a comic strip by Lynn Johnston that ran for 30 years, chronicling the lives of a Canadian family, The Pattersons, and their friends. The story is set in the fictitious Toronto-area suburban town of Milborough, Ontario. Johnston's strip began in September 1979, and ended...
  
   (2000) - Various characters
• Wunschpunsch
  Wunschpunsch
  Wunschpunsch is an animated series inspired by the novel The Night of Wishes by Michael Ende.In every episode, a wizard named Bubonic and his aunt, a witch named Tyrannia, must wreak havoc on the city in which they live or suffer a severe punishment from their supervisor, Maledictus Maggot...
  
   (2000) - Various characters
• Arthur's Perfect Christmas (2000) - Jane Read / Quackers
• Charley and Mimmo
  Charley and Mimmo
  Charley and Mimmo is a Canadian animated Children's series from Quebec that aired on YTV.-Plot:Charley and Mimmo consists of a typical family in a suburban town. The son, Charley , are the main characters...
  
   (2000) - Lola / Franny / Lily
• Lion of Oz (2000) - Various characters
• Kid Paddle
  Kid Paddle
  Kid Paddle is a Belgian, French and Canadian co-produced animated series. It aired on Teletoon, Sundays at 4:00 am, EST, but is currently on an indefinite hiatus...
  
   (2000) - Carol
• Mimi and Friends (2000) - Mimi
• The Twins (2000) - Various characters
• The Animated Adventures of Huckleberry Finn (2000) - Miss Jane Watson
• Sinbad (2000) - Various characters
• Heavy Metal 2000
  Heavy Metal 2000
  Heavy Metal 2000 is the 2000 follow-up to the 1981 animated cult film Heavy Metal, based on the fantasy magazine of the same name. The story itself is based on the graphic novel, The Melting Pot, written by Kevin Eastman, Simon Bisley and Eric Talbot...
  
   (2000) - Kerrie
• Marsupilami
  Marsupilami
  Marsupilami is a fictional comic book species created by André Franquin, first published on 31 January 1952 in the magazine Spirou. Since then it appeared regularly in the popular Belgian comic book series Spirou et Fantasio until Franquin stopped working on the series in 1968 and the character...
  
   (2000) - Various characters
• Jagged Alliance 2: Unfinished Business (2000) (VG) - Various characters
• Earth 2150: The Moon Project
  Earth 2150: The Moon Project
  Earth 2150: The Moon Project is a sequel to the real time strategy game Earth 2150.While the game is in fact a stand-alone game, many consider it an expansion pack because it does little more than provide new missions, and weapons. The story takes place alongside the original game's story...
  
   (2000) (VG) - Voice
• Pirate Family (2000) - Scampi
• Inuk (2001) - Sedna
• Glasses
  Glasses
  Glasses, also known as eyeglasses , spectacles or simply specs , are frames bearing lenses worn in front of the eyes. They are normally used for vision correction or eye protection. Safety glasses are a kind of eye protection against flying debris or against visible and near visible light or...
  
   (2001) - Voice
• Iron Nose (2001) - Various characters
• X-DuckX (2001) - Various characters
• Momo
  Momo
  Momo, also known as The Grey Gentlemen or The Men in Grey, is a fantasy novel by Michael Ende, published in 1973. It is about the concept of time and how it is used by humans in modern societies. The full title in German translates to Momo, or the strange story of the time-thieves and the child...
  
   (2001) - Eule
• Edward (2001) - Various characters
• Gofrette
  Gofrette
  Gofrette is a French-Canadian show, based on the books by Doris Brasset and Fabienne Michot. In the United States, it airs on Qubo.-Series overview:...
  
   (2001) - The Birdysitter
• Snailympics (2001) - Various characters
• Belphegor
  Belphegor
  In demonology, Belphegor is a demon, and one of the seven princes of Hell, who helps people to make discoveries. He seduces people by suggesting to them ingenious inventions that will make them rich. According to some 16th century demonologists, his power is stronger in April...
  
   (2001) - Various characters
• Sagwa, the Chinese Siamese Cat
  Sagwa, the Chinese Siamese Cat
  Sagwa is the name of a cat in the children's book Sagwa, the Chinese Siamese Cat by author Amy Tan. Sagwa's popularity with children prompted an educational animated series of the same name on PBS Kids, with production held by French animation studio CineGroupe and Sesame Street creator Sesame...
  
   (2001) - Nai-Nai
• What's with Andy?
  What's with Andy?
  What's with Andy? is a Canadian animated series that started on September 22, 2001 and ended on March 4, 2007. It was originally an interactive Flash movie with completely different voice actors and a promotion for Fox Kids. Shortly after, a TV series was developed with new voice actors and it...
  
   (2001) - Various characters
• Lucky Luke
  Lucky Luke
  Lucky Luke is a Belgian comics series created by Belgian cartoonist, Maurice De Bevere better known as Morris, the original artist, and was for one period written by René Goscinny...
  
   (2001) - Various characters
• Upstairs, Downstairs Bears (2001) - Henrietta Bosworth
• The Bellflower Bunnies
  The Bellflower Bunnies
  The Bellflower Bunnies is an animated series based on the Beechwood Bunny Tales book series by Geneviève Huriet. The show debuted on the TF1 network with four episodes airing between December 24 and December 28, 2001...
  
   (2001) - Various characters
• Simon in the Land of Chalk Drawings
  Simon in the Land of Chalk Drawings
  Simon in the Land of Chalk Drawings is a British children's animated television programme, featuring the adventures of a young child named Simon, who has a magic chalkboard...
  
   (2001) - Various characters
• Wizardry 8
  Wizardry 8
  Wizardry 8 is the eighth and final title in the Wizardry series of computer role-playing games by Sir-Tech. It is the third in the Dark Savant trilogy, which includes Wizardry VI: Bane of the Cosmic Forge and Wizardry VII: Crusaders of the Dark Savant...
  
   (2001) (VG) - Various characters
• Wombat City (2001) - Various characters
• Spaced Out
  Spaced Out
  Spaced Out is a 2002 animated series, co-produced by Alphanim and Cartoon Network Europe, in association with several other companies and television networks...
  
   (2001) - Grandma Martin
• Prudence Gumshoe (2001) - Prudence Gumshoe
• Mr. Bean (animated TV series) (2002) - Panda
• Daft Planet
  Daft Planet
  Daft Planet was a Canadian cartoon, first airing on Teletoon Canada. It originally ran from September 2, 2002 to December 12, 2002. Its main claim to fame is that it was the first cartoon in the world that was made in Flash and appeared on a national television network...
  
   (2002) - Jake / Iggy
• Arthur, It's Only Rock and Roll (2002) - Mom
• Toad Patrol
  Toad Patrol
  Toad Patrol is a Canadian television series which first aired in 1999 on Teletoon, currently airing on the Telefutura Spanish-language network as Patrulla de Sapitos. It was created by George and his wife, Peggy Sarson...
  
   (2002) - Panther Cap / Beauty Stem
• ChalkZone
  ChalkZone
  ChalkZone is an American animated television series that aired on Nickelodeon. It was created by Bill Burnett and Larry Huber, and produced by Frederator Studios for the Nickelodeon TV channel...
  
   (2002) - Chalk Reggie
• Liberty's Kids
  Liberty's Kids
  Liberty's Kids is an animated television series produced by DIC Entertainment, originally broadcast on PBS Kids from Septemer 2, 2002 to April 4, 2003, although PBS continued to air reruns until August 2004...
  
   (2002) - Mrs. Radcliffe
• Pig City
  Pig City
  Pig City is an animated television program originally airing on Teletoon , on September 1, 2002. It features a country pig moving to the big city to live with his cousins ....
  
   (2002) - Various characters
• Fix and Foxi
  Fix and Foxi
  Fix und Foxi, created by the comic book editor Rolf Kauka, is the most successful and best known German comic series. The weekly magazine, taking its name from the two fox protagonists, was published for more than 40 years between 1953 and 1994...
  
   (2002) - Lupinchen
• Malo Korrigan
  Malo Korrigan
  Malo Korrigan is a French animated television series with 26 episodes, created by Arthur Qwak and Norman J. LeBlanc of Futurikon. It is a Futurikon - Tooncan - M6 Métropole Télévision - Canal J co-production and distributed by M6 Métropole Télévision...
  
   (2002) - Cyana Baahra
• Martin Morning
  Martin Morning
  Martin Morning is a French animation TV series of 78 13-minute episodes, created in 2002 by Denis Olivieri, Claude Prothée and Luc Vinciguerra, produced by Millimages in assiocation with Cartooneurs and associates.-Synopsis:...
  
   (2002) - Mrs. Buzzbee
• Kaput and Zösky
  Kaput and Zösky
  Kaput and Zösky is a French comic book series from the cartoonist Lewis Trondheim. It was made into a cartoon, Kaput and Zösky: The Ultimate Obliterators...
  
   (2002) - Various characters
• Pet Pals (2002) - Squirrel
• Fred the Caveman (2002) - Cavewoman
• The Lost World
  The Lost World
  -Conan Doyle novel and adaptations:* The Lost World , a 1912 book* The Lost World , a silent film* The Lost World , set in Venezuela* The Lost World , set in Africa...
  
   (2002) - Various characters
• Flat! (2003) - Various characters
• Creepschool
  Creepschool
  Creepschool is a Swedish, French and Canadian animated series by Alphanim, Cookie Jar Entertainment, Happy Life and France 3 about four kids who find themselves at a spooky boarding school. The basic concept was created by Torbjörn Jansson, which was then substantially re-worked and developed by...
  
   (2003) - Elliot Kaufmann
• Kitou (2003) - Lucy
• Woofy (2003) - Antoine
• Nunavut
  Nunavut
  Nunavut is the largest and newest federal territory of Canada; it was separated officially from the Northwest Territories on April 1, 1999, via the Nunavut Act and the Nunavut Land Claims Agreement Act, though the actual boundaries had been established in 1993...
  
   (2003) - Various characters
• Mica
  Mica
  The mica group of sheet silicate minerals includes several closely related materials having highly perfect basal cleavage. All are monoclinic, with a tendency towards pseudohexagonal crystals, and are similar in chemical composition...
  
   (2003) - Various characters
• Penguins Behind Bars (2003) - Oily Doily Valdeez
• The Cramp Twins
  The Cramp Twins
  The Cramp Twins is an animated series created by cartoonist Brian Wood. The show was produced in association with Cartoon Network Europe. It is about Lucien Cramp and Wayne Cramp , not-so identical twins who live with their hygiene-obsessed mother and their Western-obsessed father in the...
  
   (2003) - Grandma Cramp
• Silent Storm
  Silent Storm
  Silent Storm is a tactical role-playing game for Microsoft Windows, developed by Russian developer Nival Interactive and published by JoWood in 2003. The game is set in World War II Europe. The player commands a team of up to six elite soldiers on the Axis or Allied side, undertaking a variety of...
  
   (2003) (VG) - Various characters
• Cosmic Cowboys (2003) - Female voices
• Ocean Tales (2003) - Various characters
• Yakari
  Yakari
  Yakari is a Franco-Belgian comic book series, aimed at a younger audience, written by Job and illustrated by Derib....
  
   (2003) - Braid Night
• Milo (2003) - Various characters
• Potatoes and Dragons
  Potatoes and Dragons
  Potatoes and Dragons is an animated series produced by Alphanim and Canadian animation company Cinar . It was formerly broadcast in the United States until late September 2010 on This TV.- Characters :King Hugo III...
  
   (2003) - Various characters
• Tripping the Rift
  Tripping the Rift
  Tripping the Rift is a CGI science fiction comedy television series. It is based on two short animations published on the Internet by Chris Moeller and Chuck Austen. The series was produced by CineGroupe in association with the Sci Fi Channel...
  
   (2004) - Various characters
• Pinocchio 3000
  Pinocchio 3000
  Pinocchio 3000 is a 2004 Canadian computer-animated film by Christal Films. Like A.I. Artificial Intelligence, it is a futuristic science fiction interpretation of the classic tale The Adventures of Pinocchio where Pinocchio is a robot brought to life by tapping into a city's power surge, rather...
  
   (2004) - Pinocchio
• Dragon Hunters
  Dragon Hunters
  Dragon Hunters is a cartoon series created by Arthur Qwak and produced by the French company Futurikon. It follows the adventures of two hunters for hire through a medieval world of floating land masses that is terrorized by a widely varying menace of monsters known collectively as dragons. A 3-D...
  
   (2004) - Jennyline
• Tupu
  Tupu
  Tupu is an two-dimensional animated television series co-produced by France and Canada, being developed by the French animation studio Xilam, featuring the adventures of the fictional New York mayor's son, Norton, with a redheaded girl named Tupu in New York, focusing in Central Park...
  
   (2004) - Various characters
• Postcards from Buster
  Postcards from Buster
  Postcards from Buster is a children's television series for children aged 6-12, containing both animation and live-action that originally aired on Public Broadcasting Service . It is a spin-off of the Arthur cartoon series. The show stars Arthur's best friend, 8-year-old rabbit Buster Baxter...
  
   (2004) - Mom
• Arthur's Halloween (2004) - Mom
• Gino the Chicken (2004) - Various characters
• The Boy
  The Boy (TV series)
  The Boy is a Canadian animated series that aired on YTV from January 2004 to September 2005. The series is about the adventures of Toby Goodwin, a boy genius and a member of the International Federation For Peace...
  
   (2004) - Various characters
• Winx Club
  Winx Club
  Winx Club is a 2004 Italian animated television series, created by Iginio Straffi and produced by Rainbow S.r.l.. The series is aimed toward children between the ages of five and twelve, but is also popular among teens...
  
   (2004) - Various characters
• The Tofus
  The Tofus
  The Tofus is an animated French and Canadian sitcom created by Fabrice de Costil and Bertrand Victor for Teletoon as one of its original productions. It is a satirical parody of the environmentalist lifestyle epitomized by its title family, which consists of Mom, Pop, Chichi, Lola, and Buba...
  
   (2004) - Buba
• The Adventures of Princess Sydney (2004) - Princess Sydney
• 3 Gold Coins (2004) - Various characters
• Lili's Island (2004) - Various characters
• Spookley the Square Pumpkin
  Spookley the Square Pumpkin
  Spookley the Square Pumpkin is a 2004 direct-to-DVD computer-animated film, based on the book The Legend of Spookley the Square Pumpkin by Joe Troiano. It was made by Holiday Hill Farm, and released by Kidtoon Films and Lionsgate.-Plot:...
  
   (2005) - Spookley
• Monster Allergy
  Monster Allergy (TV series)
  Monster Allergy is a 2005 animated television series, jointly produced by Rainbow S.p.A., , RAI Fiction and ZDF. Being a work based on a Disney comic of the same name, the series broadcast on either Disney Channel or Toon Disney worldwide, except United States where the Kids' WB and Cartoon Network...
  
   (2005) - Various characters
• Walter
  Walter (TV series)
  Walter is a television drama first broadcast on the launch night of Channel 4 on 2 November 1982. Based on a 1978 novel of the same name by David Cook, it was the first ever Film on Four....
  
   (2005) - Various characters
• Bimbo
  Bimbo
  Bimbo, in its popular English language usage, describes a woman who is physically attractive but is perceived to have a low intelligence or poor education. The term can also be used to describe a woman who acts in a sexually promiscuous manner...
  
   (2005) - Various characters
• Shaolin Kids (2005) - Hua
• Arthur's Missing Pal (2006) - Mom
• Lola and Virginia (2006) - Poppy / Beatrice
• My Goldfish is Evil
  My Goldfish is Evil
  My Goldfish is Evil is a Canadian animated television series that was created by Nicolas J. Boisvert, it first aired on CBC Television.The series was produced by Ghislain Cyr and Steven Majaury. The series made its British premiere on the CITV Channel on September 1, 2008...
  
   (2006) - Beanie / Standford
• Zoé Kezako
  Zoé kezako
  Zoé Kezako is a French 3D animation TV series , adapted from Véronique Saüquère's book series published by Frimousse. The first season of the Zoé Kézako TV series was produced by Corinne Kouper at Sparkling; the second season was produced at TeamTO.This second season is currently airing in France...
  
   (2006) - Jeny / Lola / Machine
• Beowulf: The Game
  Beowulf: The Game
  Beowulf: The Game is a hack and slash game for PC and consoles, based on Robert Zemeckis' version of the poem Beowulf. The game was announced by Ubisoft on 22 May 2007 during its Ubidays event in Paris. It was released on November 13, 2007 in the United States...
  
   (2007)
• Leon in Wintertime (2007) - Mrs. Martin
• Gene Fusion (2007) - Various characters
• Moot Moot (2007) - Various characters
• Bronco Teddy (2007) - Various characters
• Pipi, Pupu and Rosemary (2007) - Various characters
• El Tigre: The Adventures of Manny Rivera
  El Tigre: The Adventures of Manny Rivera
  El Tigre: The Adventures of Manny Rivera is Nickelodeon's first ever flash animation series produced for Nickelodeon and Nicktoons Network. The first screening of the show was on January 19, 2007 in the first ever Nickelodeon Creative Summit held in San Juan, Puerto Rico as a special treat for the...
  
   (2007) - Chet Broflovski / Husky Perro
• Gofrette
  Gofrette
  Gofrette is a French-Canadian show, based on the books by Doris Brasset and Fabienne Michot. In the United States, it airs on Qubo.-Series overview:...
  
   (2007-2008) - Gofrette
• Punch (2008) - Various characters
• Metajets (2008) - Various characters
• Fishtronaut
  Fishtronaut
  Fishtronaut is a Brazilian animated TV series, entirely produced by TV PinGuim between 2007 and 2009. The program is 52 episodes of 11 minutes. Fishtronaut is broadcasted by Discovery Kids in America Latina and is present in Canada, Israel, Middle East, Turkey and Korea. Fishtronaut can be now...
  
   (2008) - Various characters
• Oscar and Spike (2008) - Various characters
• Fred's Head
  Fred's Head
  Fred's Head is a France/Quebec co-production animated series made by Spectra Animation & Patoon Animation, and featuring Fred, a sixteen-year-old and his not-so-normal life...
  
   (2008) - Boon-Mee / Madam Butterfly
• Monster Buster Club
  Monster Buster Club
  Monster Buster Club is a television series by Marathon Production and Image Entertainment Corporation. The show debuted on June 2, 2008 on Jetix in Europe, June 9, 2008 in the United States and in Asia on May 3, 2008. This show is about three twelve-year-olds, helped by an alien girl named Cathy,...
  
   (2008) - Various characters
• Nelly and Caesar (2008) - Mina
• Okura
  Okura
  The is, along with the Izumi school and Sagi schools, one of a school of kyogen. Kyogen of Ōkura school uses an older form of Japanese language than does Izumi. Their kyogen preserves the sarugaku tradition.-References:* *...
  
   (2008) - Various characters
• Huntik: Secrets & Seekers
  Huntik: Secrets & Seekers
  Huntik: Secrets & Seekers is an Italian animated series created and directed by Iginio Straffi , as a co-production between Big Bocca Productions, a company owned by Richard McWilliam, CEO and owner of Upper Deck and Rainbow S.p.A....
  
   (2009) - Zhalia Moon
• Eo
  EO
  - Politics :* Executive order , a directive issued by the President of the United States- Companies and organizations :* Education Otherwise, a home education organization* Elevorganisasjonen, a Norwegian student organization...
  
   (2009) - Various characters
• My Life Me
  My Life Me
  My Life Me is a Canadian-French animated television series created by JC Little, Cindy Filipenko and Svetlana Chmakova. The teen slice-of-life comedy follows Birch Small, a manga and anime fan with aspirations of being a comic artist, as she tries to survive high school...
  
   (2009) - Various characters
• Mati and Dada (2009) - Mati
• Alfred Hedgehog (2009) - Various characters

External links