Fee-fi-fo-fum
Encyclopedia
"Fee-fi-fo-fum" is the first line of a historical quatrain
Quatrain
A quatrain is a stanza, or a complete poem, consisting of four lines of verse. Existing in various forms, the quatrain appears in poems from the poetic traditions of various ancient civilizations including Ancient Greece, Ancient Rome, and China; and, continues into the 21st century, where it is...

 (or sometimes couplet
Couplet
A couplet is a pair of lines of meter in poetry. It usually consists of two lines that rhyme and have the same meter.While traditionally couplets rhyme, not all do. A poem may use white space to mark out couplets if they do not rhyme. Couplets with a meter of iambic pentameter are called heroic...

) famous for its use in the classic English
English folklore
English folklore is the folk tradition which has developed in England over a number of centuries. Some stories can be traced back to their roots, while the origin of others is uncertain or disputed...

 fairy tale
Fairy tale
A fairy tale is a type of short story that typically features such folkloric characters, such as fairies, goblins, elves, trolls, dwarves, giants or gnomes, and usually magic or enchantments. However, only a small number of the stories refer to fairies...

 Jack and the Beanstalk
Jack and the Beanstalk
Jack and the Beanstalk is a folktale said by English historian Francis Palgrave to be an oral legend that arrived in England with the Vikings. The tale is closely associated with the tale of Jack the Giant-killer. It is known under a number of versions...

. The poem, as given in Joseph Jacobs
Joseph Jacobs
Joseph Jacobs was a folklorist, literary critic and historian. His works included contributions to the Jewish Encyclopaedia, translations of European works, and critical editions of early English literature...

's rendition, is as follows:


Fee-fi-fo-fum,
I smell the blood of an Englishman,
Be he alive, or be he dead
I'll grind his bones to make my bread.


Though the poem is tetrametric
Tetrameter
Tetrameter: [ti'tramitə]; te·tram·e·ter; a verse of four measuresOrigin: early 17th century : from late Latin tetrametrus, originally neuter from Greek tetrametros 'having four measures,' from tetra- 'four' + metron 'measure'....

, it follows no consistent metrical foot; however, the respective verses correspond roughly to monosyllabic
Syllable
A syllable is a unit of organization for a sequence of speech sounds. For example, the word water is composed of two syllables: wa and ter. A syllable is typically made up of a syllable nucleus with optional initial and final margins .Syllables are often considered the phonological "building...

 tetrameter, dactylic tetrameter
Dactylic tetrameter
Dactylic tetrameter is a metre in poetry. It refers to a line consisting of four dactylic feet. "Tetrameter" simply means four poetic feet. Each foot has a stressed syllable followed by two unstressed syllables, the opposite of an anapest, sometimes called antidactylus to reflect this...

, trochaic tetrameter
Trochaic tetrameter
Trochaic tetrameter is a meter in poetry. It refers to a line of four trochaic feet. The word "tetrameter" simply means that the poem has four trochees...

, and iambic tetrameter
Iambic tetrameter
Iambic tetrameter is a meter in poetry. It refers to a line consisting of four iambic feet. The word "tetrameter" simply means that there are four feet in the line; iambic tetrameter is a line comprising four iambs...

. The poem has historically made use of assonant
Assonance
Assonance is the repetition of vowel sounds to create internal rhyming within phrases or sentences, and together with alliteration and consonance serves as one of the building blocks of verse. For example, in the phrase "Do you like blue?", the is repeated within the sentence and is...

 half rhyme
Half rhyme
Half rhyme or slant rhyme, sometimes called sprung, near rhyme, oblique rhyme, off rhyme or imperfect rhyme, is consonance on the final consonants of the words involved . Many half/slant rhymes are also eye rhymes.Half/slant rhyme is widely used in Irish, Scottish, Welsh, and Icelandic verse...

.

Origin

Earlier variants of the fairy tale Jack the Giant-Killer
Jack the Giant-killer
"Jack the Giant Killer" is a British fairy tale about a plucky lad who slays a number of giants during King Arthur's reign. The tale is characterized by violence, gore, and blood-letting. Giants are prominent in Cornish folklore and Welsh Bardic lore, but the source of "Jack the Giant Killer" is...

found in chapbook
Chapbook
A chapbook is a pocket-sized booklet. The term chap-book was formalized by bibliophiles of the 19th century, as a variety of ephemera , popular or folk literature. It includes many kinds of printed material such as pamphlets, political and religious tracts, nursery rhymes, poetry, folk tales,...

s include various renditions of the poem, recited by the giant Thunderdell
Thunderdell
Thunderdell, also recorded as Thunderdel, Thunderel, Thundrel, Thunderdale, or Thunderbore, was a two-headed giant of Cornwall slain by Jack the Giant-Killer in the stories of Tabart and others....

:

Fee, fau, fum,
I smell the blood of an English man,
Be alive, or be he dead,
I'll grind his bones to make my bread.



Fe, Fi, Fo, Fum.
I smell the blood of an Englishman,
Be he living, or be he dead,
I’ll grind his bones to mix my bread.

In William Shakespeare
William Shakespeare
William Shakespeare was an English poet and playwright, widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's national poet and the "Bard of Avon"...

's play King Lear
King Lear
King Lear is a tragedy by William Shakespeare. The title character descends into madness after foolishly disposing of his estate between two of his three daughters based on their flattery, bringing tragic consequences for all. The play is based on the legend of Leir of Britain, a mythological...

, the character of Edgar exclaims:


Fie, foh, and fum,
I smell the blood of a British man.


The verse in King Lear makes use of the archaic word "fie", used to express disapproval. This word is used repeatedly in Shakespeare's works, King Lear
Leir of Britain
Leir is a legendary ancient king of the Britons, as recounted by Geoffrey of Monmouth. His story is told in a modified form by William Shakespeare in the play King Lear. In the drama, some names are identical to those of the legend Leir is a legendary ancient king of the Britons, as recounted by...

 himself shouting, "Fie, fie, fie! pah, pah!" and the character of Mark Antony
Mark Antony
Marcus Antonius , known in English as Mark Antony, was a Roman politician and general. As a military commander and administrator, he was an important supporter and loyal friend of his mother's cousin Julius Caesar...

 (in Antony and Cleopatra
Antony and Cleopatra
Antony and Cleopatra is a tragedy by William Shakespeare, believed to have been written sometime between 1603 and 1607. It was first printed in the First Folio of 1623. The plot is based on Thomas North's translation of Plutarch's Lives and follows the relationship between Cleopatra and Mark Antony...

) simply exclaiming "O fie, fie, fie!" The word "fum" has sometimes been interpreted as "fume
Fume
Fumes and similar may refer to:* In common usage, more usually "fumes", a gas or vapor that smells strongly or is dangerous to inhale* Pere Fume , Canadian musician* Silica fume, a fine-grain, thin, and very high surface area silica...

". Formations such as "fo" and "foh" are perhaps related to the expression "pooh!", which is used by one the giants in Jack the Giant-Killer; such conjectures largely indicate that the phrase is of imitative origin, rooted in the sounds of flustering and anger.
The source of this article is wikipedia, the free encyclopedia.  The text of this article is licensed under the GFDL.
 
x
OK