Spanish Album
Encyclopedia
Spanish Album was an LP album
consisting of tracks assembled from previous albums by The Sandpipers
, released by A&M Records
in 1969
. The catalog numbers were SP 4159 in the United States
and AMLS 926 in the United Kingdom
. Most of the tracks were Spanish
translations of songs better-known in the United States
in English
.
LP album
The LP, or long-playing microgroove record, is a format for phonograph records, an analog sound storage medium. Introduced by Columbia Records in 1948, it was soon adopted as a new standard by the entire record industry...
consisting of tracks assembled from previous albums by The Sandpipers
The Sandpipers
The Sandpipers were an American easy listening trio/quartet, who carved a niche in 1960s folk rock. They are best remembered for their cover version of "Guantanamera", which became a transatlantic Top 10 hit in 1966, and their Top 20 hit "Come Saturday Morning" from the soundtrack of the film The...
, released by A&M Records
A&M Records
A&M Records is an American record label owned by Universal Music Group that operates under the mantle of its Interscope-Geffen-A&M division.-Beginnings:...
in 1969
1969 in music
-Events:Perhaps the two most famous musical events of 1969 were concerts. At a Rolling Stones concert in Altamont, California, a fan was stabbed to death by Hells Angels, a biker gang that had been hired to provide security for the event...
. The catalog numbers were SP 4159 in the United States
United States
The United States of America is a federal constitutional republic comprising fifty states and a federal district...
and AMLS 926 in the United Kingdom
United Kingdom
The United Kingdom of Great Britain and Northern IrelandIn the United Kingdom and Dependencies, other languages have been officially recognised as legitimate autochthonous languages under the European Charter for Regional or Minority Languages...
. Most of the tracks were Spanish
Spanish language
Spanish , also known as Castilian , is a Romance language in the Ibero-Romance group that evolved from several languages and dialects in central-northern Iberia around the 9th century and gradually spread with the expansion of the Kingdom of Castile into central and southern Iberia during the...
translations of songs better-known in the United States
United States
The United States of America is a federal constitutional republic comprising fifty states and a federal district...
in English
English language
English is a West Germanic language that arose in the Anglo-Saxon kingdoms of England and spread into what was to become south-east Scotland under the influence of the Anglian medieval kingdom of Northumbria...
.
Track listing
- "GuantanameraGuantanamera"Guantanamera" is perhaps the best known Cuban song and that country's most noted patriotic song.-Music:The music for the song is sometimes attributed to José Fernández Diaz, known as Joseíto Fernández, who claimed to have written it at various dates , and who used it regularly in one of his radio...
" (Joseíto FernándezJoseíto FernándezJosé Fernández Diaz, September 5, 1908 - October 11, 1979 , commonly known as Joseíto Fernández was a Cuban singer and songwriter. He is the writer of well-known songs, including: "Elige tú, que canto yo", "Amor de madre", Demuéstrame tú, and Así son, boncó, as well as the more famous "Guajira...
) - "La BambaLa Bamba (song)"La Bamba" is a Mexican folk song, originally from the state of Veracruz, best known from a 1958 adaptation by Ritchie Valens, a top 40 hit in the U.S. charts and one of early rock and roll's best-known songs...
" - "Estraños en la Noche (Strangers in the NightStrangers in the Night"Strangers in the Night" is a popular song composed by Bert Kaempfert with English lyrics by Charles Singleton and Eddie Snyder. It was originally created under the title Beddy Bye as part of the instrumental score for the movie A Man Could Get Killed...
)" (Bert KaempfertBert KaempfertBert Kaempfert was a German orchestra leader and songwriter. He made easy listening and jazz-oriented records, and wrote the music for a number of well-known songs, such as "Strangers in the Night" and "Spanish Eyes".-Biography:He was born in Hamburg, Germany - where he received his lifelong...
/Charles Singleton/Eddie SnyderEddie SnyderEdward Abraham Snyder was an American composer and songwriter. Snyder is credited with co-writing the English language lyrics and music for Frank Sinatra's 1966 hit, "Strangers in the Night"....
) - "Llevame a la Luna (Fly Me to the MoonFly Me to the Moon"Fly Me to the Moon" is a popular standard song written by Bart Howard in 1954. It was originally titled "In Other Words", and was introduced by Felicia Sanders in cabarets...
)" (Bart HowardBart HowardBart Howard was the composer and writer of the famous jazz standard "Fly Me To The Moon", which has been performed by singers Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Nancy Wilson, Della Reese, Diana Krall, June Christy and Astrud Gilberto...
) - "Cancion de Amor (Wanderlove)"
- "Louie, Louie" (Richard BerryRichard BerryRichard Berry was an African American singer, songwriter and musician, who performed with many Los Angeles doo-wop and close harmony groups in the 1950s, including The Flairs and The Robins....
) - "Cuando Salí de Cuba (The Wind Will Change Tomorrow)" (Luis AguileLuis AguiléLuis María Aguilera Picca was an Argentine singer, songwriter and actor, best known for worldwide hit song '"Cuando Sali de Cuba" . This song become the unofficial anthem for Cuban exiles.-Biography:He started his career in Argentina, where he distinguished himself as a brilliant showman...
) - "Ayer (Yesterday)" (John LennonJohn LennonJohn Winston Lennon, MBE was an English musician and singer-songwriter who rose to worldwide fame as one of the founding members of The Beatles, one of the most commercially successful and critically acclaimed acts in the history of popular music...
/Paul McCartneyPaul McCartneySir James Paul McCartney, MBE, Hon RAM, FRCM is an English musician, singer-songwriter and composer. Formerly of The Beatles and Wings , McCartney is listed in Guinness World Records as the "most successful musician and composer in popular music history", with 60 gold discs and sales of 100...
) - "MichelleMichelle (song)"Michelle" is a love ballad by The Beatles, mainly written by Paul McCartney, with the middle eight co-written with John Lennon. It is featured on their Rubber Soul album. The song departs from most of The Beatles' other recordings in that some of the lyrics are in French...
" (Lennon/McCartney) - "Yo la Quiero (And I Love HerAnd I Love Her"And I Love Her" is a song recorded by The Beatles, written mainly by Paul McCartney . The fifth track on their third album, A Hard Day's Night, it was released 20 July 1964 with "If I Fell" as a single by Capitol Records in the United States, reaching #12 in Billboard.The Beatles performed "And I...
)" (Lennon/McCartney) - "Enamorado"
- "Ojos Españoles" (Spanish Eyes) (Kaempfert/Singleton/Eddie SnyderEddie SnyderEdward Abraham Snyder was an American composer and songwriter. Snyder is credited with co-writing the English language lyrics and music for Frank Sinatra's 1966 hit, "Strangers in the Night"....
)