Portugis language
Encyclopedia
Portugis, or Ternateño, was a language spoken by Christian
s of mixed Portuguese
and Malay
ancestry in the islands of Ambon
and Ternate
in the Moluccas (Indonesia
), from the 16th to the middle of the 20th century.
Portugis was a creole
based chiefly on Portuguese
and Malay
.
The language was gradually replaced by a creolized Malay called Ambonese Malay.
Christian
A Christian is a person who adheres to Christianity, an Abrahamic, monotheistic religion based on the life and teachings of Jesus of Nazareth as recorded in the Canonical gospels and the letters of the New Testament...
s of mixed Portuguese
Portuguese people
The Portuguese are a nation and ethnic group native to the country of Portugal, in the west of the Iberian peninsula of south-west Europe. Their language is Portuguese, and Roman Catholicism is the predominant religion....
and Malay
Malay people
Malays are an ethnic group of Austronesian people predominantly inhabiting the Malay Peninsula, including the southernmost parts of Thailand, the east coast of Sumatra, the coast of Borneo, and the smaller islands which lie between these locations...
ancestry in the islands of Ambon
Ambon Island
Ambon Island is part of the Maluku Islands of Indonesia. The island has an area of , and is mountainous, well watered, and fertile. Ambon Island consists of 2 territories: The main city and seaport is Ambon , which is also the capital of Maluku province and Maluku Tengah Ambon Island is part of the...
and Ternate
Ternate
Ternate is an island in the Maluku Islands of eastern Indonesia. It is located off the west coast of the larger island of Halmahera, the center of the powerful former Sultanate of Ternate....
in the Moluccas (Indonesia
Indonesia
Indonesia , officially the Republic of Indonesia , is a country in Southeast Asia and Oceania. Indonesia is an archipelago comprising approximately 13,000 islands. It has 33 provinces with over 238 million people, and is the world's fourth most populous country. Indonesia is a republic, with an...
), from the 16th to the middle of the 20th century.
Portugis was a creole
Creole language
A creole language, or simply a creole, is a stable natural language developed from the mixing of parent languages; creoles differ from pidgins in that they have been nativized by children as their primary language, making them have features of natural languages that are normally missing from...
based chiefly on Portuguese
Portuguese language
Portuguese is a Romance language that arose in the medieval Kingdom of Galicia, nowadays Galicia and Northern Portugal. The southern part of the Kingdom of Galicia became independent as the County of Portugal in 1095...
and Malay
Malay language
Malay is a major language of the Austronesian family. It is the official language of Malaysia , Indonesia , Brunei and Singapore...
.
The language was gradually replaced by a creolized Malay called Ambonese Malay.