Talofa
Encyclopedia
Talofa is a salutation
Salutation (greeting)
A salutation is a greeting used in a letter or other written communication, such as an email. Salutations can be formal or informal. The most common form of salutation in a letter is Dear followed by the recipient's given name or title...

 or greeting in the Samoan language
Samoan language
Samoan Samoan Samoan (Gagana Sāmoa, is the language of the Samoan Islands, comprising the independent country of Samoa and the United States territory of American Samoa. It is an official language—alongside English—in both jurisdictions. Samoan, a Polynesian language, is the first language for most...

 of the Samoan Islands
Samoan Islands
The Samoan Islands or Samoa Islands is an archipelago covering in the central South Pacific, forming part of Polynesia and the wider region of Oceania...

.

Talofa echoes in such phrases as ta'alofa in Tuvalu
Tuvalu
Tuvalu , formerly known as the Ellice Islands, is a Polynesian island nation located in the Pacific Ocean, midway between Hawaii and Australia. Its nearest neighbours are Kiribati, Nauru, Samoa and Fiji. It comprises four reef islands and five true atolls...

, aloha
Aloha
Aloha in the Hawaiian language means affection, peace, compassion and mercy. Since the middle of the 19th century, it also has come to be used as an English greeting to say goodbye and hello...

in Hawaiian
Hawaiian language
The Hawaiian language is a Polynesian language that takes its name from Hawaii, the largest island in the tropical North Pacific archipelago where it developed. Hawaiian, along with English, is an official language of the state of Hawaii...

 and aro'a in Cook Islands Māori
Cook Islands Maori
The Cook Islands Māori language, also called Māori Kūki 'Āirani or Rarotongan, is the official language of the Cook Islands. Most Cook Islanders also call it Te reo Ipukarea, literally "the language of the Ancestral Homeland"....

. Another Samoan salutation To life, live long! properly translated Ia ola! also echoes in places such as Aotearoa
Aotearoa
Aotearoa is the most widely known and accepted Māori name for New Zealand. It is used by both Māori and non-Māori, and is becoming increasingly widespread in the bilingual names of national organisations, such as the National Library of New Zealand / Te Puna Mātauranga o Aotearoa.-Translation:The...

 (New Zealand
New Zealand
New Zealand is an island country in the south-western Pacific Ocean comprising two main landmasses and numerous smaller islands. The country is situated some east of Australia across the Tasman Sea, and roughly south of the Pacific island nations of New Caledonia, Fiji, and Tonga...

), where the formal greeting in Māori
Maori language
Māori or te reo Māori , commonly te reo , is the language of the indigenous population of New Zealand, the Māori. It has the status of an official language in New Zealand...

 is Kia ora
Kia ora
Kia ora is a Māori language greeting which has entered New Zealand English. It means literally "be well/healthy" and is translated as an informal "hi" at the Māori Language Commission website Kōrero Māori...

 and in Tahiti
Tahiti
Tahiti is the largest island in the Windward group of French Polynesia, located in the archipelago of the Society Islands in the southern Pacific Ocean. It is the economic, cultural and political centre of French Polynesia. The island was formed from volcanic activity and is high and mountainous...

 (French Polynesia
French Polynesia
French Polynesia is an overseas country of the French Republic . It is made up of several groups of Polynesian islands, the most famous island being Tahiti in the Society Islands group, which is also the most populous island and the seat of the capital of the territory...

) where it is 'Ia orana.

Talofa is also the greeting of the island of Lifou
Lifou
Lifou is a commune in the Loyalty Islands Province of New Caledonia in the Pacific Ocean.-Geography:Lifou is made up of Lifou Island, the largest and most heavily populated of the Loyalty Islands, its smaller neighbour Tiga Island, and several uninhabited islets in between these two...

 (New Caledonia
New Caledonia
New Caledonia is a special collectivity of France located in the southwest Pacific Ocean, east of Australia and about from Metropolitan France. The archipelago, part of the Melanesia subregion, includes the main island of Grande Terre, the Loyalty Islands, the Belep archipelago, the Isle of...

), and of the island state of Tuvalu
Tuvalu
Tuvalu , formerly known as the Ellice Islands, is a Polynesian island nation located in the Pacific Ocean, midway between Hawaii and Australia. Its nearest neighbours are Kiribati, Nauru, Samoa and Fiji. It comprises four reef islands and five true atolls...

. The word was brought to Lifou
Lifou
Lifou is a commune in the Loyalty Islands Province of New Caledonia in the Pacific Ocean.-Geography:Lifou is made up of Lifou Island, the largest and most heavily populated of the Loyalty Islands, its smaller neighbour Tiga Island, and several uninhabited islets in between these two...

 by the Samoan teachers of the London Missionary Society
London Missionary Society
The London Missionary Society was a non-denominational missionary society formed in England in 1795 by evangelical Anglicans and Nonconformists, largely Congregationalist in outlook, with missions in the islands of the South Pacific and Africa...

who converted the population from 1841.

Etymology

The Official Government Website of American Samoa says: "Talofa is short for 'Si o ta alofa atu,' -- which means, 'I am happy and delighted to give you my love.' When you respond, 'Talofa lava!' you are reciprocating with a full grant of your love and affection."
The source of this article is wikipedia, the free encyclopedia.  The text of this article is licensed under the GFDL.
 
x
OK