All Topics  
Thomas Kinsella

 

   Email Print
   Bookmark   Link






 

Thomas Kinsella



 
 
Thomas Kinsella (born 4 May 1928) is an Irish poet
Irish poetry

The history of Irish poetry includes the poetries of two languages, one in Irish language and the other in English language. The complex interplay between these two traditions, and between both of them and other poetries in English, has produced a body of work that is both rich in variety and difficult to categorise....
, translator, editor, and publisher.

ella was born in Inchicore
Inchicore

Inchicore is a southern inner suburb of Dublin, Republic of Ireland, south of the River Liffey and west of the city centre, in the Dublin 8 postal district....
, County Dublin
County Dublin

County Dublin , or more correctly today the Dublin Region , is the area that contains the city of Dublin, the Capital of Republic of Ireland as well as the largest city on the island of Ireland; and the modern counties of County of Dun Laoghaire-Rathdown, County of Fingal and County of South Dublin....
. He spent much of his childhood with relatives in rural Ireland. He was educated through the medium of Irish
Irish language

Irish , also known as Irish Gaelic, is a Goidelic languages of the Indo-European language family, originating in Ireland and historically spoken by the Irish people....
 at the Model School, Inchicore and the O'Connell Christian Brothers School
Congregation of Christian Brothers

The Congregation of Christian Brothers is a world-wide community of religious brothers within the Roman Catholic Church, founded by Beatification Edmund Ignatius Rice....
. He entered University College Dublin in 1946, initially to study science. After a few terms in college, he took up a post in the Irish Civil Service and continued his university studies at night, having switched to humanities.

His first poems were published in the university magazine The National Student and in Poetry Ireland.






Discussion
Ask a question about 'Thomas Kinsella'
Start a new discussion about 'Thomas Kinsella'
Answer questions from other users
Full Discussion Forum



Encyclopedia


Thomas Kinsella (born 4 May 1928) is an Irish poet
Irish poetry

The history of Irish poetry includes the poetries of two languages, one in Irish language and the other in English language. The complex interplay between these two traditions, and between both of them and other poetries in English, has produced a body of work that is both rich in variety and difficult to categorise....
, translator, editor, and publisher.

Early life and work

Kinsella was born in Inchicore
Inchicore

Inchicore is a southern inner suburb of Dublin, Republic of Ireland, south of the River Liffey and west of the city centre, in the Dublin 8 postal district....
, County Dublin
County Dublin

County Dublin , or more correctly today the Dublin Region , is the area that contains the city of Dublin, the Capital of Republic of Ireland as well as the largest city on the island of Ireland; and the modern counties of County of Dun Laoghaire-Rathdown, County of Fingal and County of South Dublin....
. He spent much of his childhood with relatives in rural Ireland. He was educated through the medium of Irish
Irish language

Irish , also known as Irish Gaelic, is a Goidelic languages of the Indo-European language family, originating in Ireland and historically spoken by the Irish people....
 at the Model School, Inchicore and the O'Connell Christian Brothers School
Congregation of Christian Brothers

The Congregation of Christian Brothers is a world-wide community of religious brothers within the Roman Catholic Church, founded by Beatification Edmund Ignatius Rice....
. He entered University College Dublin in 1946, initially to study science. After a few terms in college, he took up a post in the Irish Civil Service and continued his university studies at night, having switched to humanities.

His first poems were published in the university magazine The National Student and in Poetry Ireland. His first pamphlet, The Starlight Eye (1952), was published by Liam Miller's Dolmen Press
Dolmen Press

The Dolmen Press was founded by Liam and Josephine Miller in 1951. The Press operated in Dublin from 1951 until Liam Miller's death in 1987. A printing division was opened in the late 1950s as an additional revenue source, and was eventually shut down in 1979....
, as was Poems (1956), his first book-length publication. These were followed by Another September (1958), Moralities (1960), Downstream (1962), Wormwood (1966), and the long poem Nightwalker (1967).

Marked as it was by the influence of W. H. Auden
W. H. Auden

Wystan Hugh Auden who signed his works W. H. Auden, was an Anglo-American poet, regarded by many as one of the greatest writers of the 20th century....
 and dealing with a primarily urban landscape and with questions of romantic love, Kinsella's early work marked him out as distinct from the mainstream of Irish poetry in the 1950s and 1960s, which tended to be dominated by the example of Patrick Kavanagh
Patrick Kavanagh

Patrick Kavanagh was an Ireland poet and novelist. He is regarded as one of the foremost poets of the 20th Century, and his best known works include the novel Tarry Flynn and the poem On Raglan Road....
.

He received the Honorary Freedom of the City of Dublin in May 2007.

Translations and editing

At Miller's suggestion, Kinsella turned his attention to the translation of early Irish texts. He produced versions of Longes Mac Unsnig and The Breastplate of St Patrick in 1954 and of Thirty-Three Triads in 1955. His most significant work in this area was collected in two important volumes. The first of these was The Táin, (Dolmen 1969 and Oxford 1970), a handsome and vigorous version of the Táin Bó Cúailnge
Táin Bó Cúailnge

File:Cuinbattle.jpg is a legendary tale from early Irish literature, often considered an Epic poetry, although it is written primarily in prose rather than verse....
 illustrated by Louis le Brocquy
Louis le Brocquy

Louis le Brocquy is an Irish painter born in Dublin. Louis le Brocquy's work has received much international attention and many accolades in a career that spans seventy years of creative practice....
.

The second, later, major work of translation was an anthology of Irish poetry An Duanaire: 1600-1900, Poems of the Dispossessed (1981), translated by Kinsella and edited by Seán Ó Tuama
Seán Ó Tuama

Se?n ? Tuama was an Irish poet, playwright and academic. Raised in Cork and educated at the North Monastery school and University College Cork, ? Tuama first came to prominence in 1950 with his anthology of modern Irish language poetry titled Nuabh?arsa?ocht 1939-1949....
. He also edited Austin Clarke
Austin Clarke (poet)

Austin Clarke was one of the leading Irish poetry of the generation after W. B. Yeats. He also wrote Play , novels and memoirs. Clarke's main contribution to Irish poetry was the rigour with which he used technical means borrowed from classical Irish language poetry when writing in English....
's Selected Poems and Collected Poems (both 1974) for Dolmen and The New Oxford Book of Irish Verse (1986).

Later poetry


In 1965, Kinsella left the Civil Service to become writer in residence at Southern Illinois University
Southern Illinois University

Southern Illinois University is a state university located in southern Illinois with two institutions and multiple campuses. Glenn Poshard is President of Southern Illinois University....
, and in 1970 he became a professor of English at Temple University
Temple University

Temple University is a Commonwealth System of Higher Education public research university in Philadelphia, Pennsylvania. Temple University was founded in 1884 by Dr....
. While at Temple U he developed a program for students to study in Ireland called "the Irish Experience" which influenced hundreds of Irish Americans to study Irish history, literature and language.

In 1972, he started Peppercanister Press to publish his own work. The first Peppercanister production was , a satirical response to the Widgery Tribunal into the events of Bloody Sunday
Bloody Sunday (1972)

Bloody Sunday is the term used to describe an incident in Derry, Northern Ireland, on 30 January 1972 in which 27 civil rights protesters were shot by members of the 1st Battalion of the British Parachute Regiment during a Northern Ireland Civil Rights Association march in the Bogside area of the city....
. This poem drew on the aisling
Aisling

The aisling , or vision poem, is a poetic genre that developed during the late 17th and 18th centuries in Irish language Irish poetry. The word may have a number of variations in pronunciation, however, the first syllable always includes a "sh" sound due to the rules of Gaelic....
 tradition and specifically on Brian Merriman
Brian Merriman

Brian Merriman or in Irish Brian Mac Giolla Meidhre was an Irish language poet and teacher. His single surviving work of substance, the 1000-line long C?irt An Mhe?n O?che is widely regarded as the greatest comic poem in the history of Irish literature....
's Cúirt An Mheán Óiche. Kinsella's interest in the publishing process dates back at least as far as helping set the type for The Starlight Eye twenty years earlier.

In the Peppercanister poems, Kinsella's work ceases to be Audenesque and becomes more clearly influenced by American modernism, particularly the poetry of Ezra Pound
Ezra Pound

Ezra Weston Loomis Pound was an United States expatriate poetry, critic and intellectual who was a major figure of the Modernist poetry movement in the first half of the 20th century....
, William Carlos Williams
William Carlos Williams

William Carlos Williams was an list of American poets closely associated with Modernist poetry and Imagism. He was also a pediatrician and general practitioner of medicine....
 and Robert Lowell
Robert Lowell

Robert Traill Spence Lowell IV was an American poet, considered the founder of the confessional poetry movement. He was appointed the sixth Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress in 1946....
. In addition, the poetry starts to focus more on the individual psyche as seen through the work of Carl Jung
Carl Jung

Carl Gustav Jung was a Swiss psychiatrist, an influential thinker and the founder of Analytical psychology. Jung's approach to psychology has been influential in the field of depth psychology and in counterculture movements across the globe....
. These tendencies first appear in the poems of Notes from the Land of the Dead (1973) and One (1974).

In the 1980s, books like Her Vertical Smile (1985) Out of Ireland (1987) and St Catherine's Clock (1987) marked a move away from the personal to a poetry including historical trends. This move continued into a sometimes darkly satirical focus on more a contemporary landscape through the late 1980s and 1990s in such books as One Fond Embrace (1988), Personal Places (1990), Poems From Centre City (1990) and The Pen Shop (1996). His Collected Poems appeared in 1996 and again in an updated edition in 2001.

Bibliography


Poetry

  • Poems (Dublin, The Dolmen Press, 1956);
  • Another September (Dolmen, 1958);
  • Poems & Translations (New York: Atheneum, 1961);
  • Downstream (Dolmen, 1962);
  • The Clergyman (Dublin: St Sepulchre's Press, 1965);
  • Tear (Cambridge, MA: Pym-Randall Press, 1969);
  • Nightwalker and Other Poems (Dolmen, Oxford, New York, Oxford University Press, 1968; New York, Knopf, 1969);
  • Ely Place (Dublin: Tara Telephone Publications/St. Sepulchre's Press, 1972);
  • Butcher's Dozen (Dublin, Peppercanister, 1972);
  • The Good Fight (Peppercanister 1973);
  • Notes from the Dead and Other Poems (Knopf, 1973);
  • Fifteen Dead (Peppercanister, 1979);
  • One and Other Poems (Dolmen, Oxford University Press, 1979);
  • Peppercanister Poems 1972-1978 (Dolmen 1979; Winston Salem, North Carolina, Wake Forest University Press, 1979);
  • One Fond Embrace (Deerfield, MA: Deerfield Press, 1981);
  • St Catherine's Clock (Oxford University Press, 1987);
  • Blood & Family (New York: Oxford Univ. Press, 1988);
  • Poems from Centre City (Peppercanister, 1990);
  • Madonna and Other Poems (Peppercanister, 1991);
  • Open Court (Peppercanister, 1991);
  • The Pen Shop (Peppercanister, 1997);
  • The Familiar (Peppercanister, 1999);
  • Godhead (Peppercanister, 1999);
  • Citizen of the World (Peppercanister, 2000);
  • Littlebody (Peppercanister, 2000);
  • Collected Poems 1956-2001 (Oxford University Press, 2001);
  • Marginal Economy (Peppercanister, 2006);
  • Collected Poems 1956-2001 (Wake Forest University Press, 2006);
  • Belief and Unbelief (Peppercanister, 2007);
  • Man of War (Peppercanister, 2007);
  • Selected Poems (Carnanet Press, 2007).


Prose

  • The Dual Tradition: An Essay on Poetry and Politics in Ireland (Carcanet, 1995);
  • Readings in Poetry (Peppercanister, 2006).


Poetry and prose

  • A Dublin Documentary (O'Brien Press, 2007). (Selected poems with photographs and author's commentary)


Translation

  • The Táin, translated from the Irish epic Táin Bó Cúailnge
    Táin Bó Cúailnge

    File:Cuinbattle.jpg is a legendary tale from early Irish literature, often considered an Epic poetry, although it is written primarily in prose rather than verse....
    , with illustrations by Louis le Brocquy
    Louis le Brocquy

    Louis le Brocquy is an Irish painter born in Dublin. Louis le Brocquy's work has received much international attention and many accolades in a career that spans seventy years of creative practice....
     (Dolmen, 1969; Oxford University Press, 1970).
  • An Duanaire - Poems of the Dispossessed, an anthology of Gaelic poems edited by Seán Ó Tuama (Dolmen, 1981).


Audio

  • Fair Eleanor, O Christ Thee Save (Claddagh Records, 1971)
  • Thomas Kinsella - Poems 1956-2006 (Claddagh Records, 2007).


External links

  • North American publisher of Kinsella