Mouk
Encyclopedia
Mouk is an animated television series (62 x 11') produced by the French company Millimages
, adapted from the work of Marc Boutavant and directed by François Narboux. It premiered on Disney Junior
.
Millimages
Millimages is a French television production studio, which produces both animated and live action programming. The studio was founded in 1990.-Progammes & Movies:*Mimi Cracra *Caroline and her Friends...
, adapted from the work of Marc Boutavant and directed by François Narboux. It premiered on Disney Junior
Disney Junior
Disney Junior is a current program block on Disney Channel and an upcoming American basic cable and satellite television network intended to replace SOAPnet in February 2012. It began airing on February 14, 2011, replacing Playhouse Disney....
.
Synopsis
French version
- Title song performed by Rehann Duplessy (lyrics by Isabeau Merle & Balthazar Chapuis)
- Voice direction : Thomas Guitard
- Mouk : Gwenaelle Jegou
- Chavapa : Céline Ronté
- Popo : Catherine Desplaces
- Mita : Maryne Bertiaux
- Additionnal voices : Arnaud Arbessier, Geneviève Doang, Thomas Guitard
English version
- Title song performed by Aurélie Guillier (lyrics by Isabeau Merle & Balthazar Chapuis)
- Voice direction : Matthew GéczyMatthew GéczyMatthew Géczy is an American movie and television actor, voice actor, and animation voice director based in Paris, France. He has acted in several films for television and cinema and even worked with acclaimed directors such as Brian De Palma and Thomas Vinterberg...
- Mouk : Rachel Williams
- Chavapa : Tania Farchy
- Popo, Mita, additionnal voices : Lisa Jacobs
- Additionnal voices : Joseph Sheridan
Crew
- Director : François Narboux
- Producers : Roch Lener, Jonathan Peel
- Music : Mathias Duplessy
- Studio directors : Sandrine Arnault, Marc Dhrami
- Head of production : Séverine Modzelewski
- Production manager : Marie-Hélène Vernerie
- 1st assistants : Julien Cayot, Michaël Armellino
- Head of storyboard : Jeanne Meister
- Head of backgrounds : Jérôme Florencie, Catherine Chunleau
- Head of colour backgrounds : Prisca Le Tandé
- Head of animation : Christophe Calissoni
- Animation supervisors : Michaël Armellino, Thomas Digard
- Editor : Alain Lavallé
- Script editors : Florence Marchal, Victoria Wilson, Juliette Turner
- 2nd assistants : Balthazar Chapuis, Mathias Cottreau, Hugues Proust, Yann Popelier, Aude Marchand
- Storyboarders : Pierre Cerruti, Stéphane Beau, Frédérick Boisseau, Vincent Fouache, Philippe Leconte, Gilles Dayez, Mizuho Zanovello, David Encinas
- Backgrounds : Aleksandar Dzoni, Bruno Couchinho
- Colour backgrounds : Nicolas Pauchont, Aurélie Raphaël, Sejung Kim
- Layout artists : Christian Fiche, Virginie Morgand, Olivier Montenon, Vincent Mahé
- Characters & Props designers : Jessica Das, Virginie Morgand
- Flash designers : Graziella Petrini, Eléonore Richardfoy, Balthazar Chapuis, Bérengère Le Gall
- Videoboarders : Alain Lavallé, Mike Guermyet
- Animators : Christophe N'Guyen, Julien Cayot, Raphaël Chabassol, Adeline Monin, Sébastien d'Abrigeon
- Sound design : Bruno Guéraçague
- Sound mix : Bruno Mercère
- Title sequence : Pozla