| |
Hesiod (Greek: Hesiodos) was a Greek oral poet, his date is uncertain but leading scholars (see West, T. W. Allen) agree that Hesiod lived in the latter half of the Eighth-century BCE. Since at least Herodotus's time (Histories, 2.53) Hesiod and Homer have generally been considered the earliest Greek poets whose work has survived, and they are often paired.
Discussion
Ask a question about 'Hesiod' Start a new discussion about 'Hesiod' Answer questions from other users |
Quotations
A bad neighbor is a misfortune, as much as a good one is a great blessing.
line 346
At the beginning of a cask and at the end take your fill; in the middle be sparing.
line 368
Do not seek evil gains; evil gains are the equivalent of disaster.
line 352
Fools, they do not even know how much more is the half than the whole.
line 40
He harms himself who does harm to another, and the evil plan is most harmful to the planner.
line 265
If you should put even a little on a little, and should do this often, soon this too would become big.
line 361
Encyclopedia
Hesiod (Greek: Hesiodos) was a Greek oral poet, his date is uncertain but leading scholars (see West, T. W. Allen) agree that Hesiod lived in the latter half of the Eighth-century BCE. Since at least Herodotus's time (Histories, 2.53) Hesiod and Homer have generally been considered the earliest Greek poets whose work has survived, and they are often paired. Scholars disagree about who lived first, and the fourth-century BCE sophist Alcidamas' Mouseion even brought them together in an imagined poetic agon, the Contest of Homer and Hesiod. Aristarchus first argued for Homer's priority, a claim that was generally accepted by later antiquity.
Hesiod's writings serve as a major source on Greek mythology, farming techniques, archaic Greek astronomy and ancient time-keeping.
Life
J. A. Symonds writes that "'Hesiod is also the immediate parent of gnomic verse, and the ancestor of those deep thinkers who speculated in the Attic Age upon the mysteries of human life".
Some scholars have doubted whether Hesiod alone conceived and wrote the poems attributed to him. For example, Symonds writes that "the first ten verses of the Works and Days are spurious - borrowed probably from some Orphic hymn to Zeus and recognised as not the work of Hesiod by critics as ancient as Pausanias".
As with Homer, legendary traditions have accumulated around Hesiod. Unlike Homer's case, however, some biographical details have survived: a few details of Hesiod's life come from three references in Works and Days; some further inferences derive from his Theogony. His father came from Cyme in Aeolis, which lay between Ionia and the Troad in Northwestern Anatolia, but crossed the sea to settle at a hamlet near Thespiae in Boeotia named Ascra, "a cursed place, cruel in winter, hard in summer, never pleasant" (Works, l. 640). Hesiod's patrimony there, a small piece of ground at the foot of Mount Helicon, occasioned a pair of lawsuits with his brother Perses, who won both under the same judges.
Some scholars have seen Perses as a literary creation, a foil for the moralizing that Hesiod directed to him in Works and Days, but in the introduction to his translation of Hesiod's works, Hugh G. Evelyn-White provides several arguments against this theory. Gregory Nagy, on the other hand, sees both Perses ("the destroyer": / pertho) and Hesiodos ("he who emits the voice": / hiemi + / aude) as fictitious names for poetical personae.
The Muses traditionally lived on Helicon, and, according to the account in Theogony (ll. 22-35), gave Hesiod the gift of poetic inspiration one day while he tended sheep (compare the legend of Cædmon). Hesiod later mentions a poetry contest at Chalcis in Euboea where the sons of one Amiphidamas awarded him a tripod (ll.654-662). Plutarch first cited this passage as an interpolation into Hesiod's original work, based on his identification of Amiphidamas with the hero of the Lelantine War between Chalcis and Eretria, which occurred around 705 BCE. Plutarch assumed this date much too late for a contemporary of Homer, but most Homeric students would now accept it. The account of this contest, followed by an allusion to the Trojan War, inspired the later tales of a competition between Hesiod and Homer.
Two different -- yet early -- traditions record the site of Hesiod's grave. One, as early as Thucydides, reported in Plutarch, the Suda and John Tzetzes, states that the Delphic oracle warned Hesiod that he would die in Nemea, and so he fled to Locris, where he was killed at the local temple to Nemean Zeus, and buried there. This tradition follows a familiar ironic convention: the oracle that predicts accurately after all.
The other tradition, first mentioned in an epigram of Chersios of Orchomenus written in the 7th century BCE (within a century or so of Hesiod's death) claims that Hesiod lies buried at Orchomenus, a town in Boeotia. According to Aristotle's Constitution of Orchomenus, when the Thespians ravaged Ascra, the villagers sought refuge at Orchomenus, where, following the advice of an oracle, they collected the ashes of Hesiod and placed them in a place of honour in their agora, beside the tomb of Minyas, their eponymous founder, and in the end came to regard Hesiod too as their "hearth-founder" ( / oikistes).
Later writers attempted to harmonize these two accounts.
The legends that accumulated about Hesiod are recorded in several sources: the story "The poetic contest ( / Agon) of Homer and Hesiod"; a vita of Hesiod by the Byzantine grammarian John Tzetzes; the entry for Hesiod in the Suda; two passages and some scattered remarks in Pausanias (IX, 31.3–6 and 38.3–4); a passage in Plutarch Moralia (162b).
Works
Of the many works attributed to Hesiod, three survive complete and many more in fragmentary state. Our witnesses include Alexandrian papyri, some dating from as early as the 1st century BCE, and manuscripts written from the eleventh century forward. Demetrius Chalcondyles issued the first printed edition (editio princeps) of Works and Days, possibly at Milan, probably in 1493. In 1495 Aldus Manutius published the complete works at Venice.
Hesiod's works, especially Works and Days, are from the view of the small independent farmer, while Homer's view is from nobility or the rich. Even with these differences, they share some beliefs regarding work ethic, justice, and consideration of material items.
Works and Days
Hesiod wrote a poem of some 800 verses, the Works and Days, which revolves around two general truths: labour is the universal lot of Man, but he who is willing to work will get by. Scholars have interpreted this work against a background of agrarian crisis in mainland Greece, which inspired a wave of documented colonisations in search of new land.
This work lays out the five Ages of Man, as well as containing advice and wisdom, prescribing a life of honest labour and attacking idleness and unjust judges (like those who decided in favour of Perses) as well as the practice of usury. It describes immortals who roam the earth watching over justice and injustice. The poem regards labor as the source of all good, in that both gods and men hate the idle, who resemble drones in a hive.
Theogony
"Theogony", a poem which uses the same epic verse-form as the "Works and Days", is also attributed to Hesiod. Despite the different subject-matter, most scholars, with some notable exceptions (like Evelyn-White), believe that the two works were written by the same man. As M.L. West writes, "Both bear the marks of a distinct personality: a surly, conservative countryman, given to reflection, no lover of women or life, who felt the gods' presence heavy about him."
The Theogony concerns the origins of the world (cosmogony) and of the gods (theogony), beginning with Gaia, Chaos and Eros, and shows a special interest in genealogy. Embedded in Greek myth there remain fragments of quite variant tales, hinting at the rich variety of myth that once existed, city by city; but Hesiod's retelling of the old stories became, according to the fifth century historian Herodotus, the accepted version that linked all Hellenes.
The creation myth in Hesiod has long been held to have Eastern influences such as the Hittite Song of Kumarbi and the Babylonian Enuma Elis. This cultural crossover would have occurred in the eight and ninth century Greek trading colonies such as Al mIna in North Syria. For more discussion see Robin Lane Fox Travelling heroes and Walcot Hesiod and the Near East.
Other writings
A short poem traditionally not no longer attributed to Hesiod is The Shield of Heracles ( / Aspis Herakleous). This survives complete; the other works discussed in this section survive only in quotations or papyri copies which are often damaged.
Classical authors also attributed to Hesiod a lengthy genealogical poem known as Catalogue of Women or Ehoiae (because sections began with the Greek words e hoie 'Or like the one who ...'). It was a mythological catalogue of the mortal women who had mated with gods, and of the offspring and descendants of these unions.
Several additional poems were sometimes ascribed to Hesiod:
- Aegimius
- Astrice
- Chironis Hypothecae
- Idaei Dactyli
- Wedding of Ceyx
- Great Works (presumably an expanded Works and Days)
- Great Eoiae (presumably an expanded Catalogue of Women)
- Melampodia
- Ornithomantia
Scholars generally classify all these as later examples of the poetic tradition to which Hesiod belonged, not as the work of Hesiod himself. The Shield, in particular, appears to be an expansion of one of the genealogical poems, taking its cue from Homer's description of the Shield of Achilles.
"Portrait" Bust
The Roman bronze bust of the late first century BCE found at Herculaneum, the so-called Pseudo-Seneca, was first reidentified as a fictitious portrait meant for Hesiod by Gisela Richter, though it had been recognized that the bust was not in fact Seneca since 1813, when an inscribed herm portrait with quite different features was discovered. Most scholars now follow her identification.
Selected translations
- Athanassakis, Apostolos N., Theogony ; Works and days ; Shield / Hesiod ; introduction, translation, and notes, Baltimore : Johns Hopkins University Press, 1983. ISBN 0801829984
- Cooke, , Translated from the Greek, London, 1728
- Frazer, R.M. (Richard McIlwaine), The Poems of Hesiod, Norman : University of Oklahoma Press, 1983. ISBN 0806118377
- Most, Glenn, translator, Hesiod, 2 vols., Loeb Classical Library, Cambridge, Massachusetts, 2006-07.
- Schlegel, Catherine M., and Henry Weinfield, translators, Theogony and Works and Days, Ann Arbor, Michigan, 2006
- Sinclair, Thomas Alan (translator), Hesiodou Erga kai hemerai, London, Macmillan and co., 1932.
- Tandy, David W., and Neale, Walter C. [translators], Works and Days: a translation and commentary for the social sciences, Berkeley: University of California Press, 1996. ISBN 0520203836
- West, Martin Litchfield (translator), Hesiod Works & Days, Oxford University Press, 1978, ISBN 0-19-814005-3. Edited with Prolegomena and Commentary.
Further reading
- Athanassakis, Apostolos N., [guest editor], Essays on Hesiod I, Ramus: Critical Studies in Greek and Roman Literature, Vol. 21, no 1 (1992), and Essays on Hesiod II, Ramus: Critical Studies in Greek and Roman Literature, Vol. 21, no 2 (1992), La Trobe University and Aureal Publications, Australia.
- Athanassakis, A.N., Cattle and Honour in Homer and Hesiod, Ramus, v.21, n.2 (1992), pp.156-186.
- Martin, Richard P., (1992) Hesiod's metanastic poetics, Ramus 21: 11-33
External links
- Hesiod, Translated from the Greek by Mr. Cooke (London, 1728). A youthful exercise in Augustan heroic couplets by Thomas Cooke (1703–1756), employing the Roman names for all the gods.
- Web texts taken from Hesiod, the Homeric Hymns and Homerica, edited and translated by Hugh G. Evelyn-White, published as Loeb Classical Library #57, 1914, ISBN 0-674-99063-3:
- , in PDF and DjVu format
- (Greek texts and English translations for Works and Days, Theogony, and Shield of Heracles with additional notes and cross links.)
- Versions of the electronic edition of Evelyn-White's English translation edited by Douglas B. Killings, June 1995:
- .
-
- (Theogony and Works and Days only)
|
