The Aja language is a Gbe language of the Niger–Congo language

Niger–Congo languages

The Niger–Congo languages constitute one of the world's major language families, and Africa's largest in terms of geographical area, number of speakers, and number of distinct languages. They may constitute the world's largest language family in terms of distinct languages, although this question...

 spoken by the Aja people

Aja people

The Aja are a group of people native to south-western Benin and south-eastern Togo.According to tradition, the Aja migrated to southern Benin in the 12th or 13th centuries from Tado on the Mono River and in the early 17th century, three brothers, Kokpon, Do-Aklin, and Te-Agdanlin, fought for the...

; and it is closely related to other Gbe languages such as Ewe, Mina, Fon, and Phla Phera.

Aja

Agbetɔwo pleŋu vanɔ gbɛmɛ ko vovoɖeka gbeswɛgbeswɛ, sɔto amɛnyinyi ko acɛwo gomɛ; wo xɔnɔ susunywin ko jimɛnywi so esexwe. Wo ɖo a wɛ nɔvi ɖaɖa wowo nɔnɔwo gbɔ.

Ewe

Wodzi amegbetɔwo katã ablɔɖeviwoe eye wodzena bubu kple gomekpɔkpɔ sɔsɔe. Susu kple dzitsinya le wo dometɔ ɖesiaɖe si eyata wodze be woanɔ anyi le ɖekawɔwɔ blibo me.

English

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

External links

• Map of Aja language area from the LL-Map Project
• Information on Aja language from the MultiTree Project
• Ethnologue report for Aja