2004 Latin Billboard Music Awards
Encyclopedia
Hot Latin Song of the Year
- "Tal VezTal VezTal Vez means maybe or perhaps in SpanishIt may also refer to:*"Tal Vez" *"Tal Vez"...
", - Ricky MartinRicky MartinEnrique "Ricky" Martín Morales , better known as Ricky Martin, is a Puerto Rican and Spanish pop singer and actor who achieved prominence, first as a member of the Latin boy band Menudo, then as a solo artist since 1991.During his career he has sold more than 60 million album copies worldwide...
(Sony Discos)
Vocal Duet or Collaboration
- "FotografiaFotografía"Fotografía" is a song recorded by Juanes and Nelly Furtado for Juanes' second studio album, Un Día Normal .The duet, which was followed by another , was extremely commercially successful: it reached number one on the U.S...
", JuanesJuanesJuan Esteban Aristizábal Vásquez , better known as Juanes is a Colombian musician who was a member of heavy metal band Ekhymosis and is now a solo artist. In 2000, his solo debut album Fíjate Bien won three Latin Grammy Awards.Juanes has sold more than 13 million albums...
With Nelly FurtadoNelly FurtadoNelly Kim Furtado is a Canadian singer-songwriter, record producer and actress. Furtado grew up in Victoria, British Columbia, Canada.Furtado first gained fame with her debut album, Whoa, Nelly!, and its single "I'm Like a Bird", which won a 2001 Juno Award for Single of the Year and a 2002 Grammy...
(Surco/Universal Latino)
Duo or Group
- "4", A.B. Quintanilla III Presents Kumbia Kings (EMI LatinEMI LatinEMI Televisa Music, also known as EMI Latin and EMI International, is a subsidiary of EMI which focuses on Latin American music....
)
New Artist
- "Corazon LatinoCorazón LatinoCorazón Latino, David Bisbal's first album, was put out by Vale Music Spain, S.L. on May 13, 2002. The album sold more than 1,600,000 copies worldwide.. The second track, Digale, is featured on Televisa's hit soap-opera Cuidado con el ángel....
", David BisbalDavid BisbalDavid Bisbal Ferré is a Grammy-winning Spanish pop singer. He gained his initial fame as a runner up on the interactive reality television show Operación Triunfo produced by TJ Hall....
(Vale/Universal Latino)
Latin Rock/Alternative Album of the Year
- "Coming Up (EP)", OzomatliOzomatliOzomatli is a seven to ten piece band playing primarily Latin, hip hop, and rock music, formed in 1995 in Los Angeles. They are known both for their vocal activist viewpoints and their wide array of musical styles - including salsa, jazz, funk, reggae, rap, and others.In a 2007 NPR interview, band...
(Concord Picante/Concord)
Male
- "Buenos Hermanos", Ibrahim FerrerIbrahim FerrerIbrahim Ferrer was a popular Afro-Cuban singer and musician in Cuba. He performed with many musical groups including the Conjunto Sorpresa, Orquesta Chepin-Choven and Afro-Cuban All Stars...
(World Circuit/Nonesuch/AG)
Female
- "Regalo Del AlmaRegalo del AlmaRegalo del Alma is the title of the last studio album recorded by Celia Cruz. This album became her first number-one hit on the Billboard Top Latin Albums chart and won the Grammy Award for Best Salsa/Merengue Album....
", - Celia CruzCelia CruzCelia Cruz was a Cuban-American salsa singer, and was one of the most successful Salsa performers of the 20th century, having earned twenty-three gold albums...
(Sony Discos)
Duo Or Group
- "Mas Flow", Luny TunesLuny TunesLuny Tunes are a Dominican reggaeton production duo consisting of Francisco Saldaña and Víctor Cabrera , who have been known for creating unique musical rhythms for some of the most popular reggaeton artists since the early 2000s.-Biography:...
& George Noriega (VI MusicVI MusicVI Music is a Puerto Rican record label specializing in the reggaeton genre founded by the reggaeton artist Mario VI and Juan Vidal-Selected artists:*Angel & Khriz*Don Omar*Eliel*Magnate & Valentino*Mario VI*Gocho*Alex Gargolas*Echo...
)
Male Solo Artist
- "Tu Amor O Tu Desprecio", Marco Antonio SolísMarco Antonio SolísMarco Antonio Solís is a Mexican musician, composer, and record producer. Throughout his career, he has sold over 80 million records and written over 300 songs, arguably making him one of the most successful singer-songwriters in Latin America.-Early life and career:Marco Antonio Solís started his...
(Fonovisa/UG)
Male Duo or Group
- De Durango A Chicago", Grupo Montéz de Durango (DisaDisaDisa is the heroine of a Swedish legendary saga, which was documented by Olaus Magnus, in 1555. It is believed to be from the Middle Ages, but includes Old Norse themes....
)
Female Group or Female Solo Artist
- "Dulce Y Salado", - Ana GabrielAna GabrielAna Gabriel is a Mexican singer and composer.Ana Gabriel was born as María Guadalupe Araujo Yong, in Santiago de Comanito, Sinaloa, Mexico. She first sang on the stage at age six, singing "Regalo A Dios" by José Alfredo Jiménez. She moved to Tijuana, Baja California and studied accounting...
(Sony Discos)
Latin Dance Club Play Track of the Year
- "Seduceme/Seduce Me Now" (Remixes), India (Sony Discos/Jellybean)
Latin Rap/Hip-Hop Album of the Year
- "Proyecto Akwid", AkwidAkwidAkwid is an American hip hop group combining hip hop-style vocals with regional Mexican music. An earlier incarnation of the group was known as Juvenile Style...
(UnivisionUnivisionUnivision is a Spanish-language television network in the United States. It has the largest audience of Spanish language television viewers according to Nielsen ratings. Randy Falco, COO, has been in charge of the company since the departure of Univision Communications president and CEO Joe Uva...
/UG)
Latin Compilation Album of the Year
- "30 Gruperas De Coleccion", Various Artists (UnivisionUnivisionUnivision is a Spanish-language television network in the United States. It has the largest audience of Spanish language television viewers according to Nielsen ratings. Randy Falco, COO, has been in charge of the company since the departure of Univision Communications president and CEO Joe Uva...
/UG)
Latin Jazz Album of the Year
- "Trumpet Evolution", Arturo SandovalArturo SandovalArturo Sandoval is a jazz trumpeter and pianist. He was born in Artemisa, in the newest renamed Artemisa Province, Cuba....
(Crescent Moon/ColumbiaColumbia RecordsColumbia Records is an American record label, owned by Japan's Sony Music Entertainment, operating under the Columbia Music Group with Aware Records. It was founded in 1888, evolving from an earlier enterprise, the American Graphophone Company — successor to the Volta Graphophone Company...
/Sony Music)
Latin Dance Single of the Year
- "I'm Glad" (Paul Oakenfold Remix)I'm Glad"I'm Glad" is the third single from Jennifer Lopez's third studio album, This Is Me... Then . Released in 2003, it did not follow the success of her previous two singles, peaking at number thirty-two on the Billboard Hot 100, though its remixes by Paul Oakenfold, Ford, and Murk became club hits in...
- Jennifer LopezJennifer LopezJennifer Lynn Lopez is an American actress, singer, record producer, dancer, television personality, and fashion designer. Lopez began her career as a dancer on the television comedy program In Living Color. Subsequently venturing into acting, she gained recognition in the 1995 action-thriller...
(EpicEpic RecordsEpic Records is an American record label, owned by Sony Music Entertainment. Though it was originally conceived as a jazz imprint, it has since expanded to represent various genres. L.A...
/Sony Music)
Latin Pop Airplay Track of the Year, Male
- "Tal Vez", Ricky MartinRicky MartinEnrique "Ricky" Martín Morales , better known as Ricky Martin, is a Puerto Rican and Spanish pop singer and actor who achieved prominence, first as a member of the Latin boy band Menudo, then as a solo artist since 1991.During his career he has sold more than 60 million album copies worldwide...
(Sony Discos)
Latin Pop Airplay Track of the Year, Female
- "HoyHoy (Gloria Estefan Single)"Hoy" was the second single released by Gloria Estefan on her tenth studio album Unwrapped.-Song history:This single become in one of the most successful Spanish singles ever released on her entire career, being a complete success on the charts, especially in Latin America...
", Gloria EstefanGloria EstefanGloria María Milagrosa Fajardo García de Estefan; known professionally as Gloria Estefan is a Cuban-born American singer, songwriter, and actress. Known as the "Queen Of Latin Pop", she is in the top 100 best selling music artists with over 100 million albums sold worldwide, 31.5 million of those...
(Epic RecordsEpic RecordsEpic Records is an American record label, owned by Sony Music Entertainment. Though it was originally conceived as a jazz imprint, it has since expanded to represent various genres. L.A...
/Sony Discos)
Latin Pop Airplay Track of the Year, Duo or Group
- "FotografiaFotografía"Fotografía" is a song recorded by Juanes and Nelly Furtado for Juanes' second studio album, Un Día Normal .The duet, which was followed by another , was extremely commercially successful: it reached number one on the U.S...
", JuanesJuanesJuan Esteban Aristizábal Vásquez , better known as Juanes is a Colombian musician who was a member of heavy metal band Ekhymosis and is now a solo artist. In 2000, his solo debut album Fíjate Bien won three Latin Grammy Awards.Juanes has sold more than 13 million albums...
With Nelly FurtadoNelly FurtadoNelly Kim Furtado is a Canadian singer-songwriter, record producer and actress. Furtado grew up in Victoria, British Columbia, Canada.Furtado first gained fame with her debut album, Whoa, Nelly!, and its single "I'm Like a Bird", which won a 2001 Juno Award for Single of the Year and a 2002 Grammy...
(Surco/Universal Latino)
Latin Pop Airplay Track of the Year, New Artist
- "Alucinado", Tiziano FerroTiziano FerroTiziano Ferro is an Italian pop singer. He reached notoriety in 2001 and during his career he has also sung in Spanish, English, French and Portuguese.-Childhood and early beginnings:...
(EMI LatinEMI LatinEMI Televisa Music, also known as EMI Latin and EMI International, is a subsidiary of EMI which focuses on Latin American music....
)
Tropical/Salsa Airplay Track of the Year, Male
- "Si Te Dijeron", Gilberto Santa RosaGilberto Santa RosaGilberto Santa Rosa, also known as "El Caballero de la Salsa" , is a Puerto Rican bandleader and singer of salsa and bolero.-Early years:...
(Sony Discos)
Tropical/Salsa Airplay Track of the Year, Female
- "Seduceme", La IndiaLa IndiaLa India , known also as "La Princesa de la Salsa" , is a singer of salsa. She has been nominated for both Grammy and Latin Grammy awards.-Early years:...
(Sony Discos)
Tropical/Salsa Airplay Track of the Year, Duo or Group
- "Se Nos Perdio El Amor", El Gran Combo De Puerto Rico (Combo)
Tropical/Salsa Airplay Track of the Year, New Artist
- "Intentalo Tu", Joe Veras (J&N)
Regional Mexican Airplay Track of the Year, Male Solo Artist
- "Quedate Callada", Jorge Luis Cabrera (DisaDisaDisa is the heroine of a Swedish legendary saga, which was documented by Olaus Magnus, in 1555. It is believed to be from the Middle Ages, but includes Old Norse themes....
)
Regional Mexican Airplay Track of the Year, Male Group: "Una Vez Mas", Conjunto Primavera (Fonovisa)
Regional Mexican Airplay Track of the Year, Female Group or Female Solo Artist: "Ay! Papacito (Uy! Daddy)", Limite (Universal Latino)
Regional Mexican Airplay Track of the Year, New Artist: "Y Como Quieres Que Te Quiera", Fabian Gomez (Sony Discos)
Latin Christian/Gospel Album of the Year: "Milagro", Jaci Velasquez (Sony Discos)