Kenai

• [scoffs] Spirits. Thanks for your wisdom.

• [first lines] Get down!

• Sitka?

• A man wouldn't just sit here and do nothing!

• [silently] He needs me.

• But... [sighs] Denahi...

• The bear of love?

• Who wants to trade?

• Never try to milk a caribou.

• AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!

• Koda...I did something very wrong.

• Your mother's not coming.

• I'm not a beaver, I'm a huma-, no, I mean I'm not a animal, I'm a MAN!

• Keep all that cuddly human stuff to a minimum, okay, kid?

• H-hey! You! You just talked!

• Oh, really?

• Uhh! Enough with the stories! I don't care about-about the time you and Binky found, you know, the world's biggest pine cone ever!

• I'm so sorry.

• No, bear, No! [a bear his jumped and licked his face with Kenai] Stop that right now at licking his face, Please, Come on, you don't, Stop! Get off [Kenai's hand with face wishing].

Denahi

• No matter what you choose, you'll always be my little brother. Ha, ha. [When Kenai transforms into a human] Did I say "little"?

• I don't blame the bear, Kenai!

Rutt

• My name's Rutt. This is my brother, Tuke.

• I love dew too, eh.

• He looking for a bear.

• A bear licking his face with Kenai. Come on, Tuke.