{{Use mdy dates|date=September 2011}}
{{Use mdy dates|date=September 2011}}
{{Use mdy dates|date=September 2011}}
{{Use mdy dates|date=September 2011}}
{{Use mdy dates|date=September 2011}}
{{Use mdy dates|date=September 2011}}
{{Infobox Television |
| show_name = Totally Spies!
| image =

| caption = Spies, from left to right: Clover, Alex and Sam
| format = Animated series
| genre =
ActionAction film is a film genre where one or more heroes is thrust into a series of challenges that require physical feats, extended fights and frenetic chases...
, Comedy, Teen , Drama
| runtime = approximate 22 minutes
| creator =
Vincent Chalvon-DemersayVincent Chalvon-Demersay is the French producer and the creator of the animated series Team Galaxy, Totally Spies, and Martin Mystery.- References :...
David MichelBorn in 1975, David Michel is a French T.V. producer and General Manager of Marathon Media, the largest children t.v production company in France, and one of the major players internationally. Marathon Media is a subsidiary of Marathon Group, the largest T.V...
| voices =
(English version)
Katie LeighKatherine "Katie" Leigh is an American voice actress best known for her role as Connie Kendall on the Focus on the Family radio program Adventures in Odyssey since 1987...
{{Small|as Alex (Seasons 1 and 2), Caitlin and Carmen}}
Katie GriffinKatie Griffin is a Canadian actress, voice actress, and singer. She is most famous for voicing Alex in Totally Spies! and Sailor Mars in Sailor Moon. She is also the voice of Yoko in Team Galaxy and Laugh-a-Lot Bear in Care Bears: Journey to Joke-a-lot and as a plush toy...
{{Small|as Alex (Seasons 3 to 5)}}
Jennifer HaleJennifer Hale is a Canadian-born American actress and singer best known for her voice over work in video games like Grandia II, the Mass Effect trilogy, Star Wars: Knights of the Old Republic, Tales of Symphonia, the Metroid Prime trilogy, the Metal Gear Solid games, Brütal Legend, and Disney's...
{{Small|as Sam, Mandy, Phoebe, and Gabby}}
Andrea BakerAndrea Baker is an American actress, best known for voicing Clover in the American adaption of Totally Spies!.-Career:...
{{Small|as Clover, Dominique, Stella (Seasons 3 to 5), and Crimson}}
Jess HarnellJess Q. Harnell is an American voice actor and singer, best known for voicing Wakko Warner on Animaniacs. Harnell has been the announcer for America's Funniest Home Videos since 1998.-Life and acting career:...
{{Small|as Jerry Lewis (Season 1–2)}}
Adrian TrussAdrian Truss is a British-born Canadian actor, writer and director whose more recent work is as a voice actor for animated children's TV shows and Movies.Since moving from England to Canada in 1957, he has starred in many movies, plays, and television shows...
{{Small|as Jerry Lewis (Season 3–5)}}
(French version)