All Topics  
Tarifit language

 

   Email Print
   Bookmark   Link






 

Tarifit language



 
 
Rifi redirects here, for the location of the same name in Greece
Greece

Greece , officially the Hellenic Republic , is a country in southeastern Europe, situated on the southern end of the Balkans. It has borders with Albania, Bulgaria and the former Yugoslav Republic of Macedonia to the north, and Turkey to the east....
, see Rifi, Greece


Tarifit is a Northern Berber language
Northern Berber languages

The Northern Berber languages are a language continuum across the Maghreb that form a sub-family within the Berber languages. Their continuity is broken by the spread of Arabic language, and to a lesser extent by the Zenati languages subgroup, which, though unmistakably Northern Berber, shares certain innovations not found in the surrounding...
 of the Zenati subgroup
Zenati languages

The Zenati languages include 12 languages and dialects spoken in North Africa; this language group is a part of the List of Northern Berber languages....
, spoken mainly in the Moroccan
Morocco

Morocco , officially the Kingdom of Morocco , is a country located in North Africa with a population of nearly 34 million and an area just under 447,000 km2....
 Rif
Rif

The Rif is a mainly mountainous region of northern Morocco, stretching from Cape Spartel and Tangier in the west to Ras Kebdana and the Moulouya River in the east, and from the Mediterranean Sea in the north to the river of Ouargha in the south....
 and in other cities by about 4 million people. There is about 1 million Tarifit-speaking immigrants in Europe
Europe

Europe is, conventionally, one of the world's seven continents. Comprising the westernmost peninsula of Eurasia, Europe is generally divided from Asia to its east by the water divide of the Ural Mountains, the Ural , the Caspian Sea, and by the Caucasus Mountains to the southeast....
.

fit is a Berber language
Berber languages

The Berber languages are a group of closely related languages spoken in Morocco, Algeria, Tunisia, Libya, Egypt, as well as by Berber people communities in parts of Niger and Mali....
, belonging to the Zenati
Zenati languages

The Zenati languages include 12 languages and dialects spoken in North Africa; this language group is a part of the List of Northern Berber languages....
 subgroup of Northern Berber
Northern Berber languages

The Northern Berber languages are a language continuum across the Maghreb that form a sub-family within the Berber languages. Their continuity is broken by the spread of Arabic language, and to a lesser extent by the Zenati languages subgroup, which, though unmistakably Northern Berber, shares certain innovations not found in the surrounding...
, and possibly the Rif
Rif languages

According to the Ethnologue, the Rif languages are a genetic subgroup of the Zenati languages including two languages and dialects spoken in the Rif area of Morocco....
 subgroup of Zenati.

fit is spoken mainly in the Moroccan
Morocco

Morocco , officially the Kingdom of Morocco , is a country located in North Africa with a population of nearly 34 million and an area just under 447,000 km2....
 Rif
Rif

The Rif is a mainly mountainous region of northern Morocco, stretching from Cape Spartel and Tangier in the west to Ras Kebdana and the Moulouya River in the east, and from the Mediterranean Sea in the north to the river of Ouargha in the south....
 by about 4 million people, with a few speakers across the border in Algeria
Algeria

Algeria , officially the People's Democratic Republic of Algeria, is a country located in North Africa. It is the largest country of the Mediterranean sea, second largest in the Arab World, and the second largest on the African continent and the eleventh-largest country in the world in terms of land area....
 and a large minority in the Spanish
Spain

Spain or the Kingdom of Spain , is a country located in Southern Europe on the Iberian Peninsula.The Spanish constitution does not establish any official denomination of the country, even though Espa?a , Estado espa?ol and Naci?n espa?ola are used interchangeably....
 Autonomous city
Autonomous city

Autonomous city is a type of administrative division....
 of Melilla
Melilla

Melilla is an autonomous cities of Spain located on the Mediterranean, on the north coast in North Africa. It was regarded as a part of M?laga prior to March 14, 1995, when the city's Statute of Autonomy was passed....
.






Discussion
Ask a question about 'Tarifit language'
Start a new discussion about 'Tarifit language'
Answer questions from other users
Full Discussion Forum



Encyclopedia


Rifi redirects here, for the location of the same name in Greece
Greece

Greece , officially the Hellenic Republic , is a country in southeastern Europe, situated on the southern end of the Balkans. It has borders with Albania, Bulgaria and the former Yugoslav Republic of Macedonia to the north, and Turkey to the east....
, see Rifi, Greece


Tarifit is a Northern Berber language
Northern Berber languages

The Northern Berber languages are a language continuum across the Maghreb that form a sub-family within the Berber languages. Their continuity is broken by the spread of Arabic language, and to a lesser extent by the Zenati languages subgroup, which, though unmistakably Northern Berber, shares certain innovations not found in the surrounding...
 of the Zenati subgroup
Zenati languages

The Zenati languages include 12 languages and dialects spoken in North Africa; this language group is a part of the List of Northern Berber languages....
, spoken mainly in the Moroccan
Morocco

Morocco , officially the Kingdom of Morocco , is a country located in North Africa with a population of nearly 34 million and an area just under 447,000 km2....
 Rif
Rif

The Rif is a mainly mountainous region of northern Morocco, stretching from Cape Spartel and Tangier in the west to Ras Kebdana and the Moulouya River in the east, and from the Mediterranean Sea in the north to the river of Ouargha in the south....
 and in other cities by about 4 million people. There is about 1 million Tarifit-speaking immigrants in Europe
Europe

Europe is, conventionally, one of the world's seven continents. Comprising the westernmost peninsula of Eurasia, Europe is generally divided from Asia to its east by the water divide of the Ural Mountains, the Ural , the Caspian Sea, and by the Caucasus Mountains to the southeast....
.

Classification

Tarifit is a Berber language
Berber languages

The Berber languages are a group of closely related languages spoken in Morocco, Algeria, Tunisia, Libya, Egypt, as well as by Berber people communities in parts of Niger and Mali....
, belonging to the Zenati
Zenati languages

The Zenati languages include 12 languages and dialects spoken in North Africa; this language group is a part of the List of Northern Berber languages....
 subgroup of Northern Berber
Northern Berber languages

The Northern Berber languages are a language continuum across the Maghreb that form a sub-family within the Berber languages. Their continuity is broken by the spread of Arabic language, and to a lesser extent by the Zenati languages subgroup, which, though unmistakably Northern Berber, shares certain innovations not found in the surrounding...
, and possibly the Rif
Rif languages

According to the Ethnologue, the Rif languages are a genetic subgroup of the Zenati languages including two languages and dialects spoken in the Rif area of Morocco....
 subgroup of Zenati.

Geographic distribution

Tarifit is spoken mainly in the Moroccan
Morocco

Morocco , officially the Kingdom of Morocco , is a country located in North Africa with a population of nearly 34 million and an area just under 447,000 km2....
 Rif
Rif

The Rif is a mainly mountainous region of northern Morocco, stretching from Cape Spartel and Tangier in the west to Ras Kebdana and the Moulouya River in the east, and from the Mediterranean Sea in the north to the river of Ouargha in the south....
 by about 4 million people, with a few speakers across the border in Algeria
Algeria

Algeria , officially the People's Democratic Republic of Algeria, is a country located in North Africa. It is the largest country of the Mediterranean sea, second largest in the Arab World, and the second largest on the African continent and the eleventh-largest country in the world in terms of land area....
 and a large minority in the Spanish
Spain

Spain or the Kingdom of Spain , is a country located in Southern Europe on the Iberian Peninsula.The Spanish constitution does not establish any official denomination of the country, even though Espa?a , Estado espa?ol and Naci?n espa?ola are used interchangeably....
 Autonomous city
Autonomous city

Autonomous city is a type of administrative division....
 of Melilla
Melilla

Melilla is an autonomous cities of Spain located on the Mediterranean, on the north coast in North Africa. It was regarded as a part of M?laga prior to March 14, 1995, when the city's Statute of Autonomy was passed....
. There are also speakers of Tarifit in Morocco outside the Rif, among significant communities in Oujda
Oujda

Oujda is a city in eastern Morocco with an estimated population of half a million. The city is located about 15 kilometers west of Algeria and about 60 kilometers south of the Mediterranean Sea....
, Tangiers, Tetouan
Tétouan

T?touan , also spelled Tetuan, sometimes Tettawen or Tettawin, is a city in northern Morocco. It is the only open port of Morocco on the Mediterranean Sea, a few miles south of the Strait of Gibraltar, and about 40 mi E.S.E....
, Larache
Larache

Larache is an important harbour town in the region Tanger-T?touan in northern Morocco. It was founded in the 7th century when a group of Muslim soldiers from Arabia extended their camp at Lixus onto the south bank of the Oued Loukos ....
, Fes
FES

Fes may refer to:* Fes, Morocco, also known as Fez, a city in Morocco* Persona 3 FES, an 'add-on' disk for Shin Megami Tensei:Persona 3.FES is a three-letter acronym that may refer to:...
, and Casablanca
Casablanca

Casablanca is a city in western Morocco, located on the Atlantic Ocean. It is the capital of the Greater Casablanca region.With a population of 3.1 million ??????)...
. A substantial Tarifit-speaking community exists in the Netherlands
Netherlands

The Netherlands is a country that is part of the Kingdom of the Netherlands. It is a parliamentary democratic constitutional monarchy. The Netherlands is located in North-West Europe, and bordered by the North Sea to the north and west, Belgium to the south, and Germany to the east....
 as well as in other Europe
Europe

Europe is, conventionally, one of the world's seven continents. Comprising the westernmost peninsula of Eurasia, Europe is generally divided from Asia to its east by the water divide of the Ural Mountains, the Ural , the Caspian Sea, and by the Caucasus Mountains to the southeast....
an countries including Belgium
Belgium

* A small German-speaking Community of Belgium exists in eastern Wallonia. Belgium's linguistic diversity and related political and cultural conflicts are reflected in the history of Belgium and a complex Communities and regions of Belgium....
, Germany
Germany

Germany , officially the Federal Republic of Germany , is a country in Central Europe. It is bordered to the north by the North Sea, Denmark, and the Baltic Sea; to the east by Poland and the Czech Republic; to the south by Austria and Switzerland; and to the west by France, Luxembourg, Belgium, and the Netherlands....
, France
France

France , officially the French Republic , is a country whose Metropolitan France is located in Western Europe and that also comprises various Overseas departments and territories of France....
, and mainland Spain
Spain

Spain or the Kingdom of Spain , is a country located in Southern Europe on the Iberian Peninsula.The Spanish constitution does not establish any official denomination of the country, even though Espa?a , Estado espa?ol and Naci?n espa?ola are used interchangeably....
. Its own speakers simply call it Thamazight, or Tamazight, a term also often applied in a broader sense to Berber languages
Berber languages

The Berber languages are a group of closely related languages spoken in Morocco, Algeria, Tunisia, Libya, Egypt, as well as by Berber people communities in parts of Niger and Mali....
 in general.

Dialects

There is a large amount of dialectal variation in Rif Berber; this can easily be seen using the dialect Atlas (Lafkioui 1997).

Sounds

Tarifit's most noticeable differences from other Berber languages
Berber languages

The Berber languages are a group of closely related languages spoken in Morocco, Algeria, Tunisia, Libya, Egypt, as well as by Berber people communities in parts of Niger and Mali....
 are that:

  • /l/ becomes /r/ as in ul (heart) -> ur
  • postvocalic /r/ preceding a consonantal coda is dropped, as in taddart (house/home) -> taddat. Thus in tamara the /r/ is conserved because it precedes a vowel.
  • /ll/ (i.e., geminated /l/) becomes /dj/ as in ylli (daughter) -> ydji.
  • /lt/ becomes /tch/ as in ultma (sister) -> utchma.
  • /k/ usually becomes /ch/ , while in some local sub-accents it is merely softened.
  • Additionally, the initial masculine a- prefix is dropped in certain words, e.g., afus (hand) becomes fus, and afighar (snake) becomes fighar. This change, characteristic of Zenati
    Zenati languages

    The Zenati languages include 12 languages and dialects spoken in North Africa; this language group is a part of the List of Northern Berber languages....
     Berber varieties, further distances Tarifit from neighbouring dialects such as Atlas-Tamazight and Tashelhiyt
    Tashelhiyt language

    Tashelhiyt is the largest Berber languages by number of speakers . Tashelhiyt is spoken in Southern Morocco an area ranging from the northern slopes of the High-Atlas to the southern slopes of the Anti-Atlas, bounded to the west by the Atlantic Ocean....
    .


Writing system


Like other Berber languages, Tarifit has been written with several different systems over the years. Most recently (since 2003), Tifinagh
Tifinagh

Tifinagh is an alphabetic script used by some Berber peoples, notably the Tuareg, to write their language. The Berbers are the indigenous peoples of North Africa west of the Nile Valley....
 has become official throughout Morocco, while the Arabic alphabet
Arabic alphabet

The Arabic alphabet is the writing system used for writing several languages of Asia and Africa, such as Arabic language, Persian language, and Urdu language....
 and Latin alphabet
Latin alphabet

The Latin alphabet, also called the Roman alphabet, is the most widely used alphabetic writing system in the world today. It evolved from the western variety of the Greek alphabet called the Cumae alphabet, and was initially developed by the Ancient Romes to write the Latin....
 continue to be used unofficially online and in various publications. However, unlike the nearby Tachelhit (Tasusit), Tarifit has little written literature before the twentieth century.

See also

  • List of Mzab-Wargla languages
  • List of Zenati languages
  • List of Northern Berber languages
  • Ghomara language
    Ghomara language

    The language of the Ghomara is a Northern Berber language of the Zenati subgroup, spoken on the western edge of the Rif in Morocco. Contrary to the Ethnologue, it is not extinct; Peter Behnstedt reports that it is spoken in at least the douar of Amtiqan and its immediate neighborhood, just west of Oued Ouringa....
  • Rif languages
    Rif languages

    According to the Ethnologue, the Rif languages are a genetic subgroup of the Zenati languages including two languages and dialects spoken in the Rif area of Morocco....
  • Senhaja De Srair language
    Senhaja de Srair language

    The language of the Senhaja de Srair is a Northern Berber language spoken in the southern part of the Morocco Rif. It is most closely related to the Atlas languages, but heavily influenced by the neighboring Tarifit language ...
  • East Zenati languages
    East Zenati languages

    The East Zenati languages, according to the Ethnologue, is a subgroup of the Zenati languages which includes 3 languages and dialects spoken in Tunisia and Libya....


External links

  • (fr)