is a monumental 50-volume set of English translations of Asian religious writings, edited by
between 1879 and 1910. It incorporates the essential sacred texts of
All of the 50 volumes have been converted into electronic versions and are available at:
, and most or all are in the public domain in many other countries - see discussion at
Volumes of the Sacred Books of the East
| Vol. | Group | Published | Translator | Title and contents |
| 1 |
Hindu |
1879 |
Max MüllerFriedrich Max Müller , more regularly known as Max Müller, was a German philologist and Orientalist, one of the founders of the western academic field of Indian studies and the discipline of comparative religion... |
The Upanishads, Part 1 of 2. Chandogya Upanishad. Talavakara (Kena) Upanishad. Aitareya Aitareya may refer to:*Aitareya Brahmana, a Vedic shakha*Aitareya Upanishad*Aitareya Aranyaka... Upanishad. Kausitaki Upanishad. Vajasaneyi (Isa) Upanishad. |
| 2 |
Hindu |
1879 |
Georg Bühler Professor Johann Georg Bühler was a scholar of ancient Indian languages and law.Bühler was born to Rev. Johann G... |
The Sacred Laws of the Aryas, vol. 1 of 2. The sacred laws of the Aryas as taught in the school of Apastamba The Dharmasutra of Āpastamba forms a part of the larger Kalpasūtra of Āpastamba. It contains thirty praśnas, which literally means ‘questions’ or books. The subjects of this Dharmasūtra are well organized and preserved in good condition... , Gautama, Vâsishtha, and BaudhâyanaBaudhāyana, was an Indian mathematician, whowas most likely also a priest. He is noted as the author of the earliest Sulba Sūtra—appendices to the Vedas giving rules for the construction of altars—called the , which contained several important mathematical results. He is older than the other... . pt. I. Apastamba and Gautama. (The Dharma Sutras). |
| 3 |
China |
1879 |
James LeggeJames Legge was a noted Scottish sinologist, a Scottish Congregationalist, representative of the London Missionary Society in Malacca and Hong Kong , and first professor of Chinese at Oxford University... |
The Sacred Books of China, vol. 1 of 6. Part I of The Texts of Confucianism Confucianism is a Chinese ethical and philosophical system developed from the teachings of the Chinese philosopher Confucius . Confucianism originated as an "ethical-sociopolitical teaching" during the Spring and Autumn Period, but later developed metaphysical and cosmological elements in the Han... . The Shû king (Classic of HistoryThe Classic of History is a compilation of documentary records related to events in ancient history of China. It is also commonly known as the Shàngshū , or simply Shū... ). The religions portions of the Shih king (Classic of Poetry). The Hsiâo king (Xiao JingXiao Jing or Classic of Filial Piety is a Confucian classic treatise giving advice on filial piety; that is, how to behave towards a senior .-Authorship:... ). |
| 4 |
Zor |
1880 |
James Darmesteter James Darmesteter was a French author, orientalist, and antiquarian.He was born of Jewish parents at Château-Salins, in Alsace. The family name had originated in their earlier home of Darmstadt... |
The Zend-AvestaThe Avesta is the primary collection of sacred texts of Zoroastrianism, composed in the Avestan language.-Early transmission:The texts of the Avesta — which are all in the Avestan language — were composed over the course of several hundred years. The most important portion, the Gathas,... , vol. 1 of 3. The Vendîdâd. |
| 5 |
Zor |
1880 |
E. W. West |
Pahlavi Texts, vol. 1 of 5. The Bundahis, Bahman Yast, and Shayast La-Shayast. |
| 6 |
Islam |
1880 |
E. H. Palmer |
The Qur'anThe Quran , also transliterated Qur'an, Koran, Alcoran, Qur’ān, Coran, Kuran, and al-Qur’ān, is the central religious text of Islam, which Muslims consider the verbatim word of God . It is regarded widely as the finest piece of literature in the Arabic language... , vol. 1 of 2. |
| 7 |
Hindu |
1880 |
Julius Jolly Professor Julius Jolly was a German scholar and translator of Indian law and medicine.Jolly was born in Heidelberg, the son of physicist Philipp Johann Gustav von Jolly , and studied comparative linguistics, Sanskrit, and Iranian languages in Berlin and Leipzig... |
The Institutes of Visnu. |
| 8 |
Hindu |
1882 |
Kâshinâth Trimbak Telang Kashinath Trimbak Telang was an Indian judge and Indologist.-Biography:By profession an advocate of the high court, he also took a vigorous share in literary, social, municipal and political work, as well as in the affairs of the University of Bombay, over which he presided as vice-chancellor from... |
The Bhagavadgita With the Sanatsugâtiya and the Anugitâ The Anugita is part of the Asvamedhikaparva a book of the Sanskrit epic Mahabharata. It contains Krishna's conversation with Arjuna when Krishna decided to return to Dwaraka after restoring to the Pandavas, their kingdom... . |
| 9 |
Islam |
1880 |
E. H. Palmer |
The Qur'an, vol. 2 of 2. |
| 10 |
Bud |
1881 |
F. Max MüllerFriedrich Max Müller , more regularly known as Max Müller, was a German philologist and Orientalist, one of the founders of the western academic field of Indian studies and the discipline of comparative religion... (Dhammapada) Viggo FausböllMichael Viggo Fausböll was a Danish pioneer of Pāli scholarship.Fausböll was a Professor of Sanskrit in Copenhagen. His version of the Dhammapada was the basis for the first translation of this text into English, by Max Müller in Vol... (Sutta-Nipata) |
The Dhammapada The Dhammapada is a versified Buddhist scripture traditionally ascribed to the Buddha himself. It is one of the best-known texts from the Theravada canon.... and The Sutta-Nipâta, a collection of discourses; being one of the canonical books of the Buddhists, translated from Pāli ; and The Dhammapada, a collection of verses, translated from Pāli.
|
| 11 |
Bud |
1881 |
T. W. Rhys Davids |
Buddhist Suttas. The Mahâ-parinibbâna Suttanta, The Dhamma-kakka-ppavattana Sutta, The Tevigga Sutta'anta, The Âkankheyya Sutta'a, The Ketokhila Sutta'a, The Mahâ-Sudassana Sutta'anta, The Sabbâsava Sutta'a. |
| 12 |
Hindu |
1882 |
Julius Eggeling Hans Julius Eggeling was Professor of Sanskrit at the University of Edinburgh from 1875 to 1914, second holder of its Regius Chair of Sanskrit, and Secretary of the Royal Asiatic Society, London.... |
The Satapatha Brahmana according to the text of the Mâdhyandina school, vol. 1 of 5. |
| 13 |
Bud |
1881 |
T. W. Rhys Davids and Hermann Oldenberg Hermann Oldenberg was a German scholar of Indology, and Professor at Kiel and Göttingen .His 1881 study on Buddhism, entitled Buddha: Sein Leben, seine Lehre, seine Gemeinde, based on Pāli texts, popularized Buddhism and have remained continuously in print since their first publication. With T. W... |
Vinaya The Vinaya is the regulatory framework for the Buddhist monastic community, or sangha, based in the canonical texts called Vinaya Pitaka. The teachings of the Buddha, or Buddhadharma can be divided into two broad categories: 'Dharma' or doctrine, and 'Vinaya', or discipline... Texts, vol. 1 of 3. The Patimokkha. The Mahavagga, I-IV. |
| 14 |
Hindu |
1882 |
Georg Bühler Professor Johann Georg Bühler was a scholar of ancient Indian languages and law.Bühler was born to Rev. Johann G... |
The Sacred Laws of the Aryas, vol. 2 of 2. The sacred laws of the Aryas as taught in the school of Apastamba, Gautama, Vâsishtha, and Baudhâyana. pt. II. Vâsishtha and Baudhâyana. |
| 15 |
Hindu |
1884 |
Max MüllerFriedrich Max Müller , more regularly known as Max Müller, was a German philologist and Orientalist, one of the founders of the western academic field of Indian studies and the discipline of comparative religion... |
The Upanishads, part 2 of 2. Katha Upanishad. Mundaka The Mundaka Upanishad or the Mundakopanishad is one of the earlier, "primary" Upanishads, a genre of Hindu scriptures commented upon by Shankara. It is associated with the Atharvaveda. It figures as number 5 in the Muktika canon of 108 Upanishads.It is a Mantra-upanishad, i.e. it has the form... Upanishad. TaittiriyaTaittirīya is a shaka of the Black Yajurveda*Taittiriya Samhita , see Black Yajurveda*Taittiriya Upanishad... Upanishad. Brhadaranyaka Upanishad. Svetasvatara Upanishad. Prasña Upanishad. Maitrayani Upanishad. |
| 16 |
China |
1882 |
James LeggeJames Legge was a noted Scottish sinologist, a Scottish Congregationalist, representative of the London Missionary Society in Malacca and Hong Kong , and first professor of Chinese at Oxford University... |
The Sacred Books of China, vol. 2 of 6. Part II of The Texts of Confucianism Confucianism is a Chinese ethical and philosophical system developed from the teachings of the Chinese philosopher Confucius . Confucianism originated as an "ethical-sociopolitical teaching" during the Spring and Autumn Period, but later developed metaphysical and cosmological elements in the Han... . The Yi King: (I ChingThe I Ching or "Yì Jīng" , also known as the Classic of Changes, Book of Changes and Zhouyi, is one of the oldest of the Chinese classic texts... ). |
| 17 |
Bud |
1882 |
T. W. Rhys Davids and Hermann Oldenberg Hermann Oldenberg was a German scholar of Indology, and Professor at Kiel and Göttingen .His 1881 study on Buddhism, entitled Buddha: Sein Leben, seine Lehre, seine Gemeinde, based on Pāli texts, popularized Buddhism and have remained continuously in print since their first publication. With T. W... |
Vinaya The Vinaya is the regulatory framework for the Buddhist monastic community, or sangha, based in the canonical texts called Vinaya Pitaka. The teachings of the Buddha, or Buddhadharma can be divided into two broad categories: 'Dharma' or doctrine, and 'Vinaya', or discipline... Texts, vol. 2 of 3. The Mahavagga, V-X, the Kullavagga I-II. |
| 18 |
Zor |
1882 |
E. W. West |
Pahlavi Texts, vol. 2 of 5. The Dâdistân-î Dinik and the Epistles of Mânûskîhar. |
| 19 |
Bud |
1883 |
Samuel Beal Samuel Beal was an Oriental scholar, and the first Englishman to translate direct from the Chinese the early records of Buddhism, thus throwing light upon Indian history.... |
The Fo-sho-hing-tsan-king, a life of BuddhaSiddhārtha Gautama was a spiritual teacher from the Indian subcontinent, on whose teachings Buddhism was founded. In most Buddhist traditions, he is regarded as the Supreme Buddha Siddhārtha Gautama (Sanskrit: सिद्धार्थ गौतम; Pali: Siddhattha Gotama) was a spiritual teacher from the Indian... , by Ashvaghosha, BodhisattvaIn Buddhism, a bodhisattva is either an enlightened existence or an enlightenment-being or, given the variant Sanskrit spelling satva rather than sattva, "heroic-minded one for enlightenment ." The Pali term has sometimes been translated as "wisdom-being," although in modern publications, and... ; translated from SanskritSanskrit , is a historical Indo-Aryan language and the primary liturgical language of Hinduism, Jainism and Buddhism.Buddhism: besides Pali, see Buddhist Hybrid Sanskrit Today, it is listed as one of the 22 scheduled languages of India and is an official language of the state of Uttarakhand... into Chinese by Dharmaraksha, A. D. 420. |
| 20 |
Bud |
1885 |
T. W. Rhys Davids and Hermann Oldenberg Hermann Oldenberg was a German scholar of Indology, and Professor at Kiel and Göttingen .His 1881 study on Buddhism, entitled Buddha: Sein Leben, seine Lehre, seine Gemeinde, based on Pāli texts, popularized Buddhism and have remained continuously in print since their first publication. With T. W... |
Vinaya The Vinaya is the regulatory framework for the Buddhist monastic community, or sangha, based in the canonical texts called Vinaya Pitaka. The teachings of the Buddha, or Buddhadharma can be divided into two broad categories: 'Dharma' or doctrine, and 'Vinaya', or discipline... Texts, vol. 3 of 3. The Kullavagga, IV-XII. |
| 21 |
Bud |
1884 |
H. Kern |
The Saddharma-Pundarika or The Lotus of the True Law. |
| 22 |
Jain |
1884 |
Hermann Jacobi Hermann Georg Jacobi was an eminent German Indologist.-Education:Jacobi was born in Köln on 11 February 1850... |
Gaina Sûtras, vol. 1 of 2, translated from the Prâkrit Prakrit is the name for a group of Middle Indic, Indo-Aryan languages, derived from Old Indic dialects. The word itself has a flexible definition, being defined sometimes as, "original, natural, artless, normal, ordinary, usual", or "vernacular", in contrast to the literary and religious... . The Âkârânga sûtra. The Kalpa sûtra. |
| 23 |
Zor |
1883 |
James Darmesteter James Darmesteter was a French author, orientalist, and antiquarian.He was born of Jewish parents at Château-Salins, in Alsace. The family name had originated in their earlier home of Darmstadt... |
The Zend-AvestaThe Avesta is the primary collection of sacred texts of Zoroastrianism, composed in the Avestan language.-Early transmission:The texts of the Avesta — which are all in the Avestan language — were composed over the course of several hundred years. The most important portion, the Gathas,... , vol. 2 of 3. The Sîrôzahs, Yasts, and Nyâyis. |
| 24 |
Zor |
1884 |
E. W. West |
Pahlavi Texts, vol. 3 of 5. Dinai Mainög-i khirad, Sikand-Gümanik Vigar, Sad Dar. |
| 25 |
Hindu |
1886 |
Georg Bühler Professor Johann Georg Bühler was a scholar of ancient Indian languages and law.Bühler was born to Rev. Johann G... |
The Laws of Manu. Translated, with extracts from seven commentaries. |
| 26 |
Jain |
1885 |
Julius Eggeling Hans Julius Eggeling was Professor of Sanskrit at the University of Edinburgh from 1875 to 1914, second holder of its Regius Chair of Sanskrit, and Secretary of the Royal Asiatic Society, London.... |
The Satapatha Brahmana according to the text of the Mâdhyandina school, vol. 2 of 5, Books III-IV |
| 27 |
China |
1885 |
James LeggeJames Legge was a noted Scottish sinologist, a Scottish Congregationalist, representative of the London Missionary Society in Malacca and Hong Kong , and first professor of Chinese at Oxford University... |
The Sacred Books of China, vol. 3 of 6. Part III of the texts of Confucianism Confucianism is a Chinese ethical and philosophical system developed from the teachings of the Chinese philosopher Confucius . Confucianism originated as an "ethical-sociopolitical teaching" during the Spring and Autumn Period, but later developed metaphysical and cosmological elements in the Han... . The Lî Kî (Book of Rites), part 1 of 2. |
| 28 |
China |
1885 |
James LeggeJames Legge was a noted Scottish sinologist, a Scottish Congregationalist, representative of the London Missionary Society in Malacca and Hong Kong , and first professor of Chinese at Oxford University... |
The Sacred Books of China, vol. 4 of 6. Part IV of the texts of Confucianism Confucianism is a Chinese ethical and philosophical system developed from the teachings of the Chinese philosopher Confucius . Confucianism originated as an "ethical-sociopolitical teaching" during the Spring and Autumn Period, but later developed metaphysical and cosmological elements in the Han... . The Lî Kî (Book of Rites), part 2 of 2. |
| 29 |
Hindu |
1886 |
Hermann Oldenberg Hermann Oldenberg was a German scholar of Indology, and Professor at Kiel and Göttingen .His 1881 study on Buddhism, entitled Buddha: Sein Leben, seine Lehre, seine Gemeinde, based on Pāli texts, popularized Buddhism and have remained continuously in print since their first publication. With T. W... |
The Grihya-sutras; rules of VedicThe religion of the Vedic period is a historical predecessor of Hinduism. Its liturgy is reflected in the mantra portion of the four Vedas, which are compiled in Sanskrit. The religious practices centered on a clergy administering rites... domestic ceremonies. vol. 1 of 2. Sankhyayana-Grihya-sutra. Asvalayana-Grihya-sutra. Paraskara-Grihya-sutra. Khadia-Grihya-sutra. |
| 30 |
Hindu |
1892 |
Hermann Oldenberg Hermann Oldenberg was a German scholar of Indology, and Professor at Kiel and Göttingen .His 1881 study on Buddhism, entitled Buddha: Sein Leben, seine Lehre, seine Gemeinde, based on Pāli texts, popularized Buddhism and have remained continuously in print since their first publication. With T. W... , Max MüllerFriedrich Max Müller , more regularly known as Max Müller, was a German philologist and Orientalist, one of the founders of the western academic field of Indian studies and the discipline of comparative religion... |
The Grihya-sutras; rules of Vedic domestic ceremonies. vol. 2 of 2. Gobhila, Hiranyakesin, Apastamba (Olderberg); Yajña Paribhashasutras (Müller). |
| 31 |
Zor |
1887 |
Lawrence Heyworth Mills The Rev. Dr. Lawrence Heyworth Mills , who generally published as L. H. Mills, was Professor of the Persian language at Oxford University.Mills was born in New York City to Philo L. Mills and Elizabeth Caroline Kane.... |
The Zend-AvestaThe Avesta is the primary collection of sacred texts of Zoroastrianism, composed in the Avestan language.-Early transmission:The texts of the Avesta — which are all in the Avestan language — were composed over the course of several hundred years. The most important portion, the Gathas,... , vol. 3 of 3. The Yasna, Visparad, Afrînagân, Gâhs, and miscellaneous fragments. |
| 32 |
Hindu |
1891 |
Max MüllerFriedrich Max Müller , more regularly known as Max Müller, was a German philologist and Orientalist, one of the founders of the western academic field of Indian studies and the discipline of comparative religion... |
Vedic Hymns, vol. 1 of 2. Hymns to the Marut -Geography:* Măruţ River, a tributary of the lara river in Romania.* Lusik and Marut are villages located on the absolute shoreline some 57 kilometres north of Madang on the northwest coast of Papua New Guinea.... s, Rudra' is a Rigvedic God, associated with wind or storm, and the hunt. The name has been translated as "The Roarer", or "The Howler".... , VâyuVāyu is a primary Hindu deity, the Lord of the winds, the father of Bhima and the spiritual father of Lord Hanuman... , and VâtaVata may refer to:*Vāta, another name for Vāyu*A particular Zoroastrian divinity, one half of the pair Vata-Vayu*Vata , one of the three dosha in Ayurveda, ancient Hindu science of health and medicine* Vata, Sanskrit word for the Banyan tree.... ., with a bibliographical list of the more important publications on the Rig-veda. |
| 33 |
Hindu |
1889 |
Julius Jolly Professor Julius Jolly was a German scholar and translator of Indian law and medicine.Jolly was born in Heidelberg, the son of physicist Philipp Johann Gustav von Jolly , and studied comparative linguistics, Sanskrit, and Iranian languages in Berlin and Leipzig... |
The Minor Law-Books: Brihaspati Bṛhaspati also known as Brahmanaspati and Deva-guru , is the name of a Vedic deity... . (Part 1 of 1). |
| 34 |
Hindu |
1890 |
George Thibaut George Frederick William Thibaut was an Indologist notable for his contributions to the understanding of ancient Indian mathematics and astronomy.... |
The Vedanta-Sutras The Brahma sūtras , also known as Vedānta Sūtras , are one of the three canonical texts of the Vedānta school of Hindu philosophy. A thorough study of Vedānta requires a close examination of these three texts, known in Sanskrit as the Prasthanatrayi, or the three starting points... , vol. 1 of 3. Commentary by Sankaracharya, part 1 of 2. Adhyâya I-II (Pâda I-II). |
| 35 |
Bud |
1890 |
T. W. Rhys Davids |
The Questions of King Milinda, vol. 1 of 2. Milindapañha. |
| 36 |
Bud |
1894 |
T. W. Rhys Davids |
The Questions of King Milinda, vol. 2 of 2. Milindapañha. |
| 37 |
Zor |
1892 |
E. W. West |
Pahlavi Texts, vol. 4 of 5. Contents of the Nasks. |
| 38 |
Hindu |
1896 |
George Thibaut George Frederick William Thibaut was an Indologist notable for his contributions to the understanding of ancient Indian mathematics and astronomy.... |
The VedantaVedānta was originally a word used in Hindu philosophy as a synonym for that part of the Veda texts known also as the Upanishads. The name is a morphophonological form of Veda-anta = "Veda-end" = "the appendix to the Vedic hymns." It is also speculated that "Vedānta" means "the purpose or goal... -Sutras, vol. 2 of 3, commentary by Sankaracharya, part 1 of 2. Adhyâya II (Pâda III-IV) -IV. |
| 39 |
China |
1891 |
James LeggeJames Legge was a noted Scottish sinologist, a Scottish Congregationalist, representative of the London Missionary Society in Malacca and Hong Kong , and first professor of Chinese at Oxford University... |
The Texts of TaoismTaoism refers to a philosophical or religious tradition in which the basic concept is to establish harmony with the Tao , which is the mechanism of everything that exists... , Part 1 of 2. The Sacred Books of China, vol. 5 of 6. Also: The Tâo the king (Tao te ChingThe Tao Te Ching, Dao De Jing, or Daodejing , also simply referred to as the Laozi, whose authorship has been attributed to Laozi, is a Chinese classic text... ): The writings of Kwang-tzeZhuangzi was an influential Chinese philosopher who lived around the 4th century BCE during the Warring States Period, a period corresponding to the philosophical summit of Chinese thought — the Hundred Schools of Thought, and is credited with writing—in part or in whole—a work known by his name,... , books I-XVII. |
| 40 |
China |
1891 |
James LeggeJames Legge was a noted Scottish sinologist, a Scottish Congregationalist, representative of the London Missionary Society in Malacca and Hong Kong , and first professor of Chinese at Oxford University... |
The Texts of TaoismTaoism refers to a philosophical or religious tradition in which the basic concept is to establish harmony with the Tao , which is the mechanism of everything that exists... , Part 2 of 2. Includes The Writings of Kwang TseZhuangzi was an influential Chinese philosopher who lived around the 4th century BCE during the Warring States Period, a period corresponding to the philosophical summit of Chinese thought — the Hundred Schools of Thought, and is credited with writing—in part or in whole—a work known by his name,... , books XVII-XXXIII, The Thâi-shang tractate of actions and their retributions, other Taoist texts, and the Index to vols. 39 and 40. |
| 41 |
Hindu |
1894 |
Julius Eggeling Hans Julius Eggeling was Professor of Sanskrit at the University of Edinburgh from 1875 to 1914, second holder of its Regius Chair of Sanskrit, and Secretary of the Royal Asiatic Society, London.... |
The Satapatha Brahmana according to the text of the Mâdhyandina school, vol. 3 of 5. Books V, VI, VII. |
| 42 |
Hindu |
1897 |
Maurice Bloomfield Maurice Bloomfield, Ph. D., LL.D. was an American philologist and Sanskrit scholar.-Biography:Bloomfield was born in Bielitz , in what was at that time Austrian Silesia... |
Hymns of the Atharvaveda The Atharvaveda is a sacred text of Hinduism and one of the four Vedas, often called the "fourth Veda".... , Together With Extracts From the Ritual Books and the Commentaries. |
| 43 |
Hindu |
1897 |
Julius Eggeling Hans Julius Eggeling was Professor of Sanskrit at the University of Edinburgh from 1875 to 1914, second holder of its Regius Chair of Sanskrit, and Secretary of the Royal Asiatic Society, London.... |
The Satapatha Brahmana according to the text of the Mâdhyandina school, vol. 4 of 5, Books VII, IX, X. |
| 44 |
Hindu |
1900 |
Julius Eggeling Hans Julius Eggeling was Professor of Sanskrit at the University of Edinburgh from 1875 to 1914, second holder of its Regius Chair of Sanskrit, and Secretary of the Royal Asiatic Society, London.... |
The Satapatha Brahmana according to the text of the Mâdhyandina school, vol. 5 of 5, Books XI, XII, XIII, XIV. |
| 45 |
Jain |
1895 |
Hermann Jacobi Hermann Georg Jacobi was an eminent German Indologist.-Education:Jacobi was born in Köln on 11 February 1850... |
Gaina Sûtras, vol. 2 of 2, translated from Prâkrit Prakrit is the name for a group of Middle Indic, Indo-Aryan languages, derived from Old Indic dialects. The word itself has a flexible definition, being defined sometimes as, "original, natural, artless, normal, ordinary, usual", or "vernacular", in contrast to the literary and religious... . The Uttarâdhyayana Sûtra, The Sûtrakritânga Sûtra. |
| 46 |
Hindu |
1897 |
Hermann Oldenberg Hermann Oldenberg was a German scholar of Indology, and Professor at Kiel and Göttingen .His 1881 study on Buddhism, entitled Buddha: Sein Leben, seine Lehre, seine Gemeinde, based on Pāli texts, popularized Buddhism and have remained continuously in print since their first publication. With T. W... |
Vedic Hymns, vol. 2 of 2. Hymns to AgniAgni is a Hindu deity, one of the most important of the Vedic gods. He is the god of fire and the acceptor of sacrifices. The sacrifices made to Agni go to the deities because Agni is a messenger from and to the other gods... (Mandalas I-V). |
| 47 |
Zor |
1897 |
E. W. West |
Pahlavi Texts, vol. 5 of 5. Marvels of ZoroastrianismZoroastrianism is a religion and philosophy based on the teachings of prophet Zoroaster and was formerly among the world's largest religions. It was probably founded some time before the 6th century BCE in Greater Iran.In Zoroastrianism, the Creator Ahura Mazda is all good, and no evil... . |
| 48 |
Hindu |
1904 |
George Thibaut George Frederick William Thibaut was an Indologist notable for his contributions to the understanding of ancient Indian mathematics and astronomy.... |
The Vedanta-Sutras, vol. 3 of 3, with the commentary of Râmânuja Ramanuja ; traditionally 1017–1137, also known as Ramanujacharya, Ethirajar , Emperumannar, Lakshmana Muni, was a theologian, philosopher, and scriptural exegete... . |
| 49 |
Bud |
1894 |
Edward Byles Cowell Professor Edward Byles Cowell FBA was a noted translator of Persian poetry and the first professor of Sanskrit at Cambridge University.... , F. Max MüllerFriedrich Max Müller , more regularly known as Max Müller, was a German philologist and Orientalist, one of the founders of the western academic field of Indian studies and the discipline of comparative religion... and Takakusu Junjiro, who often published as J. Takakusu, was a Japanese academic, an advocate for expanding higher education opportunities, and an internationally known Buddhist scholar. He was an active Esperantist.-Early life:... |
Buddhist MahâyânaMahāyāna is one of the two main existing branches of Buddhism and a term for classification of Buddhist philosophies and practice... Texts. Part 1. The Buddha-karita of Asvaghosha, translated from the SanskritSanskrit , is a historical Indo-Aryan language and the primary liturgical language of Hinduism, Jainism and Buddhism.Buddhism: besides Pali, see Buddhist Hybrid Sanskrit Today, it is listed as one of the 22 scheduled languages of India and is an official language of the state of Uttarakhand... by E. B. Cowell. Part 2. The larger Sukhâvatî-vyûha, the smaller Sukhâvatî-vyûha, the Vagrakkedikâ, the larger Pragñâ-pâramitâ-hridaya-sûtra, the smaller Pragñâ-pâramitâ-hridaya-sûtra, translated by F. Max Müller. The Amitâyur dhyâna-sûtra, translated by J. Takakusu. |
| 50 |
index |
1910 |
Moriz Winternitz Moriz Winternitz was an eminent Austrian Orientalist.He received his earliest education in the gymnasium of his native town, and in 1880 entered the University of Vienna, receiving the degree of Doctor of Philosophy in 1886... , with a preface by Arthur Anthony MacdonellArthur Anthony Macdonell , 7th of Lochgarry, was a noted Sanskrit scholar.Macdonell was born in India and educated at Göttingen University, then matriculated in 1876 at Corpus Christi College, Oxford, gaining a classical exhibition and three scholarships... |
General index to the names and subject-matter of the sacred books of the East. |