Home      Discussion      Topics      Dictionary      Almanac
Signup       Login
Greek words for love

Greek words for love

Overview
There are several Greek words for love
Love
Love is an emotion of strong affection and personal attachment. In philosophical context, love is a virtue representing all of human kindness, compassion, and affection. Love is central to many religions, as in the Christian phrase, "God is love" or Agape in the Canonical gospels...

, as the Greek language
Greek language
Greek is an independent branch of the Indo-European family of languages. Native to the southern Balkans, it has the longest documented history of any Indo-European language, spanning 34 centuries of written records. Its writing system has been the Greek alphabet for the majority of its history;...

 distinguishes how the word is used. Ancient Greek
Ancient Greek
Ancient Greek is the stage of the Greek language in the periods spanning the times c. 9th–6th centuries BC, , c. 5th–4th centuries BC , and the c. 3rd century BC – 6th century AD of ancient Greece and the ancient world; being predated in the 2nd millennium BC by Mycenaean Greek...

 has four distinct words for love
Love
Love is an emotion of strong affection and personal attachment. In philosophical context, love is a virtue representing all of human kindness, compassion, and affection. Love is central to many religions, as in the Christian phrase, "God is love" or Agape in the Canonical gospels...

: agápe, éros, philía, and storgē. However, as with other languages, it has been historically difficult to separate the meanings of these words. Nonetheless, the senses in which these words were generally used are given below.
Discussion
Ask a question about 'Greek words for love'
Start a new discussion about 'Greek words for love'
Answer questions from other users
Full Discussion Forum
 
Unanswered Questions
Recent Discussions
Encyclopedia
There are several Greek words for love
Love
Love is an emotion of strong affection and personal attachment. In philosophical context, love is a virtue representing all of human kindness, compassion, and affection. Love is central to many religions, as in the Christian phrase, "God is love" or Agape in the Canonical gospels...

, as the Greek language
Greek language
Greek is an independent branch of the Indo-European family of languages. Native to the southern Balkans, it has the longest documented history of any Indo-European language, spanning 34 centuries of written records. Its writing system has been the Greek alphabet for the majority of its history;...

 distinguishes how the word is used. Ancient Greek
Ancient Greek
Ancient Greek is the stage of the Greek language in the periods spanning the times c. 9th–6th centuries BC, , c. 5th–4th centuries BC , and the c. 3rd century BC – 6th century AD of ancient Greece and the ancient world; being predated in the 2nd millennium BC by Mycenaean Greek...

 has four distinct words for love
Love
Love is an emotion of strong affection and personal attachment. In philosophical context, love is a virtue representing all of human kindness, compassion, and affection. Love is central to many religions, as in the Christian phrase, "God is love" or Agape in the Canonical gospels...

: agápe, éros, philía, and storgē. However, as with other languages, it has been historically difficult to separate the meanings of these words. Nonetheless, the senses in which these words were generally used are given below.
  • Agápe
    Agape
    Agape is one of the Greek words translated into English as love, one which became particularly appropriated in Christian theology as the love of God or Christ for mankind. In the New Testament, it refers to the fatherly love of God for humans, as well as the human reciprocal love for God; the term...

     ( agápē) means "love" (unconditional love) in modern day Greek, such as in the term s'agapo (Σ'αγαπώ), which means "I love you". In Ancient Greek, it often refers to a general affection or deeper sense of "true love" rather than the attraction suggested by "eros". Agape is used in the biblical passage known as the "love chapter", 1 Corinthians 13, and is described there and throughout the New Testament as sacrificial love. Agape is also used in ancient texts to denote feelings for a good meal, one's children, and the feelings for a spouse. It can be described as the feeling of being content or holding one in high regard. Agape was specifically designed and created to express the love of God. Before agape love there was no other word to express such great love.
  • Éros ( érōs) is passionate love, with sensual desire and longing. The Modern Greek word "erotas" means "intimate love;" however, eros does not have to be sexual in nature. Eros can be interpreted as a love for someone whom you love more than the philia, love of friendship. It can also apply to dating relationships as well as marriage. Plato
    Plato
    Plato , was a Classical Greek philosopher, mathematician, student of Socrates, writer of philosophical dialogues, and founder of the Academy in Athens, the first institution of higher learning in the Western world. Along with his mentor, Socrates, and his student, Aristotle, Plato helped to lay the...

     refined his own definition: Although eros is initially felt for a person, with contemplation it becomes an appreciation of the beauty within that person, or even becomes appreciation of beauty itself. Plato does not talk of physical attraction as a necessary part of love, hence the use of the word platonic
    Platonic love
    Platonic love is a chaste and strong type of love that is non-sexual.-Amor Platonicus:The term amor platonicus was coined as early as the 15th century by the Florentine scholar Marsilio Ficino. Platonic love in this original sense of the term is examined in Plato's dialogue the Symposium, which has...

     to mean, "without physical attraction." In the Symposium
    Symposium (Plato)
    The Symposium is a philosophical text by Plato dated c. 385–380 BCE. It concerns itself at one level with the genesis, purpose and nature of love....

    , the most famous ancient work on the subject, Plato has the middle-aged Athenian philosopher, Socrates argue to aristocratic intellectuals and a young male acolyte in sexual pursuit of him, that eros helps the soul
    Soul
    A soul in certain spiritual, philosophical, and psychological traditions is the incorporeal essence of a person or living thing or object. Many philosophical and spiritual systems teach that humans have souls, and others teach that all living things and even inanimate objects have souls. The...

     recall knowledge of beauty, and contributes to an understanding of spiritual truth, the ideal "Form" of youthful beauty that leads us humans to feel erotic desire -- thus suggesting that even that sensually-based love aspires to the non-corporeal, spiritual plane of existence; that is, finding its truth, just like finding any truth, leads to transcendence. Lovers and philosophers are all inspired to seek truth through the means of eros."
  • Philia
    Philia
    Philia is one of the four ancient Greek words for love.Philia in Aristotle's Nicomachean Ethics is usually translated as 'friendship', though in fact his use of the term is much broader.- Aristotle's view :...

     ( philía) means friendship or affectionate love in modern Greek. It is a dispassionate virtuous love, a concept developed by Aristotle
    Aristotle
    Aristotle was a Greek philosopher and polymath, a student of Plato and teacher of Alexander the Great. His writings cover many subjects, including physics, metaphysics, poetry, theater, music, logic, rhetoric, linguistics, politics, government, ethics, biology, and zoology...

    . It includes loyalty to friends, family, and community, and requires virtue, equality and familiarity. In ancient texts, philos denoted a general type of love, used for love between family, between friends, a desire or enjoyment of an activity, as well as between lovers.
  • Storge
    Storge
    Storge , also called familial love, is the Greek word for natural affection—such as the love of a parent toward a child, "cherishing one's kindred, especially parents or children"...

     ( storgē) means "affection" in ancient and modern Greek. It is natural affection, like that felt by parents for offspring. Rarely used in ancient works, and then almost exclusively as a descriptor of relationships within the family. It is also known to express mere acceptance or putting up with situations, as in "loving" the tyrant.

See also

  • Diotima of Mantinea
    Diotima of Mantinea
    Diotima of Mantinea is a female seer who plays an important role in Plato's Symposium. Her ideas are the origin of the concept of Platonic love. Since the only source concerning her is Plato, it is uncertain whether she was a real historical personage or merely a fictional creation...

  • Greek love
    Greek love
    In the history of sexuality, Greek love is a concept of homoeroticism within the classical tradition. It is one of the "classically inspired erotic imaginings" by means of which later cultures have articulated their own discourse about homosexuality...

  • Intellectual virtue
    Intellectual virtue
    Intellectual virtues are character traits necessary for right action and correct thinking. They include: a sense of justice, perseverance, empathy, integrity, intellectual courage, confidence in reason, and autonomy.- Aristotle :...

     - Greek words for knowledge
  • The Four Loves
    The Four Loves
    The Four Loves is a book by C. S. Lewis which explores the nature of love from a Christian perspective through thought experiments. The content of the examination is prefaced by Lewis' admission that he initially mistook St. John's words "God is Love" for a simple inroad to his topic...

     by C. S. Lewis
    C. S. Lewis
    Clive Staples Lewis , commonly referred to as C. S. Lewis and known to his friends and family as "Jack", was a novelist, academic, medievalist, literary critic, essayist, lay theologian and Christian apologist from Belfast, Ireland...

    .

External links