|
|
|
|
Deh Shiva Var Mohe
|
| |
|
| |
Deh Siva bar Mohe is a celebrated and widely quoted hymn written by Guru Gobind Singh, the tenth Sikh Guru.
The hymn is a part of Chandi Charitar Ukti Bilas, a section of the Dasam Granth. In Gurbani (sacred hymns of Sikh Gurus) the word "Siva" primarily means Waheguru and represents God as, the undescribed, unseen and immortal God in a Nirguna sense.
There are other strictly metaphorical references to Hindu deities in Gurbani for the reader to get a better understanding.

Discussion
Ask a question about 'Deh Shiva Var Mohe'
Start a new discussion about 'Deh Shiva Var Mohe'
Answer questions from other users
|
Encyclopedia
Deh Siva bar Mohe is a celebrated and widely quoted hymn written by Guru Gobind Singh, the tenth Sikh Guru.
The hymn is a part of Chandi Charitar Ukti Bilas, a section of the Dasam Granth. In Gurbani (sacred hymns of Sikh Gurus) the word "Siva" primarily means Waheguru and represents God as, the undescribed, unseen and immortal God in a Nirguna sense.
There are other strictly metaphorical references to Hindu deities in Gurbani for the reader to get a better understanding.
Bhai Kahn Singh Nabha in Mahan Kosh defines ‘Siva’ as ‘???????? ?? ?????’ (Parbrahm di Shakti) (the power of Parbrahm) in this context.
Lyrics
? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ??? ???? ?
??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ?
?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?????
??? ???? ?? ???? ???, ??? ????? ?? ???? ? ????
? ???? ??? ??? ?? ??? ?????, ?????? ?? ???? ??? ????, ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?????, ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?????
Translation:
O Lord grant me this boon, that I may never avoid doing a good deed.
Never shall I fear the enemy when I go into the battlefield and always ensure my victory .
That I may teach myself this greed alone, to learn only Thy praises.
And when the last days of my life come, I may die in the might of the battlefield.
-- Guru Gobind Singh
External links
|
| |
|
|