Hello, sorry for my english.. i´m brazilian..

i need calc gradient in scilab, but i don´t know!!

I got the code from a script written in matlab and I'm trying to translate scilab .. I managed to do almost everything but I'm having trouble translating the following line [px, py] = gradient (V). how could I do that in SciLab?

V is a function.